27.3.2010 GORICA GORIZIA ; troboj - triangolare
OLYMPIA CORSI Adriano - ASD POL. VIVIL 1 - 2 (23-25) (25-23) (13-25)
ASD COSELLI TS - OLYMPIA CORSI Adriano 2 - 1 (25-16) (25-20) (18-25)
ASD POL. VIVIL - ASD COSELLI TS 0 - 3 (16-25) (21-25) (22-25)
OLYMPIA: Komjanc Simon, Manfreda Manuel, Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Lavrencic Aleš, Terpin Nejc, Winkler Andrea Trener/Allenatore Andrej Vogrič
* SLO - Na prvem troboju, ki velja za prvi del deželnega prvenstva U 13 se je Olympia na domačih tleh slidno upirala nasprotnikom iz Vivila in Trsta. Naši mladi odbojkarji so obe tekmi izgubili s 2-1 in si tako prislužili dve točki ter dokazali, da sta obe nasprotni ekipi premaglivi. Na troboju je nastopilo samo sedem igralcev, ker so ostali istčasno igrali na troboju prvenstva U 12 v Pierisu.
* ITA - Nel primo triangolare valevole per la prima fase del campionato U 13 l'Olympia sul terreno di casa ha opposto resistenza agli avversari di Vivil e Trieste. I nostri piccoli pallavolisti hanno perso entrambi gli incontri con il risultato di 2-1 aggiudicandosi due punti in classifica e dimostrando che gli avversari sono battibili. Al concentramento erano presenti solo sette giocatori in quanto gli altri erano impegnati a Pieris nel campionato provinciale di U 12.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
MEDNARODNI TURNIR - TORNEO INTERNAZIONALE I° MEMORIAL TRAVAGLINI
2.04.2010 VILLA SANTINA - TOLMEZZO SKUPINA A / GIRONE A

Stoje od leve - In piedi, da sinistra: Terpin N., Komjanc K., Winkler A., Lupoli M., Komjanc S., trenerka/allenatrice Meta Okroglič; kleče - inginocchiati: Pahor M., Sfililigoi A., Lavrencic A.,

Olympia, izidi - risultati
EVOLUZIONE VBG - OLYMPIA CORSI ADRIANO 3 - 0 (25-11) (25-15) (25-19)
OLYMPIA CORSI ADRIANO - SYSLEY TREVISO 0 - 3 (9-25) (18-25) (12-25)
SYSLEY TREVISO - EVOLUZIONE VBG 3 - 0 (25-) (25-) (25-)
FINALE ZA 5 - 6 MESTO FINALE PER IL 5° - 6° POSTO
LEGEA POINT MONFALCONE - OLYMPIA CORSI ADRIANO 2 - 0 ( 25-21) (25-17) * * SLO - Olympia je nastopila z ekipo U 13 na prvem Memorialu A.P. Travaglini, ki je bil organiziran 2.4.2010 v Villa Santina in v Tolmeču. Naši so se lepo borili proti močnejšim nasprotnikom in si nabirali nove izkušnje, ki jim bodo še kako potrebovale v bodoče. Nastopili so proti selekciji iz Gemone in Ville Santine ter proti A ligašu Sisley, ki je bil kot ponavadi razred zase. Popoldne so se pomerili še s Tržičem v finalu, ki je veljal za 5 - 6 mesto. Tudi popoldne so zagrizeno odigrali, videti pa je bilo, da so bili trudni. Na tekmi je bilo razpoložljivih samo šest igralcev saj se je Sfiligoj lažje poškodoval na jutranji tekmi.
* ITA - L'Olympia ha partecipato con la squadra U 13 al primo Memorial A.P. Travaglini organizzato il 2.4.2010 a Villa Santina e a Tolmezzo. I nostri si sono battuti contro i piu forti avversari il che e servito per acquisire esperienza per il futuro. In mattinata hanno affrontato la selezione di Gemona e Villa Santina e la squadra della Sisley di Treviso che come sempre era una classe a parte. Nel pomeriggio hanno affrontato nella finale valevole per il 5° e 6° posto la squadra di Monfalcone. Anche nel pomeriggio si sono battuti con grinta ma si vedeva che erano stanchi. Nella partita di pomeriggio erano disponibili solo sei giocatori essendosi Sfiligoi leggermente infortunato nella gara di mattina.

Vsi izidi - Tutti i risultati
GIRONE A, VILLA SANTINA: VBGEMONA-OLIMPIA 3-0; SISLEY – OLIMPIA 3-0; SISLEY – VBGEMONA 3-0
GIRONE B, TOLMEZZO: MARCHIOL SLO – FINCANTIERI 3-0; MARCHIOL SLO – SCHIO 3-0; SCHIO – FINCANTIERI 3-0

FINALE 5-6 POSTO: FINCANTIERI – OLIMPIA 2-0
FINALE 3-4 POSTO: SCHIO – VBGEMONA 2-0
FINALE 1-2 POSTO: MARCHIOL SLO – SISLEY 2-0

Ottimo risultato di pubblico e tanta commozione con la signora Paola Travaglini moglie del prof. Antonio che ha premiato la squadra Slovena del Marchiol vincitrice di questa prima edizione del Memorial .
Presenti l’assessore allo sport del Comune di Villa Santina con il quale stiamo collaborando per l’inaugurazione del palazzatto dello Sport con un evento internazionale di pallavolo giovanile , il presidente Fipav Provinciale sig. Riva e il Presidente del Comitato Regionale Fipav Bunello e tanti amici di Toni che con la loro presenza hanno dato valore al Memorial .
Un grazie alle tante mamme che hanno curato il catering per 100 atleti e altrettanti genitori al seguito .
Tutti gli atleti hanno ricevuto in premio la medaglia ricordo dell’ evento offerta dall’AREA SPORT assieme ai trofei per il primo , secondo e terzo posto .
-----------------------------------------------------
10.4.2010 VILLA VICENTINA
VIVIL - OLYMPIA CORSI Adriano 3 - 0 (25-15) (25-15) (25-18)
OLYMPIA CORSI Adriano - ASD COSELLI TS 0 - 3 (20-25) (22-25) (14-25)
COSELLI TS - ASD POL. VIVIL 1 - 2 (16-25) (25-21) (22-25)
OLYMPIA: Komjanc Simon, Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Lavrencic Aleš, Terpin Nejc, Winkler Andrea, Culot Silvano, Trener/Allenatore Markič Ivan
* SLO - Na drugem troboju, ki velja za prvi del deželnega prvenstva U 13 se je Olympia v gosteh pomerila z nasprotnikoma iz Vivila in Trsta. Naši mladi odbojkarji, ki so nastopili brez Manuela Manfreda, so obe tekmi izgubili s 3-0. Kljub temu, da so naši igralci bili mlajsi, so se lepo upirali nasprotniku v obeh tekmah. Sedaj po dokončani prvi fazi, se bodo pomerili z ekipama iz Tržiča in Humina.
* ITA - Nel secondo triangolare valevole per la prima fase del campionato U 13 l'Olympia ha giocato a Villa Vicentina contro gli avversari di Vivil e Trieste. I nostri piccoli pallavolisti hanno giocato senza Manuel Manfreda, ed hanno perso entrambi gli incontri con il risultato di 3-0. Avendo giocato con una formazione piu giovane, i nostri hanno opposto comunque buona resistenza ai piu bravi avversari in entrambi gli incontri. Ora nei prossimi concentramenti dovranno affrontare le squadre di Monfalcone e Gemona.
-----------------------------------------------------------------
24.4.2010 GORICA - GORIZIA
OLYMPIA CORSI Adriano - FINCANTIERI ASD 0 - 3 (8-25) (17-25) (10-25)
VOLLEY GEMONA UD - OLYMPIA CORSI Adriano 3 - 0 (25-21) (25-8) (25-17)
FINCANTIERI - A.S.D. VOLLEY GEMONA UD 2 - 1
OLYMPIA: Komjanc Simon, Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Terpin Nejc, Frandolic Aleksander, Pahor Mitja, Lorenzoni Giovanni, Sfiligoi Andrea, Princi Ismael Trener/Allenatore Markič Ivan
* SLO - Na prvem troboju, ki bo odločal vrstni red od 4-6 mesta na lestvici deželnega prvenstva U 13, se je pomlajena ekipa Olympie pomerila na domačem igrišču s Huminom in Tržičem. Naši, ki so nastopali poleg kapetana Simona (letnik 97) z ekipo U 12 (letniki 1998-2000) so se solidno upirali starejšim nasprotnikom. Razlika je bila predvesem v višini in moči. Vsekakor smo videli lepe akcije in požrtvovalnost na igrišču. V soboto 8. maja bo povratno srečanje, ki bo odločalo o končni lestvici prvenstva.
* ITA- Nel primo concentramento valido per i posti in classifica dal 4-6 del campionato U 13, l'Olympia ha affrontato sul terreno di casa le formazioni di Gemona e Monfalcone. I nostri che sono scesi in campo con il capitano Simon (anno 1997) e con gli altri giocatori che fanno parete della squadra U 12 (anni 1998-2000) hanno ben fronteggiato i piu vecchi avversari. La differenza si notava soprattutto nell'altezza e nella forza. Comunque abbiamo visto belle azioni di gioco e grinta in campo. Sabato 8 maggio ci sara la gara di ritorno che definira la classifica del campionato.
-----------------------------------------
8.5.2010 TRŽIČ - MONFALCONE
OLYMPIA CORSI Adriano - A.R. FINCANTIERI ASD 1 - 2
VOLLEY GEMONA UD - OLYMPIA CORSI Adriano 3 - 0
OLYMPIA: Komjanc Simon, Manfreda Manuel, Lupoli Manuel, Komjanc Kristjan, Terpin Nejc, Lavrenčič Aleš, Peršolja Manuel, Hlede Nikolaj Trener/Allenatore Markič Ivan
* SLO - Na povratnem troboju, ki bo odločal za vrstni red od 4-6 mesta na lestvici deželnega prvenstva U 13, se je ekipa Olympie pomerila s Tržičem in Huminom. Ponovno je po poškodbi nastopal Manfreda Manuel in mlajša Nikolaj Hlede in Peršolja Manuel. V prvi tekmi so bili naši že na pragu zmage, ko so vodili 1-0 v setih in v drugem setu je bil rezultat 24-21 za Olympjo. Zgrešili so nekaj napadov in nerodno izgubili drugi set in nato še tretjega. V tekmi proti Huminu pa so popustili, ker je bil nasprotnik boljši. Vsi igralci si zaslužijo pohvalo za prikazan napredek v igri, saj je sam trener nasprotnikov prve tekme priznal, da bi si zaslužili zmago.
* ITA - Nel ritorno del concentramento valido per i posti in classifica dal 4-6 del campionato U 13, l'Olympia ha affrontato le formazioni di Monfalcone e Gemona. In campo e sceso dopo l'infortunio anche Manfreda Manuel e i piu piccoli Hlede Nikolaj e Peršolja Manuel. Nella prima partita i nostri erano vicini alla vittoria quando erano in vantaggio per 1-0 nei set e nel secondo set stavano vincendo per 24-21. Commettendo alcuni errori in attacco hanno perso il set e successivamente anche il terzo. Nella gara contro il Gemona hanno mollato anche perché l'avversario era piu forte. Tutti i giocatori meritano un complimento particolare per il gioco espresso. Anche l'allenatore del Monfalcone alla fine della prima partita ha ammesso che l'Olympia si sarebbe meritata la vittoria.