16.1.2010 GORICA - GORIZIA
OLYMPIA CORSI Adriano - VBL CORMONS 2 - 0 (25-19) (25-20)
OLYMPIA: Frati Guglielmo, Hlede Nikolaj, Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Lavrencic Aleš, Terpin Nejc, Pahor Mitja, Frandolic Aleksander, Medeot Alberto, Sfiligoi Andrea, Pahor Tadej, Pisk Klemen, Persoglia Manuel, Princi Ismael, Trener/Allenatore Ivan Markič
* SLO - Tudi najmljaši odbojkarji OLYMPIJE U 12 so začeli s tekmami. V soboto je bilo na sporedu, na domačem igrišču, prvo od štirih srečanj za "Trofeo Isonzo", kjer bi morale nastopati tri ekipe in sicer Olympia, Krmin in Capriva. Žal ženske ekipe iz Caprive ni bilo, tako da je Olympia odigrala samo eno tekmo proti ženski ekipi iz Krmina. Naši fantje so res lepo zaigrali in zasluženo slavili zmago. Prikazali so lepo igro na tri dotike in lepo napadali z udarcem iz krilnih pozicij. Vsi so stopili na igrišče, kakor tudi predvideva prvenstvo in se lepo izkazali.
* ITA - Anche i piu piccoli dell'OLYMPIA sono scesi in campo sul terreno di casa, dove era in programma il primo dei quattro concentramenti del Trofeo Isonzo al quale dovevano partecipare le squadre dell'Olympia, del Cormons e del Capriva. Purtroppo la squadra di Capriva non si e presentata e l'Olympia ha giocato solo l'incontro contro la squadra femminile del Cormons. I nostri hanno giocato veramente bene con ed hanno vinto meritatamente. Quasi tutte le azioni sono state giocate con tre tocchi e abbiamo visto diversi attacchi dalle bande. Tutti i giocatori sono scesi in campo come del resto previsto dal campionato e tutti hanno svolto bene il loro compito.
-------------------------------------------------------------
23.1.2010 , RONKE - RONCHI DEI LEGIONARI
LIB. CAPRIVA - OLYMPIA CORSI Adriano 0 - 2 (12-25) (9-25)
ACLI RONCHI - OLYMPIA CORSI Adriano 0 - 2 (11-25) (8-25)
OLYMPIA: Frati Guglielmo, Hlede Nikolaj, Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Lavrencic Aleš, Terpin Nejc, Frandolic Aleksander, Medeot Alberto, Sfiligoi Andrea, Pisk Klemen, Persoglia Manuel, Princi Ismael, Lorenzoni Giovanni, Trener/Allenatore Ivan Markič
* SLO - V Ronkah je bilo v soboto na sporedu drugo srečanje pokala Isonzo za ekipe U 12. Naša moška ekipa se je kot ponavadi pomerila z ženskama ekipama iz Ronk in Caprive. Tudi tokrat so naši fantje povsem nadigrali nasprotnice in gladko slavili v obeh tekmah. Posebno pohvalo si zasluzi kapaten ekipe Kristjan, ki je dosegel veliko število točk na servisu in dal možnost trenerju Markiču, da je poslal na igrišče vse igralce, ki so vsi prav lepo zaigrali in prikazali lepo odbojko v vseh osnovnih elementih igre.
* ITA - Sabato a Ronchi dei Legionari era in programma il secondo concentramento del Trofeo Isonzo per le squadre di U 12. La nostra squadra maschie ha affrontato le squadre femminili di Ronchi e Capriva. Anche in questa occasione l'Olympia ha espresso un gioco migliore vincendo entrambe le gare. Un complimento particolare va al capitano della squadra, Kristjan che ha ottenuto diversi punti in battuta consentendo all'alenatore Markič, di mettere in campo tutti i giocatori disponibili. Tutti hanno giocato bene esprimendo un bel gioco in tutti i fondamentali.
---------------------------------------------------------
30.1.2010 GORICA GORIZIA
OLYMPIA CORSI Adriano - VBL CORMONS 0 - 2 (16-25) (20-25)
C.P. PIERIS - OLYMPIA CORSI Adriano 1 - 1 (11-25) (25-21)
OLYMPIA: Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Lavrencic Aleš, Terpin Nejc, Medeot Alberto, Sfiligoi Andrea, Pisk Klemen, Persoglia Manuel, Princi Ismael, Lorenzoni Giovanni, Trener/Allenatore Ivan Markič
* SLO - Na tretjem troboju v okviru Soškega pokala je Olympia osvojila le točko. V uvodni tekmi je nepričakovano izgubila proti vrstnicam iz Krmina, ki jih je letos enkrat že premagala. Prav zaradi tega so bili Goričani prepričani, da bodo tudi tokrat z lahkoto slavili, in so zato zaigrali nezbrano in veliko grešili. Proti Pierisu pa so v prvem setu igrali zelo dobro, nato pa v drugem popustili, tako da so jih nasprotinice presenetile. Na obeh tekmah je Olympia zgrešila preveč servisov. Naj še omenimo, da je na srečanju med Cormonsom in Pierisom z 2 - 0 slavila ekipa i z Krmina.
* ITA - Nel terzo triangolare nell'ambito della Coppa Isonzo l'Olympia ha conquistato solo un punto. Nella prima partita ha inaspettatamente perso contro il Cormons con le quali aveva gia vinto una volta. I nostri erano convinti nella vittoria ed hanno giocato poco concentrati sbagliando molto. Contro il Pieris hanno giocato bene nel primo set nel secondo hanno mollato consentendo alle avversarie di vincere. In entrabe le gare l'Olympia ha sbagliato troppe battute. Nella gara tra Cormons e Pieris ha vinto 2 - 0 il Cormons.
--------------------------------------------------
6.2.2010 PIERIS
OLYMPIA CORSI Adriano - ACLI RONCHI 2 - 0 (25-14) (25-6) CP
PIERIS - OLYMPIA CORSI Adriano 0 - 2 (9-25) (15-25)
OLYMPIA: Frati Guglielmo, Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Lavrencic Aleš, Terpin Nejc, Frandolic Aleksander, Sfiligoi Andrea, Persoglia Manuel, Princi Ismael, Lorenzoni Giovanni, Hlede Nikolaj, Pahor Mitja in Tadej, Pisk Klemen, Medeot Alberto Trener/Allenatore Ivan Markič
* SLO - V Pierisu je bil v soboto zadnji troboj U 12 za pokal Isonzo. Naša moška ekipa se je kot ponavadi pomerila z ženskama ekipama iz Ronk in Pierisa. Tudi tokrat so naši fantje povsem nadigrali nasprotnice in gladko slavili v obeh tekmah z 2 - 0. Učinkoviti so bili predvsem na servisu. Prikazali so lepo igro. Sedaj čaka naše še tekma s Caprivo, ki bo 21.2., ker v prvem kolu ni bila odigrana.
Sabato a Pieris era in programma l'ultimo concentramento del Trofeo Isonzo per le squadre di U 12. La nostra squadra maschie ha affrontato le squadre femminili di Ronchi e Peris. Anche in questa occasione l'Olympia ha espresso un gioco incisivo, soprattutto in battuta, vincendo entrambe le gare. I nostri attendono ora di recuperare l'ultima gara contro il Capriva in programma il 21.2 che non e stata disputata nel primo concentramento.
-------------------------------------------------------
21.2.2010 KOPRIVNO - CAPRIVA
CAPRIVA - OLYMPIA CORSI Adriano 0 - 2 (3-25) (18-25)
OLYMČPIA: Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Lavrencic Aleš, Terpin Nejc, Sfiligoi Andrea, Persoglia Manuel, Princi Ismael, Lorenzoni Giovanni, Trener/Allenatore Ivan Markič
* SLO - V zaostali tekmi prvega kroga pokala Isonzo so najmlajši odbojkarji Olympije gladko zmagali z rezultatom 2 - 0. Tekma je bila enosmerna in nasprotnice iz Caprive niso uspele spraviti v težave naše odbojkarje. Na igrišče so stopili vsi razpoložljivi igralci in so lepo zaigrali. Sedaj bodo za prvenstvo U 12 po vsej verjetnosti odigrali še štiri podobne turnirje, prvi se bo začel 20. marca v Gorici pri Olympiji
* ITA - Nella gara di recupero della prima giornata del trofeo Isonzo contro le ragazze di Capriva i nostri pallavolisti hanno vinto facilmente con un secco 2 - 0. La gara era a senso unico e le avversarie nulla hanno potuto contro i nostri che sono scesi tutti in capo giocando bene. Il campionato U 12 prosegue con altri 4 concentramenti il primo di disputera il 20 marzo in casa dell'Olympia a Gorizia.
---------------------------------------------------------------------
20.2.2010 GORICA GORIZIA - TROBOJ - TRIANGOLARE
OLYMPIA CORSI Adriano - USD PALL. ACLI RONCHI 2 - 0 (25-5) (25-7)
ASD PALL. GRADO - OLYMPIA CORSI Adriano 0 - 2 (5-25) (19-25)
USD PALL. ACLI RONCHI - ASD PALL. GRADO 0 - 2 (13-25) (13-25)
OLYMPIA: Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Lavrencic Aleš, Terpin Nejc, Pisk Klemen, Persoglia Manuel, Princi Ismael, Frandolič Aleksander, Frati Guglielmo Trener/Allenatore Ivan Markič
* SLO - Na prvem troboju, ki velja za prvi del prvenstva U 12 je Olympia na domačih tleh premagala obe ekipi in sicer Gradež, ki je bil zmagovalec pokala Isonzo in Pieris. Naši mladi odbojkarji so skromno in mlajšo ekipo iz Pierisa nadigrali predvsem na servisu. Proti Gradežu pa niso imeli večjih težav. Trener je poslal na igrišče vse razpoložljive igralce in vsi so se dobro odrezali.
* ITA - Nel primo triangolare valevole per la prima fase del campionato U 12 l'olympia sul terreno di casa ha vinto facilmente contro il Grado che era il vincitore della Coppa Isonzo e il Pieris. Contro il Pieris i nostri hanno sfruttato soprattutto il fondamentale della battuta iniziale. Anche contro la squadra di Grado i nostri non hanno avuto difficolta. L'allenatore ha mandato in campo tutti i giocatori presenti e tutti si sono comportati bene.
--------------------------------------------------------------
27.3.2010 PIERIS
GRADO - OLYMPIA CORSI Adriano 1 - 1 (25-21) (21-25) C.P.
PIERIS - OLYMPIA CORSI Adriano 0 - 2 (17-25) (17-25)
OLYMČIA: Frandolic Aleksander, Sfiligoi Andrea, Persoglia Manuel, Hlede Nikolaj, Pahor Mitja in Tadej, Pisk Klemen, Trener/Allenatore Ivan Markič
* SLO - V Pierisu je bil v soboto drugi troboj prvenstva U 12. Naša moška ekipa se je kot ponavadi pomerila z ženskama ekipama iz Gradeža in Pierisa. Tokrat so naši fantje nastopili v neobičanji postavi, ker so nekateri igralci istočasno igrali prvenstvo U 13. Po prvi začetni tremi, so se le zbrali in dokazali, skupaj lahko zaigrajo kot ekipa in da so tehnično dobro pripravljeni. Prvo tekmo so sicer izenacili z 1 -1 proti Gradežu, v drugi pa so zmagali s 2 - 0 proti domači ekipi iz Pierisa. Sabato a Pieris era in programma il secondo concentramento valido per il campionato U 12. La nostra squadra maschile ha affrontato le squadre femminili di Grado e Peris. I nostri si sono presentati con una formazione inedita, dato che, alcuni giocatori erano impegnati nel campionato U 13. Dopo l'iniziale paura, hanno preso coraggio ed hanno dimostrato che giocando come squadra sono tecnicamente migliori. Nella prima partita hanno pareggiato 1 - 1 con il Grado e nella seconda hanno vinto 2 - 0 contro la squadra di casa del Pieris.
------------------------------------------------------------
11.4.2010 KRMIN - CORMONS
CORMONS - OLYMPIA CORSI Adriano 1 - 1 (17-25) (25-18)
OLYMPIA: Frati Guglielmo, Hlede Nikolaj, Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Lavrencic Aleš, Terpin Nejc, Frandolic Aleksander, Sfiligoi Andrea, Pisk Klemen, Persoglia Manuel, Lorenzoni Giovanni, Pahor M. in T. Trener/Allenatore Andrej Vogrič
* SLO - V Krminu je bilo v nedeljo na sporedu tretje srečanje pokala Isonzo za ekipe U 12. Naša moška ekipa se je tokrat pomerila samo z domačo ekipo, saj je bila ekipa Ronk odsotna. Naši so dobro začeli in suvereno zmagali prvi set. V drugem pa so nekoliko populstili in usodno je bilo, da so v končnici kar štiri igralci zaporedoma zgrešili servis. V teku tedna bodo odigrali še ostalo tekmo proti ekipi iz Ronk.
* ITA - Domenica a Cormons era in programma il terzo concentramento del Trofeo Isonzo per le squadre di U 12. La nostra squadra maschie ha affrontato solo la squadra di casa, dato che la squadra di Ronchi era assente. I nostri hanno iniziato bene nel primo set vincendolo facilmente. Nel secondo hanno mollato nella concentrazione, sbagliando nel finale quattro battute consecutive. Nel corso della settimana sara recuperata la gara con il Ronchi.
--------------------------------------------------------------------
16.4.2010 GORICA - GORIZIA
OLYMPIA CORSI Adriano - USD PALL. ACLI RONCHI 2 - 0 (25-10) (25-6)

TEKME - PARTITE 17.4.2010 GORICA - GORIZIA
OLYMPIA CORSI Adriano - V B L CORMONS 2 - 0 (25-15) (25-20) C.P.
PIERIS - OLYMPIA CORSI Adriano 0 - 2 (12-25) (18-25) V B L
CORMONS - C.P. PIERIS 2 - 0 (25-20) (25-11)
OLYMPIA: Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Lavrencic Aleš, Terpin Nejc, Pisk Klemen, Persoglia Manuel, Frandolič Aleksander, Kosic Tadej in Mitja, Sfiligoi Andrea, Lorenzoni Giovanni Trener/Allenatore Ivan Markič
* SLO - Konec tedna je Olympia igrala zadnje tekme prvenstva U 12. Na domačih tleh je premagala vse tri ekipe z gladkim 2-0. V petek so odigrali tekmo proti Pierisu v soboto pa proti Krminu in Ronchi. Naši najmljajši odbojkarji igrajo vedno boljše. V vseh elementih, na servisu, v napadu in v obrambi so vedno boljši od nasprotnikov. Tudi igralci, ki sedijo na klopi, ko jim je dana možnost, da stopijo na igrišče, se lepo izkažejo. V mesecu maju bodo odigrali še en troboj in nato bo na vrsti finalni troboj, ko se bo odločalo o zmagovalcu prvenstva.
* ITA - Nel fine settimana l'Olympia ha giocato le ultime partite della prima fase del campionato U 12. Sul terreno di casa ha vinto contro tutti e tre gli avversari con un secco 2-0. Venerdi hanno giocato il recupero della gara contro il Pieris e sabato contro il Cormons ed il Ronchi. I nostri piu piccoli pallavolisti giocano sempre meglio in tutti i fondamentali. Sia in attacco, in battuta ed in difesa sono sempre meglio degli avversari. Anche coloro che sono in panchina quando hanno la possibilita di scendere in campo dimostrano il loro valore. Nel mese di maggio gli aspetta un altro concentramento ed in seguito sara la volta delle finali per decidere il vincitore del campionato.
-------------------------------------------------------
15.5.2010 GORICA - GORIZIA
OLYMPIA CORSI Adriano - A.S.D. LIBERTAS CAPRIVA 2 - 0 (25-7) (25-14)
A.S.D. PALLAVOLO GRADO - A.S.D. LIBERTAS CPARIVA 2 - 0 (25-12)(25-11)
OLYMPIA CORSI Adriano - A.S.D. PALLAVOLO GRADO 0 - 2 (19-25) (15-25)
OLYMPIA: Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Lavrencic Aleš, Pisk Klemen, Persoglia Manuel, Pahor Tadej in Mitja, Sfiligoi Andrea, Lorenzoni Giovanni, Hlede Nikolaj Trener/Allenatore Andrej Vogric
* SLO - V soboto je Olympia U 12 zaigrala polfinalni troboj, ki je odločal o finalistu za prvenstvo U 12. Naši so sicer v prvi tekmi nastopali v okrnjeni postavi a vsekakor zmagali proti šibkejšim nasprotnicam iz Caprive. Prav tako je Gradež zmagal proti Caprivi v drugi tekmi. Odločilna je postala tekma med Olympio in Gradežem. Naši so sicer dobro začeli in povedli v rezultatu. Nato se je nekaj zataknilo in Gradež je z dobrimi servisi in z dobro igro v obrambi onemogočil Olympji, da je lahko napadala kot ponavadi. Gradež je ujel naše pri rizultatu 18-18 in nato gladko zmagal. Naši so slabo začeli drugi set in že od začetka veliko grešili, tako da je Gradež gladko zmagal. Škoda, ker je Olympia v začetni fazi proti istemu nasprotiniku zmagala 2-0 in enkrat remizirala 1-1.
* ITA - Sabato l'Olympia ha giocato il concentramento di semifinale del campionato provinciale U 12. I nostri sono scesi in campo senza alcuni giocatori ma hanno vinto facilmente la prima gara contro il Capriva. Nella seconda partita il Grado ha vinto facilmente contro il Capriva e per il primo posto diventava decisiva la gara tra l'Olympia e il Grado. I nostri hanno iniziato bene portandosi in vantaggio. Il Grado gli ha raggiunti giocando bene in difesa ed in battuta sul punteggio 18-18 e in seguito si e aggiudicato meritatamente il set. L'Olympia non ha iniziato bene il secondo set. Gli errori si susseguivano lasciando vincere facilmente il Grado. Peccato per il risultato dato che i nostri nella fase iniziale hanno vinto contro la stessa squadra per 2-0 e un incontro hanno pareggiato per 1-1.