PREJŠNJE TEKME - PARTITE PRECEDENTI

1. KOLO - TURNO
Sistema Pordenone - Kontovel 96:94 (23:28, 43:48, 68:68, 84:84)
KONTOVEL: Farneti, Gaggi/Slokar 1 (1:2, -, -), Bufon 1 (1:2, 0:2, -), Gantar (0:2, -, 0:1), Ukmar 15 (2:3, 2:4, 3:5), Lisjak (-, 0:3, -), Vitez 25 (6:9, 5:10, 3:5), Malalan 22 (2:4, 10:10, -), Ferfoglia 30 (4:12, 10:13, 2:3), trener - allenatore Gerjevič.
SLO - Kontovelci so v prvem kolu zamudili lepo priložnost, da bi premagali ekipo iz Pordenona in tako posegli v boj za prva tri mesta, ki vodijo v meddeželni del. Gerjevičevi varovanci, ki so nastopili v okrnjeni postavi, pa si nimajo kaj očitati, saj so dali vse od sebe in izgubili le po podaljšku. Še zlasti uspešni so bili Ferfoglia, Vitez in Malalan.
ITA - Il Kontovel ha perso nel primo turno una ghiotta occasione per battere fuori casa il Pordenone e candidarsi per uno dei primi tre posti in classifica che portano alla qualificazione nella fase interregionale. La squadra di Gerjevič, scesa in campo alquanto rimaneggiata, non ha pero' niente da rimproverarsi avendo dato il massimo e perso soltanto dopo un supplementare. In evidenza soprattutto Ferfoglia, Vitez e Malalan.
---------------------------------------------------------------------
2. KOLO - TURNO
KONTOVEL - CB UDINE 91:74 (37:16, 56:41, 67:52)
KONTOVEL: Farneti, Paulin 2, Gantar 2, Lisjak 3, Malalan 16, Ferfoglia 36, Zaccaria 10, Vitez 22, Ukmar, Bufon, trener - allenatore Gerjevič. SON - falli di squadra 19; 3 točke - punti: Vitez 4, Ferfolgia 1.
SLO - Kontovelci so zasluženo premagali CBU predvsem zaradi zares učinkovite igre v prvi četrtini, ko so že vodili s 25 točkami razlike in jo nato sklenili s 37:16. Gerjevičevi varovanci so očitno prerano mislili, da so že dotolkli nasprotnika in niso več igrali tako uspešno. Videmčani se niso dali, v zadnji četrtini so zmanjšali zaostanek celo na 9 točk, nikdar pa niso ogrozili Kontovelove zmage. Za goste je bil predvsem Saša Ferfoglia nerešljiva uganka, v prvem delu je uspešno igral tudi Alex Vitez.
ITA - Il Kontovel ha superato meritatamente il CBU sopprattutto per l'ottima prestazione nel primo quarto. La squadra di casa si e' portata in vantaggio, in questa frazione di gioco, di ben 25 punti per poi chiudere il quarto con il punteggio di 37-16. I ragazzi di Gerjevič, pensando che la partita fosse ormai chiusa, hanno mollato vistosametne permettendo agli tenaci ospiti di ridurre lo svantaggio, nell'ultimo quarto, a soli 9 punti, ma mai di mettere in forse il risultato. Dei singoli da rimarcare l'ottima prestazione di Saša Ferfoglia, incontenibile per gli avversari, e quella di Alex Vitez nella prima parte dellla gara.
----------------------------------------------------------------------------
3. KOLO - TURNO
Snaidero Udine - Kontovel 0:20 forfait
VIDEM - Kontovel in sodnika so se predstavili na igrišču Snaidera, domače ekipe pa ni bilo. Snaidero je imel dva igralca na državnih selekcijah, toda ni pravočasno vprašal za preložitev tekme. Košarkarska zveza je tako dosodila Kontovleu zmago z 20:0, Snaideru pa je odvzela še eno točko.
UDINE - Il Kontovel e gli arbitri si sono regolarmente presentati in campo della Snaidero, mentre la squadra di casa era assente. Snaidero, infatti, aveva due giocatori alle selezioni nazionali, ma non ha provveduto in tempo a chiedere lo spostamenteo della gara. La Federazione ha cosi' dato partita vinta al Kontovel per 20-0 e alla Snaidero ha tolto pure un punto in classifica.
----------------------------------------------------------------------------
4. KOLO - TURNO
KONTOVEL - SISTEMA PN 65:68 ( 11:17, 27:37, 50:48)
KONTOVEL: Farneti, Gaggi Slokar, Paulin (-, 0:3, 0), Bufon, Gantar 1 (1:2, -, -), Genardi, Ukmar 18 (2:2, 5:7, 2:9), Lisjak 3 (3:4, 0:3, 0:1), Malalan 6 (-, 3:8, -), Zaccaria 4 (-, 2:4, -), Ferfoglia 33 (3:3, 7:19, 6:16), trener - allenatore Gerjevič.
SLO - Kontovelci so izgubili zelo pomembno tekmo za končno 3. mesto, ki še vodi v meddeželni del. Gerjevičevo moštvo je nastopilo brez Alexa Viteza, ki je v zadnjem trenutku zbolel za gripo. To pa se je še kako poznalo, saj je moral skozi vso tekmo nositi glavno breme organizatorja igre Saša Ferfoglia, ki je obenem dal tudi 33 točk. Z dobro consko obrambo v drugem polčasu in s koši Ferfoglie in Ukmarja so gostitelji nadoknadili 10 točk razlike, v razburljivi končnici pa so bili gostje prisebnejši in tudi zmagali.
ITA - Il Kontovel perde un'importante partita per il terzo posto in classifica che ancora qualifica alla fase interregionale. La squadra di casa, priva di Alex Vitez influenzato, si deve cosi' affidare in regia a Saša Ferfoglia che mette a segno anche 33 punti. Nel secondo tempo il Kontovel, con una buona difesa a zona, riesce a recuperare 10 punti di svantaggio, con canestri di Ferfoglia e Ukmar, ma nel concitato finale di gara gli ospiti sono piu' incisivi e si aggiiudicano l'incontro di tre punti.
-----------------------------------------------------------------------------
5. KOLO - TURNO
CB UDINE KONTOVEL 58:69 (11:18, 29:34, 44:61)
KONTOVEL: Gaggi Slokar 3, Paulin 12, Bufon, Gantar, Genardi 3, Ukmar 18, Lisjak 2, Vitrez 16, Mallaan 13, Zaccaria 2, trener - allenatore Gerjevič.
SLO - Kontovelci so, čeprav brez poškodvanega Saše Ferfoglie, zasluženo premagali CB Udine in še lahko upajo na uvrstitev na 3. mesto, ki bi jim omogočila igranje na meddeželni ravni.
ITA - Il Kontovel , nonostante privo di Saša Ferfoglia, supera agevolmente il CB Udine e mantiene ancora qualche sperancza di conquistare il terzo posto che gli ocnsentirebbe di giocare nella fase interregionale.
----------------------------------------------------------------------------
6. KROG - TURNO
KONTOVEL - SNAIDERO 91:96 (23:20, 49:37, 65:60)
KONTOVEL: Gaggi Slokar, Pegan, Paulin, Bufon (-, 0:1, -), Genardi 6 (-, 3:4, -), Ukmar 21 (5:7, 5:6, 2:4), Lisjak (-, 2:4, -), Vitez 23 (0:1, 4:8, 5:9), Malalan (-, 1:2, -), Zaccaria 5 (1:1, 2:5, -), Ferfoglia 29 (3:12, 13:24, 0:6), trener - allenatore Gerjevič. 5 osebnih napak - falli: Malalan (34), Lisjak (39).
SLO - Kontovelcem ni uspel podvig, da bi doma v zdnjem kolu premagali videmski Snaidero in bi tako lahko še upali v uvrstitev v meddeželni del (Snaidero mora igrati še zaostalo tekmo proti Falconstarju). Škoda, kajti v 16. minuti so gostitelji vodili kar s 17 točkami razlike (41:24). V prvem polčasu so Gerjevičevi varovanci igrali zelo dobro. Bili so učinkoviti tako v napadu (dali so skoraj 50 točk), kot v obrambi, saj so višjim gostom pobrali veliko odbitih žog. Bilo pa je jasno, da s takim tempom niso mogli nadaljevati. Gostje, ki razpolagajo z več enakovrednimi menjavami, so v drugem delu tekme stalno nižali zaostanek in v 33. minuti tudi prvič povedli (67:65). Odtlej se je bil boj za vsako točko, naposled pa so bili prisebnejši Videmčani.
Kljub porazu je treba Kontovelcem čestitati za dober nastop. Poleg običajnih Ferfoglie, Viteza in Ukmarja (nastopil je z vročino) se je tokrat izkazal Martin Genardi.
ITA - Al Kontovel non riesce l'impresa di battere la Snaidero e poter sperare nella qualificazione alla fase interregionale (la Snaidero deve recuperare ancora una gara con la Falconstar). Peccato, in quanto il Kontovel al 16' conduceva di ben 17 punti (41-24) giocando benissimo tanto in attacco, segnando quasi 50 punti, quanto in difesa catturando moltissimi rimbalzi agli avversari. Ma gia' dalle prime battute del secondo tempo e' stato chiaro che la squadra di Gerjevič non avrebbe potuto mantenere un ritmo cosi' elevato. Gli ospiti, con una panchina piu' lunga, hanno costantemente ridotto lo svantaggio portandosi per la prima volta avanti di due punti al 33' (67-65). Nei minuti finali la Snaidero si e' mostrata piu' precisa nel tiro vincendo meritatamente.
Nonostante la sconfitta, tutta la squadra del Kontovel va elogiata. Oltre ai "soliti" Ferfoglia, Vitez e Ukmar (ha giocato con la febbre), va rimarcata la prova di Martin Genardi.