BOR ZKB
Košarka - Pallacanestro, Under 19 deželno prvenstvo - regionali, 2011/12


Stoje od leve - In piedi, da sinistra: spremljevalec - accompagnatore Licari, Matjaž Deluisa, Licari M.,
Pastor, Favretto, Giulio Bassi, trener - allenatore Dejan Faraglia kleče - inginocchiati: Igor Deluisa,
Denis Faiman, Federico Bolè, Martin Sternad, Emiliano Buzzi

POSTAVA - FORMAZIONE

Igralec - Giocatore
letnik
classe
BASSI Giulio
1993
BOLE Federico
1995
BUZZI Emiliano
1995
DE LUISA Igor
1995
DE LUISA Matjaž
1993
FAIMAN Denis
1995
FAVRETTO Alberto
1993
FURLAN Davide
1995
LICARI Marco
1993
MATTIASSICH Patrik
1995
MERVICH Massimiliano
1996
PASTOR Ludovico
1993
PERCO Stefano
1995
STERNAD Martin
1995
TRIZZIO Matteo
1996
Trener - Allenatore: SANCIN Fabio; pomožni trener - aiuto allenatore: FARAGLIA Dejan; spremljevalec - accompagnatore: QUERINUZZI Francesco

IZIDI - RISULTATI

krog
turno
tekme - partite
1. del
andata
2. del
ritorno
1
Bor - Cormons
55:79
37:78
2
Basketrieste - Bor
85:52
76:68
3
Ronchi - Bor
83:72
66:65
4
Bor - Santos
78:75
53:46
5
Bor - Venezia Giulia
67:59
37:51
6
Libertas - Bor
67:65
63:72
7
Bor - Mossa
61:64
64:52

KONČNA LESTVICA
CLASSIFICA FINALE
ekipe - squadre
točke
punti
Basketrieste
22
Alba Cormons
20
Venezia Giulia
18
Libertas
16
Ronchi
16
Bor ZKB
10
Mossa
6
Santos
4

2. faza - fase

krog
turno
tekme - partite
1. del
andata
2. del
ritorno
1
Bor - Libertas
67:73
73:58
2
Mossa - Bor
58:55
59:81
3
Santos - Bor
66:68
66:86

KONČNA LESTVICA CLASSIFICA FINALE
ekipe - squadre
točke
punti
Libertas
20
Bor ZKB
16
Mossa
12
Santos
0


Prvi del - Girone di andata

3. krog - turno, 21.11.2011
RONCHI - BOR ZKB 83:72 (28:23, 41:43, 62:56)
BOR: Igor De Luisa 4, Buzzi, Bole 5, Mattiassich 18, Bassi 22, Liccari 9, Matjaž De Luisa, trenerja/allenatori Dejan Faraglia, Fabio Sancin.
* SLO - Porazu navkljub so oslabljeni Borovi mladinci v Romjanu zapustili pozitiven vtis, saj so pokazali znaten napredek v primerjavi s prejšnjima nastopoma. Potem ko so po zaslugi uspešnega meta od daleč gostje po prvem polčasu celo vodili, je bila v nadaljevanju zanje usodna conska obramba domačih, proti kateri so izgubili vrsto žog. Proti koncu tekme so borovci razumljivo tudi malce popustili, borili pa so se do sirene, tako da jim ni kaj očitati. Vsa ostala srečanja tretjega kroga deželnega prvenstva Under 19 bodo na sporedu med tednom.
* ITA - Partita giocata abbastanza bene, hanno inciso all'inizio del terzo tempo contro una difesa a zona larga degli avversari troppe palle perse. Pesa poi un'assenza dal campo di Bassi per un piccolo infortunio ed alla fine un calo fisico, ma va evidenziato un grande miglioramento complessivo di squadra.
-----------------------------------------------------------
4. krog - turno, 29.11.2011
BOR ZKB - SANTOS 78:75 (22:27, 40:44, 60:58)
BOR: Igor De Luisa 7, Faiman 1, Buzzi 2, Perco, Sternad 16, Bole 6, Mattiassich 6, Bassi 35, Liccari 3, Matjaž De Luisa 2, trenerja/allenatori Dejan Faraglia, Fabio Sancin.
* SLO - Borovi mladinci so vendarle prebili led in po treh porazih osvojili prvo zmago. Igra je bila vseskozi dokaj izenačena, varovanci trenerjev Faraglie in Sancina pa so delovali zakrčeno, s skromnim nasprotnikom so se po pravici povedano preveč mučili. Pomembno pa je, da so se z odličnim Giuliom Bassijem na čelu vendarle dokopali do prvega roza zapisnika, kar bo nedvomno koristno za samozavest v ekipi.
* ITA - Gli Under 19 del Bor hanno finalmente rotto il ghiaccio, dopo tre sconfitte hanno festeggiato la prima vittoria. Gara sempre equilibrata con il team di Faraglia e Sancin a lungo troppo contratto. Il successo avrebbe infatti potuto essere piu ampio, ma l'importante e comunque stato strappare il primo referto rosa che portera senza dubbio un'iniezione di fiducia in squadra. Da segnalare i 35 punti del bomber Giulio Bassi.
---------------------------------
7. krog - turno, 10.1.2012
BOR NLB - MOSSA 61:64 (17:13, 33:32, 44:43)
BOR: De Luisa 4, Faiman, Buzzi, Perco, Sternad 17, Bole 13, Mattiassich 8, Bassi 15, Liccari 3, trenerja Dejan Faraglia, Fabio Sancin.
* SLO - Proti enkovrednemu tekmecu so borovci izgubili po zelo izenačenenem srečanju. Tekma se je v bistvu odločila v zadnjih akcijah, ko so bili gostje prisebnejši, borovci pa precej utrujeni.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Povratni del - Girone di ritorno

8. krog - turno, 21.11.2011
ALBA CORMONS - BOR ZKB 78:37 (20:8, 41:17, 59:20)
BOR: De Luisa 4, Faiman 6, Buzzi 2, Perco 2, Sternad 10, Milič 2, Bole 8, trenerja/allenatori Dejan Faraglia, Fabio Sancin.
* SLO - Proti nadvse solidnemu nasprotniku, ki bi lahko mirno nastopal v državnem prvenstvu, so bili borovci povsem brez moči. Številne odsotnosti so se še kako poznale, predvsem v napadu je bila postava gostov brez Bassija in Mattiassicha močno ohromljena, kljub temu da so fantje skušali igrati zbrano in skupinsko. Nasprotnik je bil tudi postavnejši, tako da je od vsega začetka prevladal tudi pri skoku.
* ITA - Contro un avversario molto forte - che potrebbe tranquillamente competere nel torneo Elite - il Bor non ha scampo. Le numerose defezioni fiaccano la nostra squadra Under 19 che soprattutto in attacco, nonostante gli sforzi di tutti di rimanere concentrati e coesi, patisce le assenze di Bassi e Mattiassich. I padroni di casa sono superiori anche fisicamente facendo valere sin dall'inizio la propria supremazia a rimbalzo.
------------------------------
9. krog - turno, 24.1.2012
BOR ZKB - BASKETRIESTE 68:76 (22:21, 39:41, 49:58)
BOR: Igor De Luisa 2, Faiman 3, Sternad 2, Bole 12, Mattiassich 6, Bassi 36, Liccari 9, Matjaž De Luisa, trener/allenatore Dejan Faraglia.
* SLO - Porazu navkljub so Borovi mladinci proti vodilnemu na lestvici zapustili izjemno dober vtis. Trener Dejan Faraglia je ugotavljal, da bi s kako menjavo več lahko favoriziranega nasprotnika celo presenetili, že tako omejenemu izboru igralcev pa je zmanjkal še Igor De Luisa zaradi poškodbe že v teku prve četrtine. Gostitelji so držali korak s tekmeci skozi vso tekmo, popustili niso niti za trenutek, poleg razigranega Giulia Bassija zaslužijo pohvalo tudi vsi ostali člani moštva. Odločilno prednost kakih desetih točk so si gostje priigrali v tretji četrtini, ko se domača conska obramba ni obnesla. V zadnjem delu so se borovci spet z individualno obrambo uspeli ponovno približati na pet točk razlike, več pa niso zmogli.
* ITA - A dispetto dell'onorevole sconfitta gli Under 19 del Bor disputano una grande partita contro una delle due regine del torneo. Coach Dejan Faraglia alla fine sostiene che con qualche cambio in piu fosse pensabile addirittura un colpaccio. Ma ad un organico gia ridotto all'osso si e aggiunto anche l'infortunio che gia nel corso del primo quarto ha tolto dalla partita Igor De Luisa. I padroni di casa tengono botta ai piu blasonati ospiti per tutta la gara senza mai mollare di un centimetro. Oltre allo scatenato Giulio Bassi vanno stavolta elogiati tutti gli elementi della squadra. Il Basketrieste produce l'allungo decisivo nel corso del terzo periodo quando la zona locale non da i frutti sperati. Tornando a uomo i nostri nell'ultimo quarto rientrano fino a -5, ma qui la benzina finisce.
----------------------------------------------------
10. krog - turno, 31.1.2012
BOR ZKB - RONCHI 65:66 (22:13, 38:27, 53:48)
BOR: Igor De Luisa 1, Faiman, Buzzi, Perco, Sternad 3, Pastor 8, Bole 9, Mattiassich 12, Bassi 26, Liccari 6, Matjaž De Luisa, trenerja/allenatori Dejan Faraglia, Fabio Sancin.
* SLO - Združeni mladinci Bora in Brega so sicer izgubili za točko, vendar jim trenerja na koncu nista imela kaj očitati, saj so pošteno namučili tekmeca, ki jih je bil v prvem delu nadigral. Kot smo že večkrat poudarili, ekipa torej s časom kaže znake napredka. Zlasti v prvih dveh četrtinah so gostitelji igrali zelo dobro, v nadaljevanju pa so jih nasprotniki spravili v škripce s consko postavitvijo v obrambi. Izrazito visok in močan center je budno zapiral raketo, z razdalje pa so bili domači neuspešni. Ronška peterka je tako prvič povedla pri izid 62:64 in nato potegnila daljši konec, na 65:66 pa so borovci rezultat omilili le s trojko v zadnjih sekundah.
* ITA - Gli Under 19 riuniti di Bor e Breg hanno si perso di un punto, ma gli allenatori alla fine non hanno avuto niente da rimproverare loro. La squadra di casa ha infatti messo in palese difficolta un avversario che all'andata la supero agevolmente. Insomma, come spesso rimarcato, la nostra compagine fa intravedere segnali di progresso. Bene stavolta soprattutto la prima frazione di gioco con gli avversari che nella seconda parte optano per la difesa a zona, indigesta per il Bor. Il pivottone degli ospiti chiude bene l'area mentre da fuori i locali non ci prendono. Ronchi mette per la prima volta la testa avanti sul 62:64 e riesce a spuntarla, 65:66 finale e sancito soltanto da una bomba negli ultimi secondi di gara.
------------------------------------------------------------------------------------------------
11. krog - turno, 9.2.12012
SANTOS - BOR ZKB 46:53 (9:22, 18:32, 35:41)
BOR: De Luisa 2, Buzzi 2, Sternad 10, Bole 4, Mattiassich 7, Bassi 20, Liccari 9, trener/allenatore Lucio Martini.
* SLO - Borovi mladinci so kljub zaradi gripe zdesetkani postavi uspeli ugnati pepelko prvenstva. Odločili so se za consko obrambo, da bi zaščitili maloštevilno zasedbo, taktična varianta pa je spravila v hude škripce netočne tekmece. Tudi v napadu so gostje delovali dokaj urejeno in učinkovito, tako da so že v teku prvega polčasa vodili za celih 18 točk. V nadaljevanju so precej popustili, nasprotnik je reagiral in se zmogel približati na sami dve točki. Kljub nenatančnemu izvajanju prostih metov pa so bili Sternad in soigralci na koncu le spet prisebnejši.
* ITA - Gli Under 19 del Bor superano la cenerentola nonostante una formazione incompleta, falcidiata dall'influenza. Gli ospiti si schierano a zona per tutelare i pochi giocatori presenti e gli avversari vanno in tilt contro questo tipo di difesa. Anche in attacco i nostri giostrano con ordine e pulizia tanto da fuggire sul +18 gia nel corso del primo tempo. Nella ripresa il Bor cala e i padroni di casa producendo il massimo sforzo riescono a rientrare fino a -2. Ma il finale e nuovamente appannaggio di Sternad e compagni pur con troppi tiri liberi sbagliati.
-----------------------------------
12. krog - turno, 15.2.2012
VENEZIA GIULIA MUGGIA - BOR ZKB 51:37 (13:10, 28:17, 42:29)
BOR: De Luisa 4, Faiman 4, Buzzi, Perco, Sternad 5, Bole 4, Bassi 23, trener - allenatore Dejan Faraglia.
* SLO - Borovci so proti miljski ekipi Venezie Giulie odpovedali na vsej črti. Igrali so sicer v zelo okrnjeni postavi, to pa ni opravičilo za tako bledo predstavo. Od posameznikov je tokrat zadovoljil le Bassi, ki je bil s 23 točkami tudi daleč najboljši strelec ekipe.
* ITA - Con una prestazione del tutto insufficiente, il Bor perde fuori casa contro il Venezia Giulia. Nemmeno la formazione rimaneggiata puo' giustificare una prova cosi' opaca, soprattutto in attacco. Unico a salvarsi e' stato Bassi, con 23 punti anche nettamente il miglior marcatore della squadra.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
13. krog - turno
BOR ZKB - LIBERTAS 72:63 (22:11, 37:22, 61:43)
BOR: Bassi 14, Buzzi, Sternad 3, Favretto 25, Bole 6, Pastor 12, Liccari 6, De Luisa, Faiman 6, trener/allenatore Dejan Faraglia.
* SLO - Borovi mladinci so potrdili postopen napredek in zasluženo premagali visoko uvrščenega nasprotnika. Na igro varovancev trenerja Faraglie je nadvse blagodejno vplival prihod nadarjenega Favretta iz vrst Pallacanestro Trieste: 18-letni branilec je bil tokrat izjemno koristen na obeh straneh igrišča, nad njim so nasprotniki storili veliko prekrškov in proste mete je natančno izvajal 14:18. Dobro so igrali tudi vsi ostali soigralci, ki so imeli stalno pobudo v svojih rokah in niso dovolili gostom, da bi se približali. Škoda le za slabšo zadnjo četrtino, v kateri so gostitelji vidno popustili. Zmaga pa je bila tedaj že na varnem.
* ITA - Gli Under 19 del Bor confermano i propri progressi e superano con autorita la Libertas, compagine piazzata nelle parti nobili della classifica. L'arrivo del talentuoso Favretto dalla Pallacanestro Trieste si fa subito sentire da entrambe le parti del campo: la guardia diciottenne si procura diversi falli e capitalizza dalla lunetta con un'ottimo 14:18. Buona tuttavia la prestazione di tutta la squadra che comanda le operazioni per tutta la gara tenendo a distanza gli ospiti. Peccato solo per il vistoso calo nell'ultimo quarto quando la vittoria in ogni caso era gia da un pezzo al sicuro.
--------------------------------------------------------------------
14. krog - turno
MOSSA - BOR ZKB 52:64 (18:13, 32:32, 43:55)
BOR: Igor De Luisa, Buzzi 3, Sternad 5, Favretto 34, Bole 4, Bassi 14, Liccari 2, Matjaž De Luisa 2, trener Dejan Faraglia.
----------------------------------------------------------------------

2. FAZA - FASE

1. krog - turno
BOR ZKB - LIBERTAS EXCALIBUR 63:73
----------------------------------------------------
2. krog - turno
MOSSA - BOR ZKB 58:55 (14:11, 22:20, 43:32)
BOR: Bassi 10, Favretto 10, De Luisa 5, Pastor 10, Liccari 8, Buzzi 4, Sternad 4, Faiman 4, trenerja Dejan Faraglia in Fabio Sancin.
----------------------------------------------------------
3. krog - turno
SANTOS - BOR ZKB 66:68 (19:6, 36:31, 51:51)
BOR: Igor De Luisa 2, Faiman 4, Buzzi, Sternad 6, Bole 1, Pastor 18, Bassi 16, Liccari 15, Matjaž De Luisa 5, trenerja Dejan Faraglia, Fabio Sancin.
-----------------------------------------------------
4. krog - turno
LIBERTAS - BOR ZKB 58:73 (12:20, 30:31, 43:45)

BOR: Faiman, Sternad 5, Favretto 21, Bole, Pastor 14, Mattiassich 3, Bassi 22, Liccari 2, De Luisa 4, trenerja Dejan Faraglia in Fabio Sancin.
---------------------------------------------
5. krog - turno
BOR ZKB - MOSSA 81:59 (23:19, 39:29, 53:48)
BOR: De Luisa, Faiman 5, Buzzi, Sternad 6, Favretto 29, Bole 2, Pastor 6, Bassi 23, Liccari 6, trenerja/allenatori Dejan Faraglia, Fabio Sancin.
* SLO - Borovi mladinci so prepričljivo premagali goriškega tekmeca in potrdili dobro formo. Proti Mossi so letos varovanci trenerjev Faraglie in Sancina izgubili le enkrat, ko so na gostovanje odpotovali zdesetkani. Odlično sta se tokrat odrezala Alberto Favretto in Giulio Bassi (kar sedem trojk), v obrambi pa so res pomemben delež prispevali kadeti letnika 1995.
* ITA - Gli Under 19 del Bor superano con autorita gli avversari isontini confermando l'ottimo stato di forma. Contro il Mossa il team di Faraglia e Sancin in questa stagione ha perso solo una volta in trasferta largamente rimaneggiato. Stavolta i mattatori sono Alberto Favretto e Giulio Bassi (ben sette bombe), in difesa da segnalare invece l'ottimo apporto dei cadetti del 1995.
------------------------------------------------------------------------
6. krog - turno
BOR ZKB - SANTOS 86:66 (23:15, 34:25, 59:41)
BOR: Igor De Luisa 2, Perco 2, Favretto 21, Bole 8, Pastor 13, Bassi 17, Liccari14, Matjaž De Luisa 9, trener Dejan Faraglia.


(foto Francesco Querinuzzi)