1. krog - turno, Opčine - Opicina, 30.11.2008
SLOGA TS - OLYMPIA FERSTYLE 0:3 (6:25, 6:25, 4:25)
OLYMPIA: Palazza Marcello 8punti, Terpin Jernej 4,Vogrič Peter 6 Persolja Sandi, 11Brusa Vittorio, 5, Corsi Matija, 0,Princi Samuel, 2 , Cobello Davide 0, Komjanc Simon, 1, Winkler Tomaso, 3
* SLO - Prvo tekmo prvenstva so igralci OLYMPIA U 14 začeli na njboljši način. Pomerili so se z ekipo Sloge, ki je bila tehnično preskromna, da bi lahko nudila, katerikoli odpor. Trener Markič je poslal na igrišče vse igralce, ki je imel na razpolago in vsi so se dobro izkazali. Pohvalo si zaluži Sandi Peršolja, ki je dosegel največ točk (11) in kar 7 s servisom.
* ITA - La prima partita di campionato e iniziata nel migliore dei modi per l'OLYMPIA U 14. Lo Sloga di Opicina era troppo debole tecnicamente per poter mettere in difficolta l'Olympia. L'Allenatore Markic ha potuto cosi schierare tutti i giocatori disponibili e tutti hanno svolto bene il proprio compito. Il miglior realizzatore (11 punti )e stato Sandi Persolja che ha ottenuto sette punti in battuta.
----------------------------------------------------------------
2. krog - turno, Gorica - Gorizia, 7.12.2008
OLYMPIA FERSTYLE - PITTINI GEMONA UD 1:3 (19:25, 26:24, 19:25, 18:25) OLYMPIA: Palazza Marcello 11punti, Terpin Jernej 5,Vogrič Peter 18 Persolja Sandi 5, Brusa Vittorio 7, Corsi Matija 0, Princi Samuel 3 , Cobello Davide 0, Komjanc Simon, Winkler Tomaso 0. Servis/Battuta tocke/napake 12/11
* SLO - Na drugi tekmi prvenstva U 14 se je OLYMPIA pomerila s solidnim nasprotnikom iz Humina, ki je v lanski sezoni osvojil prvenstvo. Nasprotiniki so takoj povedli in Olympia jih ni mogla več dohiteti. V drugem setu so se domačini zbrali in z dobrimi servisi spravili v težave nasprotnikov napad, tako da so lahko zasluženo slavili. V nadaljevanu pa so prišle na dan napake iz prvega seta, podarili so nasprotiniku preveč točk po lastnih napakah, tako da je Humin na koncu zasluženo osvojil tekmo.
* ITA - Nella seconda partitapartita di campionato l'OLYMPIA U 14 ha affrontato la squadra di Gemona, che l'anno scorso ha vinto lo stesso campionato. Nel primo set il Gemona si e portato subito in vantaggio ed ha sfruttato gli errori dei padroni di casa. Nel secondo set l'Olympia ha battuto megli ed ha messo in difficolta l'attacco degli avversari e si e aggiudicata meritatamente il set. Nei set successivi l'Olympia ha continuato a sbagliare molto cosi il Gemona ha meritatamente vinto.
-----------------------------------------------------------
3. krog - turno, Cordenons, 14.12.2008
FUTURA CORDENONS - OLYMPIA FERSTYLE 0:3 (17:25, 17:24, 10-25)
OLYMPIA: Palazza Marcello, 16 punti, Terpin Jernej, 8, Persolja Sandi, 0, Brusa Vittorio, 10, Corsi Matija, 2,Princi Samuel, 5 , Cobello Davide 1, Komjanc Simon, 0,Winkler Tomaso, 2, Manuel, 0 , Servis/Battuta tocke/napake 16/13
* SLO - Na tretji tekmi prvenstva U 14 se je OLYMPIA pomerila s nasprotnikom iz Cordenonsa, drustvo, ki dobro deluje tudi na mladinskem sektorju. Nasprotnik je bil vsekakor preskromen, saj ni uspen naredit veliko tock, da bi bila zmaga v dvomu. Olympia je prikazala homogeno igro in dobro servirala. Na igrisce so stopili vsi igralci in se izkazali. Marcello in Vittorio, si zasluzita pohvalo, saj sta skupaj dosegla 26 tock v napadu preko cetra.
* ITA - Nella terza partita di campionato l'OLYMPIA U 14 ha affrontato la squadra di Cordenons, che da sempre lavora bene nel settore giovanile. L'avversario non era all'altezza della nostra squadra dato che con difficolta ottenva i punti. La vittoria non era mai in dubbio. L'Olympia ha espresso un gioco omogeneo anche nel fondamentale della battuta. Tutti i giocatori disponibili sono scesi in campo ed hanno svolto bene il proprio compito. Un coplimento particolare va a Marcello e Vittorio che insieme hanno ottenuto 26 punti attacando dal centro.
------------------------------------------------------------
4. krog - turno, Gorica - Gorizia, 21.12.2008
OLYMPIA FERSTYLE - AURORA VOLLEY UD 3:0 (25:14, 25:13, 25:12)
OLYMPIA: Palazzo Marcello 8 punti, Terpin Jernej 13, Persolja Sandi 4, Corsi Matija 2, Princi Samuel 9 , Cobello Davide 1, Komjanc Simon 0,Winkler Tomaso 1, Manfreda Manuel 0 , Vogric Peter 17
Servis/Battuta tocke/napake 25/10
* SLO - Na cetrti tekmi prvenstva U 14 se je OLYMPIA pomerila z nasprotnikom iz Vidma, ki je na koncu lestvice. Olympia je bila tehnicno boljsa v vseh elementih posebno v servisu, kjer je dosegla kar 25 tock. Na igrisce so stopili vsi igralci in se dobro izkazali. Tokrat sta se izkazala v napadu krilana igralca Jernej Terpin in Vogric Peter, ki sta skupno dosegla 30 tock.
* ITA - Nella quarta partita di campionato l'OLYMPIA U 14 ha affrontato la squadra di Udine, che si trova in fondo alla classifica di campionato. L'Olympia era tecnicamente migliore in tutti i fondamentali soprattutto in battuta dove ha ottenuto 25 punti. Tutti i giocatori disponibili sono scesi in campo ed hanno svolto bene il proprio compito. Questa volta meritano un complimento i due schiacciatori di banda Jernej Terpin e Vogric Peter, che hanno ottenuto insieme 30 punti.
---------------------------------------------------------
5. krog - turno, 11.1.2009, Gradišče - Gradisca
TORRIANA - OLYMPIA FERSTYLE 3:0 (25:19, 25:21, 25:21)
OLYMPIA: Brusa Vittorio, 10 tock, Terpin Jernej, 4 punti, Persolja Sandi, 1,Princi Samuel, 13 , Cobello Davide 1, Komjanc Simon, 0,Winkler Tomaso, 1, Manfreda Manuel, Servis/Battuta tocke/napake 9/9
* SLO - Na peti tekmi prvenstva U 14 je OLYMPIA nastopila z okrnjeno postavo. Odsotna sta bila kapetan Peter Vogric (poskodba na prstu) in center Palazzo Marcello (gripa). To se je poznalo v igri. Ostali igralci so vsekakor dobro zaigrali a so prevec gresili in zmanjkal je napad standardnih igralcev. Torriana je bila stalno v vodstvu razen v tretjem setu ko so igralci OLYMPIE imeli rahlo prednost. Nasprotniki pa so z dobrimi servisi nadoknadili zaostanek in zasluzeno slavili zmago.
* ITA - Nella quinta partita di campionato l'OLYMPIA U 14 ha affrontato la squadra di Gradisca d'Isonoz con l'assenza di due titolari. Erano assenti per infortunio il capitano Peter Vogric e per influenza il centrale Palazzo Marcello. Il gioca ne ha risentito soprattutto in attacco. Tutti gli altri giocatori hanno giocato bene seppure sbagliando troppo. La Torriana era sempre in vantaggio tranne nell'utlimo set qundo i giocatori dell'Olympia hanno avuto un paio di punti di vantaggio. Con delle buone battute l'avversaria e riuscito a colmare la differenza ed ha vinto meritatamente.
-------------------------------------------------
Pordenon - Pordenone, 18.1.2009
VOLLEY PORDENONE - OLYMPIA FERSTYLE 0:3 (17:25, 23:25, 20:25)
OLYMPIA: Persolja Sandi, 4 tock, Princi Samuel, 6 , Cobello Davide 1, Komjanc Simon, 0,Winkler Tomaso, 1, Manfreda Manuel, 1, Palazzo Marcello, 15, Vogric Peter, 10, Corsi Matija 6, Terpin Jernej, 7 Servis/Battuta tocke/napake 13/9
* SLO - Olympia je po dolgem casu nastopila skoraj v popolni postavi in zelo prepricljivo premagala prvega zasledovalca Cervignana. Premoc nase ekipe je bila jasna, prevsem pa je pozitivno, da so fantje pokazali tehnicno in takticno dovrseno igro. Posebej velja omeniti nastop Matije Corsija, ki je igral v zanj neobicajni vlogi centra in dosegel tudi 3 bloke ter mladih Simona Komjanca in Manuela Manfrede (oba letnik 1997).
* ITA - L'Olympia dopo lungo tempo ha giocato quasti con tutti i titolari ed ha vinto convincento, contro la diretta inseguitrice di Cervignano. La forza della nostra squadra era evidente ed i giocatori hanno espresso anche un gioco migliore dal punto di vista tecnico-tattico. Meritano una menzione, Matija Corsi che ha giocato nel ruolo di centrale ottenendo 3 muri punto ed anche i giovani Simon Komjanc e Manfreda Manuel (entrambi nati nel 1997).
------------------------------------------------------
Trst - Trieste, 7.2.2009
.COSELLI TS - OLYMPIA FERSTYLE 1:3 (21:25, 25:8, 15:25, 21:25)
OLYMPIA: Persolja Sandi, Princi Samuel, Cobello Davide, Winkler Tomaso, Palazzo Marcello, Vogric Peter, Terpin Jernej, Brusa Vittorio
* SLO - Olympia U 14 se je pomerila z ekipo iz Trsta, s katero je delila cetrto mesto na lestvici in zasluzeno zmagala. Razen v drugem setu ko so nasi popolnoma popustili in veliko gresili predvsem na servisu, so igrali ostale sete zbrano in prikazali boljso igro. Tudi v tretjem setu, ko so zaceli slabo in si je nasprotinik pridobil nekaj tock prednosti, so hitro reagirali in odnesli vse tri tocke iz Trsta.
* ITA - L'Olympia U 14 ha vinto meritatamente con la squadra di Trieste con la quale spartiva il quarto posto in classifica. A parte il secondo set, dove i nostri hanno mollato vistosamente, sbagliando tanto soprattutto nel fondamentale della battunta, hanno giocato concentrati tutti i restanti esprimendo un gioco migliore. Nel terzo set iniziato in svantaggio hanno saputo subito reagire aggiudicandosi cosi tutti e tre i punti in palio.
---------------------------------------------------------
Gorica - Gorizia, 15.2.2009
OLYMPIA FERSTYLE - FOLLADOR PRATA PN 3:0 (25:19, 25:11, 25:7)
OLYMPIA: Princi Samuel, 2, Cobello Davide, 0, Winkler Tomaso, 3, Palazzo Marcello, 14, Vogric Peter, 12, Terpin Jernej, 13, Corsi Matija, 2, Manfreda M., Komjanc S.
Servis tocke/napake 18/1
* SLO - Olympia U 14 se je v zadnjem kolu pomerila z ekipo iz Prate, ki je cetrta na lestvici in je imela le tocko zaostanka. Nasi so zaigrali res dobo od zacetka do konca temke. Napadalci so dosegli veliko toc posebno na servisu kjer so dosegli skupaj 18 tock. Prata se je upirala le v prvem setu nato pa je popustila in nasi so se veselili novih tock v prvenstvu. Pohvalo si zasluzijo vsi igralci za prikazano igro v vseh elementih in zelo malo gresili.
* ITA - L'Olympia U 14 ha giocato con la squadra di Prata, che era quarta in classifica ad un solo punto di distacco. I nostri hanno giocato veramente bene dall'inizio alla fine della gara. Gli schiacciatori hanno ottenuto tanti punti soprattutto nel fondamentale della battuta dove hanno fatto 18 ice. Il Prata si e difeso solo nel primo set e dopo ha mollato e l'Olympia ha ottenuto nuovi tre punti in classifica. Un complimento va a tutti i giocatori, che hanno giocato veramente bene in tutti i fondamentali sbagliando pochissimo.
----------------------------------

POVRATNI DEL - GIRONE DI RITORNO

Gorica - Gorizia, 20.2.2009
OLYMPIA FERSTYLE - SLOGA 3:0 (25:9, 25:20, 25:11)
OLYMPIA: Palazzo Marcello 11 punti, Terpin Jernej 10,Vogric Peter 18 Persolja Sandi 2, Corsi Matija 4, Princi Samuel 3 , Cobello Davide 0, Komjanc Simon 0, Winkler Tomaso 3, Manfreda Manuel.
Servis/battute tocke/napake 14/6
SLOGA: Trento 6, Krecic 4, Antoni 4, Kovic 8, Cettolo 0, Milkovic 0, Pelikan 0.
Servis/battute tocke/napake 2/5
* SLO - Tudi na prvi povratni tekmi prvenstva U 14 so igralci OLYMPIA U 14 zmagali s cistim 3:0 proti ekipi Sloge. Nasi so zaigrali zelo zbrano in prikazali lepo igro cez celo tekmo. Podajaca sta lepo vodila igro, tako da so se lahko napadalci izkazali iz kril, centra in tudi iz druge linije. Zelo dobro je deloval tudi servis, saj so dosegli 14 tock s tem elementom. V zadnjem setu je na igrisce stopil tudi Davide Cobello, ki je zamenjal podajaca, lepo zaigral in dal moznost mlademu Samuelu, da je podajal s sistemom 5 - 1. Pohvalo si zasluzijo vsi igralci za pristop do tekme in za prikazano igro.
* ITA - Anche nella prima partita di ritorno l'Olympia U 14 ha vinto con il punteggio di 3 - 0 contro lo Sloga. I nostri hanno giocato veramente concentrati esprimendo un bel gioco durante tutto l'incontro. I palleggiatori hanno fornito bei palloni agli attaccanti, che hanno attaccato dalle bande, dal centro e dalla seconda linea. Molto bene funzionava anche la battuta dove hanno ottenuto 14 punti. Nell'ultimo set e entrato in campo Davide Cobello, che ha ben sostituito un palleggiatore ed ha dato la possibilita a Samuel di giocare con il sistema 5 - 1. Tutti i giocatori meritano un complimento per l'atteggiamento dimostrato ed il gioco espresso.
---------------------------------------------------------
Gorica - Gorizia, 8.3.2009
OLYMPIA FERSTYLE - FUTURA CORDENONS PN 3:0 (25:9, 25:11, 25:8)
OLYMPIA: Brusa Vittorio, 3, Palazzo Marcello, 21 punti, Terpin Jernej, 7,Vogric Peter, 7 Persolja Sandi, 2, Corsi Matija, 1, Princi Samuel, 7 , Cobello Davide 1, Komjanc Simon, 3, Winkler Tomaso, 1.
Servis/battute tocke/napake 16/7
* SLO - V slabi uri je OLYMPIA U 14 premagala skromnega nasprotnica s Cordenonsa s cistim 3 - 0. Nasi so bili boljsi v vseh elementih zacensi od servisa, krej so izborili 16 tock. Center Marcello je bil neustavljiv in skupaj sam osvojil 21 tokc. V zadnjem setu je stopil na igrisce tudi maldi Simon Komjanc (letnik 1997) in s serijo trinajstih servisov, med katerimi tudi 3 asi spravil v tezeve nasprotnikov sprejem. Zaigrali so vsi razpolozljivi igralci, prikazali lepo igro in ohranili koncentracijo skozi celo tekmo proti skromnemu nasprotniku, za kar si zasluzijo posebno pohvalo.
* ITA - Non e servita neanche un ora all'Olympia U 14, per vincere nettamente contro il Cordenonscon con il punteggio di 3 - 0. I nostri erano migliori in tutti i fondamentali in particolare in battuta dove hanno ottenuto 16 punti. Il centrale Marcello era infermabile e da solo ha ottenuto 21 punti. Nell'ultimo set e entrato in campo anche in giovane Simon Komjanc (anno 1997) e con una serie di servizi (13) tra i quali anche 3 ice ha messo in difficolta la ricezione degli avversari. Tutti hanno potuto giocare ed hanno espresso un bel gioco rimanendo concentrati durante tutto l'incontro contro un avversario debole e per questo va loro un complimento particolare.
----------------------------------------------------------
Videm - Udine, 15.3.2009
AURORA VOLLEY UD - OLYMPIA FERSTYLE 0:3 (9:25, 13:25, 21:25)
OLYMPIA Brusa Vittorio, 6, Palazzo Marcello, 13, Terpin Jernej, 11, Vogric Peter, 5 Persolja Sandi, 0, Corsi Matija, 3, Princi Samuel, 6 , Cobello Davide ,2, Winkler Tomaso, 5, Manfreda Manuel, 0,
Servis/battute tocke/napake 17/11
* SLO - V Vidmu je bilo za OLYMPIjo U 14 le zgola formalnost. Prva dva seta sta bila enosmerna in nasprotniki so uspeli naredit samo tri tocke. Nasi so napadali preko centra s hitro zogo in podajaca sta igra skozi vso tekmo v sistemu 5-1. V zadnjem setu so stopili na igrisce vsi igralci iz klopi, tako da sta v igriscu igrala samo dva standardna igralca. Pohvalo si zasluzijo vsi posebno tisti, ki po navadi manj igrajo.
* ITA - A Udine e stata per l'Olympia U 14 solo una formalita. I primi due set erano a senso unico e gli avversari sono riuscitia a fare solamente tre punti. I nostri hanno attaccato dal centro con palle veloci e i palleggiatori hanno giocato con il sistema 5-1. Nell'ultimo set sono entrati in capo i giocatori che di solito giocano di meno ed in campo sono rimasti solo due titolari. Tutti meritano un complimento soprattutto quelli che di solito giocano di meno.
---------------------------------------------------------------------------
Gorica - Gorizia, 22.3.2009
OLYMPIA FERSTYLE -TORRIANA 3:1 (20:25, 17:25, 13:25, 26:24)
OLYMPIA: Brusa Vittorio, 10, Palazzo Marcello, 17, Terpin Jernej, 11, Vogric Peter, 10 Persolja Sandi, 2, Corsi Matija, Princi Samuel, 2 , Cobello Davide, Winkler Tomaso, 1, Servis/battute tocke/napake 9/6
* SLO - Olympia U 14 si je z zmago nad Torriano zasluzeno prisluzila drugo mesto na lestvici. V prvem setu so nasi podarili nasprotniku 20 tock in tudi set. V nadaljevanju so zaigrali zbrano in z ucinkovito igro v polju in v napadu zmagali drugi in tretji set. V cetrtem so prisle na dan ponovno napake in nasprotnik je ze vodil z 22-17. Nasi so se ponovno zbrali in z ucinkovitimi servisi in bloki nadoknadili zaostanek in na koncu zasluzeno osvoljili set in tekmo. Pohvaliti je treba vse igralce za prikazano igro in napredek v igri, ki se opaza iz tekme v tekmo.
* ITA - L'Olympia U 14 si e aggiudicata con la vittoria con la Torriana il secondo posto in classifica. Nel primo set i nostri hanno regalato agli avversari 20 punti ed anche il set. Dal secondo set in poi si sono riconcentrati e giocando bene in difesa ed in attacco hanno vinto meritatamente il secondo ed il terzo set. Nel quarto set sono ricominciati gli errori e l'avversario era in vantaggio per 22-17. I nostri hanno ricominciato a giocare e con buone battute e muri hanno raggiunto gli avversari ed alla fine hanno vinto il set e l'incontro. I compilimenti vanno a tutta la squadra per il gioco espresso e per i continui miglioramenti, che notiamo di partita in partita.
------------------------------------------------------------
Gorica - Gorizia, 29.3.2009
OLYMPIA FERSTYLE - WIN VOLLEY PN 3:0 (25:20, 25:13, 25:20)
OLYMPIA: Palazzo Marcello, 14, Terpin Jernej, 9, Persolja Sandi, 5, Corsi Matija, 9, Princi Samuel, 11, Cobello Davide, 1, Winkler Tomaso, 0, Komjanc Simon, 1, Manfreda Manuel, 0, Trener Markic Ivan
Servis/battute tocke/napake 12/8
* SLO - Kljub odsotnosti kapetana Petra in centra Vittoria, so igralci OLYMPIA U 14 dobro zaigrali proti ekipi iz Pordenona, osvojili nove tri prvenstvene tocke in s tem ohranili drugo mesto na lestvici. V vlogi podajaca, je v prvem setu, Sandi dobro zamenjal Tomasa in lepo odogral do konca tekme. Na igrisce sta stopila tudi mlada Simon in Manuel, tako da je trener Markic poskusil ekipo, ki bo v naslednjem letu igrala U 14. Preko centra je tudi tokrat, s hitrimi zogami napadal Marcello in mladi Matija je odlicno nadomestil odsotnega Vittoria. Olympia je vodila skozi celo tekmo, tako da zmaga ni bila nikoli pod vprasajem.
* ITA - Malgrado l'assenza del capitano Peter e del cetro Vittorio, i giocatori dell'Olympia U 14 hanno giocato molto bene contro l'avversario di Pordenone aggiudicandosi tre punti in partita che consente loro di restare secondi in classifica. Nel primo set, Sandi ha ben sostituito Tomaso nel ruolo di palleggiatore ed ha giocato fino alla fine della partita. In campo sono scesi anche i giovani Simon e Manuel con i quali l'allenatore Markic ha provato la formazione dell'U 14 per il prossimo anno. In centro ha attacanto Marcello con palloni veloci ed il giovane Matija ha egregiamente sostituito l'assente Vittorio. L'Olympia era sempre in vantaggio durante l'intero incontro cosiche la vittoria non era mai in discussione.
------------------------------------------------------------
Gorica - Gorizia, 4.4.2009
AUSA PAV UD - OLYMPIA FERSTYLE 0:3 (11:25, 8:25, 18:25)
OLYMPIA: Brusa Vittorio, 8, Vogric Peter, 7, Terpin Jernej, 9, Persolja Sandi, 3, Corsi Matija, 11, Princi Samuel, 4, Cobello Davide, 0, Winkler Tomaso, 2, Komjanc Simon, 0, Manfreda Manuel, 0, Trener Markic Ivan
Servis/battute tocke/napake 14/6
* SLO - Olympia U 14 je v slabi uri dosegla nove tri prvenstvene tocke v Cervignanu in tako ohranila drugo mesto na lestvici. Tekma je bila enosmerna saj je bil nasprotnik preskromen, da bi lahko ustvarjal tezave nasim igralcem. V igrisce so stopili vsi nastopajoci igralci in lepo zaigrali. Sedaj jih caka po velikonocnih pocitnicah tekma z Alturo, ki bo zelo verjetno odlocala o dokoncnem drugem mestu. Pohvalo si zasluzijo vsi igralci posebno centra, Brusa in Corsi, ki sta dosegla skupaj 19 tock.
* ITA - In meno di un ora l'Olympia U 14 si e aggiudicata nuovi tre punti a Cervignano mantenendo il secondo posto in classifica. La gara era a senso unico e gli avversari nulla hanno potuto contro la nostra squadra. In campo sono scesi tutti i giocatori disponibili in panchina giocando bene. Ora dopo le vacanze di Pasqua l'Olympia affrontera l'Altura nell'incontro che decidera il secondo posto in classifica. A tutti i giocatori va un compilimento ed in particolare ai centrali Corsi e Brusa, che hanno ottenuto insieme 19 punti.
-----------------------------------------------------------
Gorica - Gorizia, 19.4.2009 GORICA GORIZIA
OLYMPIA FERSTYLE - COSELLI TS 3:0 (25:17, 25:22, 25-22)
OLYMPIA: Brusa Vittorio, 4, Palazzo Marcello, 15, Terpin Jernej, 8, Vogric Peter, 9 Persolja Sandi, 0, Princi Samuel, 5 , Cobello Davide, 0, Winkler Tomaso, 1, Komjanc S., Manfreda M., Trener Markic Ivan. Servis/battute tocke/napake 11/11
* SLO - OLYMPIA U 14 si je z zmago proti Trzacanom dokoncno zagotovila drugo mesto na lestvici dezelnega prvenstva U 14. Proti solidnemu nasprotiniku, ki je bil peti na lestvici so nasi zaceli zelo zbrano in si s serijo dobrih servisov priigrali veliko tock prednosti, ki so jih ohranili do konca seta. Drugi set je bil podoben prvemu. Olympia je vedno vodila in nasprotnik ni nikoli bil v stanju spraviti v tezave domacinov. V tretjem setu je popustila koncetracija, zgresenih je bilo veliko sprejemov in servisov. Trener je zamenjal podajaca in poskusil igrati s sistemom 5-1. Olympia je vedno vodila a v koncnici so se nasprotniki priblizali, ker so izkoristili napake domacinov. Nasi pa so se koncno zbrali in z dvema napadoma in blokom zasluzeno osvojili tekmo.
* ITA - L'Olympia U 14 si e assicurata il definitivo secondo posto in classifica vincendo con la squdra di Trieste. Contro un avversario solido, che e quinto in classifica, i nostri hanno iniziato molto concentrati e con una serie di buone battute si sono portati per diversi punti in vantaggio, che hanno mantenuto fino alla fine del set. Anche il secondo set era simile al primo. L'Olympia era sempre in vantaggio e l'avversario non poteva creare grosse difficolta. Nel terzo set e mancata la concentrazione. Si sono visti troppi errrori in ricezione ed in battuta. L'allenatore ha sostituito il palleggiatore e ha provato a giocare con il sistema 5-1. L'Olympia era sempre in vantaggio. Nel finale gli avversari si sono fatti sotto, sfruttando gli errori dei padroni di casa. I nostri alla fine si sono concentrati e con due attacchi ed un muro hanno vinto meritatamente l'incontro.
--------------------------------------------------------------
Prata, 26.4.2009
PRATA - OLYMPIA FERSTYLE TS 0:3 (22:25, 20:25, 22:25)
OLYMPIA: Brusa Vittorio, 6, Palazzo Marcello, 10, Terpin Jernej, 6, Vogric Peter, 14, Persolja Sandi, 9, Princi Samuel, 3 , Corsi Matija, 0, Cobello Davide, Winkler Tomaso, 0, Trener Markic Ivan.
Servis/battute tocke/napake 11/11
* SLO - Na zadnji tekmi prvenstra je OLYMPIA U 14 zmagala v Prati z gladkim 3-0 in si tako dokoncno zagotovila drugo mesto v dezelnem prvenstvu. Nasi so zaigrali zbrano in zagrizeno ze od zacetka tekme. Trener Markic je v teku prvega seta zamenjal podajaca in vkljucil Persoljo v vlogi korektorja. Podajac Princi je dobro vodil ekipo v sistemu 5-1, tako da sta se v napadu lahko izkazala kapetan Vogric in korektor Persolja. Prata je napadala z visoko zogo samo preko centra a to je bilo premalo saj sta Palazzo in Brusa lepo blokirala. Vsem igralcem gre pohvala za uspesno sezono, ki so jo pravkar zakljucili. Ta rezultat je gotovo dobra baza, da bo naslednja sezona ravno tako uspesna.
* ITA - Nell'ultima partita di campionato l'Olympia U 14 ha vinto facilmente a Prata con il risultato di 3-0 e si e assicurata il secondo posto nel campionato regionale. I nostri hanno iniziato subito l'incontro concentrati. L'allenatore Markic ha sostituito nel corso del primo set il palleggiatore con l'opposto Persolja. Il palleggiatore Princi ha potuto ben condurre la squadra con il sistema di gioco 5-1 consentendo agli schiacciatori Vogric e Princi di mettersi in luce. Il Prata attaccava con palle alte esclusivamente dal centro, dove i centrali Palazzo e Brusa gli hanno fermati con il muro. A tutti i giocatori va un plauso per l'ottima stagione portata a termine. Questo risultato e una buona base per iniziare una nuova stagione altrettanto piena di soddisfazioni.
----------------------------------------


Mladi Olympiini odbojkarji na obisku v Bassanu - I giovani dell'Olympia in visita a Bassano

Po končanih prvenstvih under 14 in 16 so se mladi odbojkarji Olympie mudili na obisku pri prvoligašu v Bassanu - Dopo la conlcusione dei campionati Under 14 e Under 16 i giovani dell'Olympia hanno fatto visita al Bassano