Prvi del - Prima fase

PRVI DEL - GIRONE D'ANDATA

1. krog / 1. giornata prost / riposa: POLET
---------------------------------------------------
2. krog / 2. giornata , Sre / Mer 29.10.2008 ob / alle 19:15 Tržič / Monfalcone
ABF Monfalcone - POLET 53:49 (13:7; 16:15; 8:10;16:17)
POLET: Croselli 4, Grisoni 2, Bogatec 3, Bonanno 2, Di Lenardo 22, Sustersich 2, Kraus 12, Pertot, Budin 2. Trener / Allenatore: Andrej Vremec
* SLO - Žal se ni uvodna tekma zahtevnega prvenstva "Under 17" (poletovke nastopajo namreč v glavnem, razen Budinove in Pertotove, z mlajšimi košarkaricami) končala na najboljši način, čemur je manjkalo le malo več samozavesti in zbranosti v ključnih trenutkih srečanja. Po zelo slabem nastopu v prvi četrtini, so v nadaljevanju tekme le igrale precej boljše (predvsem po zaslugi res učinkovite in borbene Di Lenardove), do zadnjih dveh minut srečanja, ko so celo vodile za 4 točke. Hladnokrvna trojka in trije zaporedni prosti meti nasprotnic, pa tudi nekaj nepazljivosti naših igralk so naposled podarile sicer zasluženo zmago domačinkam. Največ težav so imele poletovke pri organizaciji napada (pri tem se je poznala odsotnost poškodovane Irine Tavčar), tako da je bilo po neumnem izgubljenih žog še in še, pa tudi v obrambi se ni izteklo vse tako, kot bi se moralo, predvsem zaradi slabega zapiranja prostora. Skratka, v primeru, da se poletovke dobro zamislijo na storjene napake v tem srečanju (in jih seveda skušajo tudi popraviti) ne bi smelo v bodočem manjkati priložnosti za uspeh.
* ITA - La prima partita dell'impegnativo campionato "Under 17" (il Polet vi partecipa - tranne la Budin e la Pertot - con una squadra formata da giocatrici di uno o due anni piu giovani) avrebbe potuto avere un esito ben diverso, se nel concitato finale le giocatrici del Polet avrebbero giocato con piu autorevolezza e, soprattutto, concentrazione. Dopo un inizio disastroso (7 punti nel primo quarto), il Polet ha dimostrato di saper giocare molto meglio e, per merito soprattutto dell'ottima Di Lenardo, a due minuti dalla fine era addirittura in vantaggio di 4 punti. Successivamente, un tiro da tre e tre tiri liberi segnati dalle avversarie, uniti ad alcuni svarioni decisivi delle giocatrici del Polet hanno cosi definitivamente consegnato la vittoria all'ABF. I problemi maggiori nella squadra del Polet sono emersi soprattutto nell'organizzazione dell'attacco (si e sentita la mancanza dell'infortunata Tavčar), con troppe palle perse, nonché in difesa, con tagliafuori spesso carenti. In definitiva, se le giocatrici del Polet proveranno a correggere gli errori emersi in quest'incontro (e ne sarebbero capaci...), non dovrebbero in futuro mancare occasioni di riscatto.
---------------------------------------------------------
3. krog / 3. giornata Sre / Mer 5.11.2008 ob / alle 19:30 Občinska telovadnica v Repnu / Palestra Comunale di Repen
POLET - PN Team 90 55:81 (10:23; 21:15; 16:14; 8:29)
POLET: Croselli 10, Grisoni, Bogatec 2, Bonanno 2, Di Lenardo 15, Sustersich, Kraus 16, Pertot, Budin 10. Trener / Allenatore: Andrej Vremec
* SLO - Proti eni izmed boljših ekip prvenstva so poletovke odigrale dvolično tekmo: če izluščimo le prvo in zadnjo četrtino je bil rezultat 52:18 za pordenončanke, v drugi in tretji četrtini pa so bile boljše naše igralke in to z delnim izidom 37:29. Tri minute pred koncem tretje četrtine so celo vodile za eno točko, nakar se je pričel pravi "show" nerodno izgubljenih žog, nepazljivosti v obrambi in na splošno nezbrane skupinske igre, kar so sicer ne prav nepremagljive nasprotnice pridno izkoriščale in brez težav polnile koš poletovk. Brez izjeme so vsa Poletova dekleta zelo dobro in prepričljivo igrale v osrednjem delu srečanja, tako da je bilo prav lepo jim slediti, medtem ko so, nasprotno in prav tako brez izjeme, igrale daleč izpod svojih sposobnosti v prvi in, predvsem, v zadnji četrtini.
* ITA - Nell'incontro con una delle migliori squadre del campionato si e assistito ad una partita a due facce: infatti, il risultato - parziale - del primo e dell'ultimo quarto vede il Pordenone vincere per 52 a 18, mentre nel secondo e terzo quarto sono state migliori le giocatrici del Polet con un 37 a 29. Non solo, a tre minuti dalla fine del terzo quarto il Polet addirittura stava vincendo per un punto! Da quel momento in poi, purtroppo, e iniziato un vero e proprio "show" di palloni persi, disattenzioni in difesa e quant'altro. Le avversarie, ovviamente, non si sono fatte pregare, raggiungendo cosi una vittoria fin troppo ampia. Tutte le giocatrici del Polet, senza esclusioni, meritano un ottimo voto per il gioco espresso nella fase centrale dell'incontro, mentre il giudizio per quel che riguarda il primo e, ancora di piu, l'ultimo quarto e l'esatto contrario.
--------------------------------------------------------------
4. krog / 4. giornata, Sre / Mer 19.11.2008 ob / alle 19:30 Šola / Scuola "G. Marconi" - Ul. / Via Torino, 49 - Paderno (Videm / Udine)
Libertas SC UD - POLET 101:32 (23:5; 24:6; 14:13; 40:8)
POLET: Croselli 6, Tavčar 2, Bogatec 4, Bonanno, Pertot 2, Di Lenardo 6, Sustersich, Kraus 10, Budin 2. PON / 5 falli: Di Lenardo Trener / Allenatore: Andrej Vremec
* SLO: Tekma proti močni, predvsem pa čvrsti in bojeviti, ekipi iz Vidma je bila za mlade poletovke nenehna hoja bosega po trnju. Rekordni izkupiček 60-ih (!) izgubljenih žog je že sam po sebi zgovoren podatek o temu, da so Poletovke res redko prehajale v nasprotnikovo polovico in še takrat zapravljale žoge po vrsti z nesmiselnimi, predvsem pa netočnimi podajami. Zatajila je vsa ekipa, od preplahih in zbeganih prenašalk žoge do visokih igralk, ki naj bi bile steber in največji potencial ekipe, ki so se zelo >>uspešno<< vključile v brezglavo igro soigralk. Tekma je bila vsekakor velik korak nazaj v primeru z zadnjimi nastopi in upamo lahko le, da je bila le odraz trenutne slabosti, za odpravo katere pa bo treba politi še ogromno znoja na treningih predvsem pri piljenju osebne tehnike. (Sergio Tavčar)
* ITA - La partita contro la forte, ma soprattutto tosta e combattiva, squadra di Udine e stata per le giovani cestiste del Polet un calvario continuo. La somma record di ben 60 (!) palle perse testimonia gia di per sé delle difficolta incontrate dalle giocatrici del Polet per portare la palla nella meta campo avversaria e, se gia ci riuscivano, si incaricavano successivamente di sprecarla con passaggi imprecisi e senza senso. Tutta la squadra ha deluso, cominciando dalle impaurite e titubanti portatrici di palla e finendo con le lunghe, che dovrebbero essere la colonna portante della squadra stante le loro indubbie potenzialita, che si sono aggregate con gran >>successo<< al festival di palle perse delle compagne. La partita e stata indubbiamente un grosso passo indietro rispetto anche alle ultime prestazioni e possiamo solo sperare che sia stata lo specchio di una giornata storta che potra essere superata solamente con un impegno ed una dedizione costanti in allenamento soprattutto nel miglioramento dei carenti fondamentali individuali. (Sergio Tavčar)
-----------------------------------------------------------------------------------
5. krog / 5. giornata Sre / Mer 26.11.2008 ob / alle 19:30 Občinska telovadnica v Repnu / Palestra Comunale di Repen
POLET - Don Bosco Pordenone 83:49 (25:10; 33:9; 13:6; 12:24)
POLET: Croselli 10, Grisoni 4, Tavčar 2, Bogatec 2, Pertot 2, Di Lenardo 25, Sustersich 7, Budin 7, Kraus 24, Bonanno. PON / 5 falli: Grisoni Trener / Allenatore: Andrej Vremec
* SLO - Mlade Poletove košarkarice so v prvenstvu Under 17 dokazale v sredo proti ekipi, s katero so se vedno mučile (lani dvakrat izgubile in le enkrat zmagale), da so zmožne prirediti res vsako vrsto presenečenja. Po porazni tekmi v Vidmu v prejšnjem tednu so tokrat v prvem polčasu zaigrale tako, kot smo si pošteno mislili, da (še) ne znajo. Z ostrim pressingom, kopico pridobljenih žog in neusmiljenimi protinapadi so zbegane nasprotnice naravnost prerešetale in si že ob koncu polčasa priigrale ogromno prednost. V tem delu sta igrali res vrhunsko obe visoki igralki, Di Lenardova in Krausova, ki sta bili očitno še pod vtisom nedeljske članske tekme (ko na igrišču ni šale, prepirov in podcenjevanja) in sta končno, ob resni in odgovorni igri, pokazali ves svoj razkošni talent. Kaj takega žal ne moremo ponoviti za drugi polčas in upamo le, da bosta končno obe dojeli, da je vsaka tekma važna in jo je treba odigrati do konca resno in zavzeto, če se sploh hoče napredovati. Seveda si ob tem izidu vsa ekipa zasluži veliko pohvalo in upamo le lahko, da bo tako nadaljevala. (Sergio Tavčar)
* ITA - Le giovani cestiste del Polet nel campionato Under 17 hanno ancora una volta dimostrato, contro una squadra che le ha sempre fatte soffrire (l'anno scorso due sconfitte ed una sola vittoria), di essere capaci di sorprendere tutti nel momento meno atteso. Dopo la catastrofica partita della settimana scorsa ad Udine hanno stavolta giocato un primo tempo ad un livello di cui non le credevamo (ancora) capaci. Grazie ad un robusto pressing ed ad un'infinita serie di palle recuperate hanno letteralmente strapazzato le confuse avversarie conquistando alla fine del primo tempo un enorme vantaggio. In questo periodo hanno giocato ad altissimi livelli le due lunghe Di Lenardo e Kraus che, evidentemente ancora sotto l' influsso della partita di domenica con le senior in Serie B (dove in campo non si scherza, non si litiga e non si sottovaluta), hanno finalmente sciorinato, giocando in modo serio e concentrato, tutto il loro grande talento. Purtroppo la cosa non e continuata nella ripresa e possiamo solo sperare che riescano finalmente a capire che ogni partita deve essere giocata in modo serio e responsabile dall'inizio alla fine se si vuole progredire. Con un risultato del genere va da sé che tutta la squadra merita un grosso elogio e si puo solo sperare che continui cosi. (Sergio Tavčar)
------------------------------------------------------------------------------------

6. krog / 6. giornata , Sre / Mer 3.12.2008 ob / alle 20:00 Šp. palača / Palazzetto "ATLETI AZZURRI", Ul. / Via Calvola 2/1 - Trst / Trieste
SGT - POLET 92:46 (22:15; 26:13; 17:9; 27:9)
POLET: Croselli 7, Grisoni 2, Tavčar 2, Bogatec 8, Pertot 2, Di Lenardo 9, Sustersich 2, Kraus 14, Bonanno. Trener / Allenatore: Andrej Vremec PON / 5 falli: Tavčar
* SLO - Proti prvemu na lestvici, ekipi v kateri je precej igralk, ki redno nastopajo s člansko ekipo v prvenstvu B-1 lige, ki so v povprečju leto starejše in ki imajo v svojih vrstah tudi nekaj kandidatk za mladinske reprezentance, so Poletovke odigrale solidno tekmo, v kateri so bile na trenutke povsem dostojen nasprotnik. Edina stvar, ki je privedla do velike končne razlike, je bila zelo slabo vračanje v obrambo, kar so nasprotnice pridno izkoriščale za izvedbo (pre)lahkih protinapadov. Bile so tudi zelo zvite v iskanju prostora, kjer ni bilo Poletovk (ali obratno?), od koder so potem nemoteno hodile do koša. To je seveda napaka, ki se jo da kar hitro odpraviti z večjo zbranostjo in požrtvovanjem, in res škoda je, da se stalno ponavlja, kajti že s samo malo smotrnejšim gibanjem po igrišču bi lahko končna razlika bila bistveno manjša. Vseeno pa tekma sploh ni bila slaba in je še enkrat potrdila nedvomen napredek, ki ga ta ekipa kaže iz tekme v tekmo. (Sergio Tavčar)
* ITA - Contro le prime in classifica, squadra che annovera un buon numero di ragazze che giocano regolarmente con la prima squadra in B-1, che sono in media di un anno piu grandi e che ha nelle sue fila anche molte potenziali candidate per le nazionali di categoria, le giovani cestiste del Polet hanno giocato una buona partita, nella quale hanno a sprazzi tenuto il campo in modo piu che decente. L'unica cosa che non va e che e stata la causa diretta dello scarto finale, e il difettoso ritorno in difesa che ha permesso alle giocatrici della Ginnastica di imbastire un numero enorme di facilissimi contropiede. Hanno palesato inoltre una grande abilita nel trovare sempre il posto dove non c'erano giocatrici del Polet (o e stato forse il contrario?), dal quale poi trovavano ampie autostrade verso il canestro. E' un vero peccato che questo difetto, che peraltro si puo eliminare facilmente solamente con un po' piu di concentrazione e impegno, si palesi con continuita, perché sarebbe bastato solamente un ritorno in difesa piu sensato per abbattere drasticamente lo scarto finale. Malgrado cio comunque la partita e stata soddisfacente ed ha ancora una volta confermato i progressi che questa squadra sta facendo di partita in partita. (Sergio Tavčar)
---------------------------------------------------------------------------------------

7. krog / 7. giornata Sre / Mer 10.12.2008 ob / alle 19:30 Občinska telovadnica v Repnu / Palestra Comunale di Repen
POLET - Interclub Muggia 46:77 (15:17; 6:19; 7:24; 18:17)
POLET: Croselli 6, Tavčar, Bogatec, Pertot, Di Lenardo 21, Sustersich 4, Kraus 15. Trener / Allenatore: Andrej Vremec
PON / 5 falli: Di Lenardo, Kraus
* SLO: Razne bolezni in druge odsotnosti so zdesetkale mlado Poletovo ekipo, ki je zato s samimi sedmimi igralkami (med drugim se je med tekmo poškodovala še Tavčarjeva, tako da so tekmo ob dveh izključitvah morale končati v štirih) morala po zelo dobrem odporu v prvih 15-ih minutah tekme priznati premoč ambiciozne peterke iz Milj, ki meri na najvišja mesta na končni lestvici. Škoda le za običajnih "5 minut norosti", ko so na sredini tekme začele žoge letati tjavendan z obilnimi darili agresivnim nasprotnicam. Če si odmislimo to mučno obdobje je bil končni vtis nadvse dober, saj sta na primer Di Lenardova in Krausova nazorno pokazali, da sodita takorekoč v isto (če ne krepko višjo) ligo z močnimi nasprotnicami, ne samo, ob večji zbranosti pod nasprotnikovim košem bi lahko obe iztržili še veliko večji izkupiček točk od že doseženih. (Sergio Tavčar)
* ITA: Malattie ed assenze varie hanno fortemente influenzato la formazione delle giovani cestiste del Polet (durante la partita si e fra l'altro infortunata la Tavčar, per cui anche a causa dell'uscita di due giocatrici per falli hanno dovuto finire la partita in quattro), per cui la resistenza contro la forte squadra di Muggia che ambisce alle primissime posizioni della classifica finale e durata per i primi 15 minuti. Sono seguiti i classici "5 minuti di follia" con palle che volavano da tutte le parti, principalmente nelle mani delle aggressive avversarie. Se non teniamo conto di questo angoscioso periodo, l'impressione finale e stata piu che buona, in quanto ad esempio sia la Di Lenardo che la Kraus hanno dimostrato di appartenere, diciamo cosi, alla stessa serie delle avversarie (se non ad una ampiamente superiore), non solo, ma con un po' piu di attenzione e concentrazione sotto il canestro avversario avrebbero potuto ottenere un bottino personale ben piu ampio di quanto gia cosi non ottenuto. (Sergio Tavčar)

----------------------------------------------------------------------------------------

8. krog / 8. giornata Sre / Mer 17.12.2008 ob / alle 19:30 Občinska telovadnica v Repnu / Palestra Comunale di Repen
POLET - RIMACO LIBERTAS TS 87:58 (23:16; 24:13; 23:13; 17:16)
POLET: Croselli 18, Tavčar 4, Bogatec 9, Pertot, Di Lenardo 23, Sustersich 8, Budin 8, Kraus 17, Bonanno. Trener / Allenatore: Andrej Vremec.
3 točke - punti: Croselli 1.
* SLO - Proti najskromnejši ekipi lige so mlade poletovke dosegle predvideno rutinsko visoko zmago, o kateri je res težko kaj pametnega povedati. Igra prav gotovo ni bila na kdo ve kakšni posebni visoki ravni, kar se sicer redno dogaja, ko je nasprotnik res skromen. Tržačanke, ki so se letos močno oslabile s prestopom njihovih najboljših v vrste Ginnastice, so zelo nizke postave in dokaj malega tehničnega znanja, ki ga skušajo nadoknaditi z veliko borbenostjo. Proti taki ekipi so visoke Poletovke dajale koše kot za stavo, ob tem, da bi tokrat res pohvalili Di Lenardovo za pravilen pristop skoraj v celi tekmi in dodali, da je Krausova zaradi lažje poškodbe odigrala le pol tekme. Trener Vremec je tako igral z vsemi razpoložljivimi močmi in se lahko veselil tudi delnega povratka na stare steze Jane Croselli, ki je v drugem polčasu končno spet začela redno zadevati nasprotnikov koš. (Sergio Tavčar)
* ITA - Contro la piu modesta formazione del campionato le giovani cestiste del Polet hanno ottenuto la prevista larga vittoria di routine in un incontro sul quale e difficile dire qualcosa di profondo. Il gioco non e stato certamente di quelli da ricordare in futuro, cosa che comunque si verifica regolarmente giocando contro squadre obiettivamente deboli. Le triestine si sono quest'anno fortemente indebolite col passaggio delle migliori nelle file della Ginnastica e sono dunque basse di statura e di modeste conoscenze tecniche, mancanze alle quali sopperiscono con molta grinta e buona volonta. Contro una tale squadra le lunghe del Polet segnavano a piacimento: dobbiamo comunque lodare la Di Lenardo per l'atteggiamento tenuto in campo per quasi tutta la gara e ricordare che la Kraus ha giocato solo mezza partita a causa di un lieve infortunio. Coach Vremec ha fatto cosi ruotare tutte le forze disponibili ed ha potuto essere soddisfatto del ritorno alla ribalta di Jana Croselli che soprattutto nel finale ha ricominciato a fare canestro con continuita. (Sergio Tavčar)
------------------------------------------------------------------------------------------

9. krog / 9. giornata Ned / Dom 11.1.2009 ob / alle 11:00 Občinska telov. / Pal. Comunale "A. ZARDINI", Ul. / Via Padova 9 - Cussignacco (Videm / Udine)
ABS Cussignacco - POLET 57:43 (10:10; 21:13; 14:10; 12:10)
POLET: Croselli 9, Grisoni, Tavčar 1, Bogatec 8, Di Lenardo 8, Budin 9, Kraus 8, Bonanno. Trener / Allenatore: Andrej Vremec.
SLO- Očitno videmsko področje ne prinaša sreče mladim Poletovkam: po najhujšem porazu v letošnjem prvenstvu (Sporting Club Udine) so tokrat zelo nerodno izgubile proti enakovredni (če že ne tehnično slabši) ekipi iz Cussignacca. Po sicer dobrem začetku (6:0 po prvih dveh minutah) so Poletovke zašle v popolno psiho-tehnično krizo in, zaradi velikega števila zgrešenih metov izpod koša, brezbrižnega vračanja v obrambo, netočnih podaj, predvsem pa zaradi večkratnih nesporazumov med soigralkami v napadu, dopustile nasprotnicam, da so brez večjih težav pridno izkoriščale prej omenjene hibe Poletovk in tako enakomerno večale vodstvo ter zasluženo zmagale. Muhasta tekma naših pač, izgubljena žal prav proti neposrednim tekmecam za sredino lestvice.
ITA - Evidentemente la zona di Udine non e delle piu proficue per le giocatrici del Polet: dopo la sonora sconfitta patita contro il forte Sporting Club, questa volta hanno perso in modo molto maldestro contro il piu che abbordabile Cussignacco, squadra di pari forze - se non tecnicamente peggiore - del Polet. Dopo un inizio promettente (6 a 0 dopo due minuti), infatti, le giocatrici si sono abbandonate ad un'incomprensibile crisi psico-tecnica e hanno cosi permesso alle avversarie, complici un gran numero di tiri sbagliati sotto canestro, apatici ritorni in difesa, imprecisi passaggi e, soprattutto, incomprensioni tra le stesse giocatrici, di sfruttare diligentemente tali errori, aumentando costantemente il vantaggio e vincendo cosi meritatamente. In definitiva una partita capricciosa del Polet, persa pero contro una delle dirette concorrenti di meta classifica.

POVRATNI DEL PRVENSTVA / GIRONE DI RITORNO
1. kolo / 1. giornata Počiva / Riposa: POLET

2. krog / 2. giornata, Sre / Mer 21.1.2009 ob / alle 19:30 Občinska telovadnica v Repnu / Palestra Comunale di Repen
POLET - ABF Monfalcone 46:59 (19:18; 6:18; 12:11; 9:12)
POLET: Croselli 10, Grisoni 8, Tavčar 4, Bogatec 4, Pertot, Di Lenardo 14, Budin 6, Bonanno. Trener / Allenatore: Andrej Vremec. PON / 5 falli: Budin, Grisoni.
* SLO - Tekmo proti enakovrednim nasprotnicam so morale mlade Poletovke odigrati v okrnjeni postavi ob odsotnosti poškodovane Krausove. Kljub temu so na začetku igrale hrabro, povedle, zaključile prvo četrtino v svojo korist, potem pa je na začetku druge četrtine delni izid 14:0 za Tržičanke, ko so Poletovke popolnoma izgubile pot do nasprotnikovega koša, v bistvu zapečatil usodo tekme. Poletovkam zato lahko zamerimo le ta res neposrečen del tekme ob seveda običajnih občasnih nerazumljivih napakah v podajah, ki se vlečejo že predolgo časa in ki se jih še vedno ne utegnejo znebiti tako, da bi brez njih odigrale enkrat za vselej celo tekmo. Posebnih pohval in graj tokrat ne bi dajali, poudarili pa bi le verjetno prehitro udajo v svojo usodo po velikem zaostanku v drugi četrtini. (Sergio Tavčar)
* ITA - Le giovani cestiste del Polet hanno dovuto giocare la partita contro una squadra del loro livello purtroppo in formazione rimaneggiata a causa dell'infortunio della Kraus. Malgrado cio hanno cominciato con coraggio, sono andate in vantaggio, hanno concluso a loro favore il primo quarto, salvo poi perdere la bussola all'inizio del secondo quarto in cui le avversarie con un parziale di 14-0 hanno praticamente ipotecato l'esito finale del match. Possiamo dunque incolpare il Polet praticamente solo per questo blackout, oltre purtroppo per i soliti elementari ed incomprensibili errori nei passaggi che si verificano costantemente da troppo lungo tempo e di cui le ragazze non riescono a liberarsi per giocare finalmente senza di essi un'intera partita. Stavolta non ci sono particolari lodi o biasimi da distribuire, salvo forse rimarcare la troppo veloce resa al proprio destino dopo il terribile parziale subito nel secondo quarto. (Sergio Tavčar)
----------------------------------------------------------

3. krog / 3. giornata , Sre / Mer 28.1.2009 ob / alle 19:00 Šp. palača / Palazzetto dello Sport, Ul. / Via F.lli Rosselli - Pordenone
PN Team 90 - POLET 73:46 (17:17; 23:10; 14:13; 19:6)
POLET: Croselli 4, Tavčar, Pertot 2, Di Lenardo 17, Budin 10, Kraus 13, Bonanno. Trener / Allenatore: Andrej Vremec.
* SLO - Kljub okrnjeni postavi in poškodovani Miji Kraus so se poletovke v gosteh še kar dobro odrezale proti pordenončankam, ki trenutno zasedajo drugo mesto na lestvici. Do 15. minute prvega polčasa je bilo stanje celo izenačeno (27:27), nakar so nasprotnice prešle v consko obrambo, s tem onemogočile poletovkam dotlej uspešno igro pod košem in se z delnim izidom 13:0 dokončno oddaljile. Tekma se je naposled odvijala brez večjih razburjenj, saj so se pri naših igralkah zopet prikazale že znane in stare hibe: slabo nalaganje visokih igralk pod košem, zgrešene podaje ter občasne diskusije med samimi nastopajočimi, kar seveda ni v skupno korist. Skratka, poletovke vsakič dajejo slutiti, da bi lahko z drugačnim pristopom in z odpravo nekaterih tehničnih pomanjkljivosti lahko krepko izboljšale njih košarkarski ugled (in položaj na lestvici)
* ITA - Considerando le varie assenze e l'infortunio della Kraus, le giocatrici del Polet hanno giocato tutto sommato una buona partita contro il Pordenone, che attualmente occupa il secondo posto in classifica. Anzi, il risultato al 15mo minuto era addirittura in parita (27 a 27), senonché le avversarie sono passate a zona, inibendo cosi al Polet di giocare efficacemente sotto canestro e distanziandosi definitivamente con un parziale di 13 a zero. Da quel momento in poi nella squadra del Polet sono riemersi i soliti difetti - passaggi imprecisi, gioco sotto canestro non sempre proficuo, incomprensibili saltuarie discussioni tra giocatrici in campo - e cosi la partita e continuata senza troppi sussulti fino al termine. Per concludere, le giocatrici del Polet ad ogni apparizione danno la sensazione di essere ad un passo dal tanto atteso deciso miglioramento, se solo perfezionassero alcuni difetti tecnici e - soprattutto - rivedessero il loro atteggiamento in campo, non sempre esemplare.
------------------------------------------------------

4. krog / 4. giornata , Sre / Mer 4.2.2009 ob / alle 19:30 Občinska telovadnica v Repnu / Palestra Comunale di Repen
POLET - LIBERTAS SC UDINE 48:96 (14:19; 12:14; 14:33; 8:30)
POLET: Croselli 10, Grisoni 2, Tavčar, Bogatec 4, Pertot, Di Lenardo 11, Budin 11, Kraus 10, Bonanno. Trener / Allenatore: Andrej Vremec.
3 točke / 3 punti: Croselli 1 PON / 5 falli: Tavčar
* SLO - V nadaljevanju serije izredno težkih tekem, ki jih nalaga razpored v tem delu prvenstva so Poletovke naletele na zanje najbolj neugodne nasprotnice, ekipo, ki predstavlja selekcijo najboljšega, kar lahko nudi mesto kot Videm, in ki predvaja izredno borbeno, da ne rečemo >>umazano<<, in predvsem neizprosno igro od začetka do konca tekme. Proti tej ekipi so Poletovke tudi utrpele na prvi tekmi v Vidmu najhujši poraz doslej v prvenstvu. Dobra vest je ta, da so tokrat z zbrano in požrtvovalno igro kljubovale močnejšemu nasprotniku cel prvi polčas in to kljub temu, da nista obe nosilki igre Di Lenardova in Krausova imeli svoj najboljši dan. Zato sta v prvem polčasu igrali zelo dobro Crosellijeva in Budinova, ki sta tudi bili najbolj zaslužni za povsem dostojen izid ob koncu prvega dela tekme. Slaba vest je seveda ta, da je takoj ob začetku drugega polčasa nastopil v vrstah Poleta popolen mrk, ki ne zasluži komentarja, a le čim prejšnjo pozabo. Igra je popolnoma razpadla in je zato končni izid žal tak, kot je. (Sergio Tavčar)
* ITA - Il calendario sta offrendo in questo scorcio di campionato alle giovani cestiste del Polet tutta una serie di difficilissime partite contro le migliori squadre in lizza, e stavolta hanno dovuto affrontare le avversarie per loro piu ostiche, la selezione di quanto di meglio offre una citta intera quale Udine, una squadra che gioca in modo molto aggressivo, per non dire >>sporco<<, ed e soprattutto senza pieta nei momenti nei quali le avversarie si trovano in difficolta. Ed infatti contro questa squadra il Polet ha subito all'andata la sconfitta piu pesante di tutto il campionato. La buona notizia e che stavolta il Polet ha giocato il primo tempo con grande impegno e concentrazione, tenendo testa alle avversarie malgrado la partita non certamente brillante dei due pilastri della squadra Kraus e Di Lenardo. A tenere le distanze ci hanno pensato la Croselli e la Budin che sono anche le piu meritevoli per il risultato piu che decoroso dopo meta partita. La brutta notizia e invece il buio piu totale che e sceso sulle ragazze del Polet nel secondo tempo, che non si puo commentare, ma semmai solo dimenticare al piu presto. Il gioco e andato letteralmente in frantumi ed il risultato finale purtroppo lo conferma. (Sergio Tavčar)
---------------------------------------------------------------

5. krog / 5. giornata Pet / Ven 13.2.2009 ob / alle 19:00 Telovadnica / Palestra Don Bosco, Ul. / Via Oberdan 16 - Pordenone
Don Bosco Pordenone - POLET 61:72 (18:15; 8:22; 14:23; 21:12)
POLET: Croselli 11, Grisoni, Tavčar 6, Bogatec 6, Pertot 1, Di Lenardo 21, Budin 10, Kraus 17, Bonanno. Trener / Allenatore: Andrej Vremec. 3 točke / 3 punti: Croselli 1
* SLO - Tekmo proti enakovrednim nasprotnicam so Poletovke začele precej medlo, nakar so v nadaljevanju končno zaigrale tako, kot znajo in z učinkovitimi protinapadi pričele stalno večati vodstvo, ki je ob koncu tretje četrtine znašalo že 20 točk, tako da je bil izid tekme že precej zgodaj na varnem. Poudariti je treba, da so bile tudi tokrat vidne nekatere tehnične pomanjkljivosti, ki bi se proti močnejšim ekipam negativno obrestovale in ki jih bo treba čimprej popraviti, razveseljivo pa je dejstvo, da so Poletovke v tej tekmi prvič pokazale res zrelo skupinsko igro in voljo do zmage, brez nepotrebnih diskusij med tekmo samo, kar je bila dotlej negativna značilnost openskega moštva. Navsezadnje, je prav odprava te hibe lahko garancija za uspešnejše delo v bodoče. O tekmi sami bi še dodali to, da so znale Poletovke učinkovito napadati nasprotnikovo obrambo (bodisi cono kot tudi mož-moža), da so vodilke igre znale v pravih trenutkih podajati pod košem (Di Lenardova in Krausova sta bili praktično neustavljivi) in, skratka, da so prav vse nastopajoče znale predvajati igro, ki si jo od njih pričakujemo in za katero si brez dvomov zaslužijo pohvalo.
* ITA - Nei confronti di un'avversaria equivalente le giocatrici del Polet hanno iniziato la partita in modo piuttosto scialbo, per poi riscattarsi subito nella prosecuzione dell'incontro, aumentando il divario - con efficaci contropiedi - fino a raggiungere un vantaggio massimo di 20 punti alla fine del terzo quarto. Tenendo comunque sempre presenti alcune carenze tecniche, che sicuramente sarebbero venute a galla nei confronti di avversarie piu forti e che si dovranno al piu presto correggere, bisogna stavolta evidenziare il fatto che il Polet ha giocato in modo corale e con una determinazione inediti, il che fa ben sperare per il futuro. Per quel che riguarda la partita stessa, si e visto un buon attacco sia contro la zona che contro la difesa individuale, si sono visti buoni passaggi sotto canestro (inarrestabili la Di Lenardo e la Kraus) e, infine, tutte le giocatrici del Polet, nessuna esclusa, hanno finalmente mostrato di saper giocare come ci si aspetta da loro in questo momento.
----------------------------------------------------------------
6. krog / 6. giornata Sre / Mer 18.2.2009 ob / alle 19:30 Občinska telovadnica v Repnu / Palestra Comunale di Repen
POLET - SGT 57:106 (9:26; 12:23; 17:32; 19:25)
POLET: Croselli 16, Tavčar 7, Bogatec 8, Pertot 4, Di Lenardo 14, Budin 8. 3 točke / 3 punti: Croselli, Tavčar
* SLO - Proti eni najmočnejših ekip v letošnjem prvenstvu so se Poletovke na domači tekmi zaradi bolezni in drugih obveznosti pojavile v izredno zdesetkani postavi, saj je manjkal celo oboleli trener Vremec, ki sta ga na klopi zamenjali Poletovi članici Miličeva in Danevova. Resno se je bilo treba bati za pravi polom, ki pa se je na srečo zgodil samo v obrambi, kjer so mlade Poletove košarkarice ob pomanjkanju "ostrega" spodbujanja s strani trenerja kar po vrsti zamujale pri vračanju v obrambo, zapiranju, pravilni postavitvi pri pokrivanju nasprotnic in še bi lahko naštevali. Res pa je tudi, da so se nasprotnice prikazale kot strelsko izredno močna ekipa, saj so zadevale trojke kot za stavo. V nasprotju z izredno slabo obrambo pa so Poletovke dokaj sproščeno in učinkovito igrale v napadu, kjer so prav vse igralke s Crosellijevo na čelu prišle do izraza, predvsem pa so igrale brez običajnega strahu, tako da lahko vsaj iz tega vidika potegnemo pozitivni poduk za bodočnost ob pričakovanem visokem porazu. (Sergio Tavčar)

* ITA: Contro una delle squadre piu forti del campionato il Polet si e presentato all'impegno casalingo in una formazione fortemente di emergenza causa malattie ed impegni vari, dovendo fare anche a meno dell'ammalato coach Vremec, sostituito in panchina dalle due giocatrici della prima squadra Milič e Danev. Si poteva paventare una catastrofe che si e verificata pero solamente in difesa, dove l'assenza delle "robuste" indicazioni da parte del coach titolare ha causato mancati ritorni difensivi, tagliafuori inesistenti, piazzamenti sbagliati nel marcamento individuale e cosi via. E' vero pero anche che l'SGT si e dimostrata squadra dalla precisione mortifera, imbucando triple a tamburo battente per tutta la partita. D'altro canto pero rispetto alla catastrofica difesa ha funzionato molto meglio l'attacco, con le ragazze che hanno giocato molto piu sciolte, senza i soliti assalti di panico, tanto che proprio tutte con la Croselli in testa hanno dato il loro contributo al tabellino, per cui almeno da questo aspetto si puo trarre una nota positiva per il futuro, pur al cospetto di una pesante sconfitta. (Sergio Tavčar)
-------------------------------------------------------------

7. krog / 7. giornata Interclub Muggia - POLET, Pet / Ven 27.2.2009 ob / alle 17:30 Šp. palača / Palasport, Ul. / Via Di Zaule Loc. Aquilinia - Milje / Muggia
INTERCLUB MUGGIA - POLET 76:38 (25:15; 24:2; 16:10; 11:11)
POLET: Grisoni 4, Tavčar 2, Bogatec 6, Pertot 2, Di Lenardo 5, Budin 4, Kraus 15. Trener / Allenatore: Vremec
* SLO - Proti močni ekipi miljskega Intercluba so morale Poletovke odigrati v okrnjeni postavi, brez obolele Crosellijeve, kar se je še kako poznalo pri organizaciji igre in pri prenosu žoge v napad. Vsekakor, to ne sme biti opravičilo za neverjetno število po neumnem izgubljenih žog proti nasprotnikovem presingu po celem igrišču, saj se je prevečkrat zgodilo, da so Poletovke celo podarile žogo v nasprotnikove roke, za kar sta zgovorna delna izida 12:0 po samih treh minutah srečanja in obupni 24:2 v drugi četrtini. Poletovke so tokrat odpovedale na vsej črti in v vseh elementih igre (nedovršeni napadi, malomarno vračanje v obrambo, nezbranost in, nenazadnje, pomanjkljiv odnos do tekme same). Od tega, upajmo slučajnega, črnega dne se je delno rešila le Krausova, ki je tudi dosegla skoraj polovico košev svojega moštva.
* ITA - Nell'incontro con la forte squadra di Muggia il Polet e sceso in campo senza la Croselli, diminuendo cosi sensibilmente la capacita di portare la palla in attacco. Cio tuttavia non dev'essere una scusante per l'incredibile numero di palloni persi in modo banale contro il pressing avversario a tutto campo, spesso regalandoli direttamente nelle mani delle avversarie. Lo scioccante 12 a 0 nei primi tre minuti e l'obbrobrioso 24 a 2 nel secondo quarto ne sono l'esempio piu eloquente. Stavolta le giocatrici del Polet hanno scontentato in tutti gli elementi di gioco, sia in attacco che in difesa, mancando soprattutto in scarsa combattivita e poca concentrazione. Da questo - speriamo unico - giorno veramente nero si e parzialmente salvata solo la Kraus, la quale ha anche conseguito quasi la meta dei canestri della propria squadra.
----------------------------------------------------------------------------------------
8. krog / 8. giornata Rimaco Libertas Trieste - POLET, Pet / Ven 6.3.2009 ob / alle 20:00 Telov. šole / Palestra scuola SUVICH, Ul. / Via Giulia 60 - Trst / Trieste
LIBERTAS TS - POLET 39:74 (8:13; 11:24; 14:18; 6:19)
POLET: Croselli 18, Grisoni 6, Tavčar 6, Bogatec 3, Pertot, Di Lenardo 18, Budin 14, Kraus 9, Bonanno. Trener / Allenatore: Vremec
3 točke / 3 punti: Bogatec 1
* SLO -Poletovke so v gosteh brez težav premagale najslabšo ekipo prvenstva, ki pa je tokrat nastopila z jasnim namenom, da na katerikoli način skuša premagati opensko moštvo. Prevedeno, Poletovke so bile po celem igrišču tarča najrazličnejših napadov, ki s tehniko igranja niso imeli prav nič skupnega, tako da se je v tej tekmi verjetno najbolj namučil mladi (in edini) sodnik, ki je Libertasu dosodil kar 34 osebnih napak, čeprav njegov pristop ni bil pretirano strog. Po zmedenem začetku, ko se niso znašle proti tako "agresivni" obrambi, so Poletovke pravilno reagirale in s pametno igro ter s hitrim kroženjem žoge spravile v težavo nasprotnikovo obrambo, tako da so začele brez težav polniti nasprotnikov koš in se dokončno oddaljile. Pohvaliti je treba tokrat celotno opensko moštvo, ki je med tekmo znalo ohraniti mirne živce, še najbolj pa so se izkazale Crosellijeva, kateri igralke Libertasa niso bile v tehničnem znanju dorasle, pa še Di Lenardova in Budinova, ki sta se v borbeni igri povsem znašle.
* ITA - Il Polet ha battuto fuori casa la squadra ultima in classifica, che pero e scesa in campo con un atteggiamento a dir poco "aggressivo". In altre parole, abbiamo assistito ad una caccia a tutto campo delle giocatrici del Polet, che di tecnico non aveva proprio nulla, cosi che il piu sfinito a fine partita era forse il giovane (e unico) arbitro, che ha fischiato alla Libertas ben 34 falli, sebbene il suo metro di giudizio non era tra i piu severi. Il Polet ha comunque reagito bene e, dopo un inizio balbettante ha cominciato a giocare in modo maturo e calmo, distaccandosi definitivamente. Tutte le giocatrici del Polet meritano un elogio, in modo particolare la Croselli, che ha surclassato le avversarie dal punto di vista tecnico, nonché la Di Lenardo e la Budin che in questa partita piu "fisica" che altro non si sono fatte pregare.
---------------------------------------------------------------------

9. krog / 9. giornata, Sre / Mer 11.3.2009 ob / alle 19:30 Občinska telovadnica v Repnu / Palestra Comunale di Repen
POLET - ABS Cussignacco 50:64 (15:22; 14:10; 8:17; 13:15)
POLET: Croselli 12, Grisoni 2, Tavčar 2, Bogatec, Di Lenardo 10, Budin 10, Kraus 14. Trener / Allenatore: Vremec
* SLO - Proti povsem premagljivi ekipi iz Cussignacca so Poletovke igrale v že tradicionalno okrnjeni postavi, ne samo, v drugem polčasu so igrale praktično ves čas le v petih, saj sta bili na klopi obolela Tavčarjeva, predvsem pa strelka in skakalka Di Lenardova, na videz zaradi poškodbe prsta. Vse to pa ne more biti v opravičilo za poraz, tudi ne dejstvo, da so bile nasprotnice strelsko (in srečno) izredno razpoložene v metu na koš (7 trojk, od katerih nekatere s table), kajti Poletovke so igrale ne toliko tehnično slabo, kot brez prave volje, brez nobenega žara, pod košema so zelo nezbrano skakale, če so sploh, izgubljale vsak telesni kontakt z borbenimi nasprotnicami, skratka pravega odnosa do igre, da ne omenimo volje do povsem dosegljive zmage, ni bilo. Res škoda, saj se je na ta način skazil splošni vtis, ki je bil drugače kot že rečeno po tehnični plati povsem dostojen. Tokrat pa bi vendar pohvalili igro Katarine Budin, ki je bolj ali manj edina stopila na igrišče s pravim pristopom do tekme. (Sergio Tavčar)
* ITA - Contro il piu che battibile Cussignacco il Polet ha giocato come da recente tradizione in formazione altamente rimaneggiata, non solo, ma per quasi tutto il secondo tempo ha giocato in cinque, in quanto sono rimaste in panchina l'ammalata Tavčar, ma soprattutto la realizzatrice e rimbalzista Di Lenardo, apparentemente a causa di un infortunio ad un dito. Cio pero non puo in nessun modo giustificare la sconfitta, come non puo farlo la felice e fortunosa serata al tiro delle avversarie (7 triple, di cui due di tabella), in quanto le ragazze del Polet hanno giocato non tanto tecnicamente male, quanto senza mostrare alcun approccio mentale positivo alla partita: sotto canestro e nei contatti a meta campo i palloni andavano regolarmente alle avversarie, per cui dobbiamo purtroppo constatare che e completamente latitata qualsiasi vera volonta di vincere una partita ampiamente alla portata. Peccato, perché come detto dal punto di vista tecnico le cose sono andate in modo abbastanza decente. Malgrado tutto pero vorremmo lo stesso dare una nota di merito a Katarina Budin, piu o meno l'unica che sia scesa in campo con l'atteggiamento giusto. (Sergio Tavčar)
---------------------------------------------------------

KROŽNI SISTEM - FASE AD OROLOGIO

1. krog - turno: Repen, obcinska telovadnica, sreda 18.3. ob 19.30
POLET - SGT 44:85 (8:19; 14:22; 10:26; 12:18)
POLET: Croselli 5, Grisoni 5, Bogatec 10, Pertot 6, Budin 5, Kraus 13. Trener / Allenatore: Vremec
* SLO - Zadnja faza letošnjega prvenstva Under 17 se za Poletovke ni mogla začeti s slabšimi obeti: ekipa zreducirana na minimum ob raznih poškodbah in drugih obveznosti, za nameček pa še tekma proti ekipi, ki zaseda prvo mesto na lestvici. Končni izid pa je v nasprotju z vsemi (črnimi) pričakovanji popolnoma dostojen, kot je bila povsem dostojna igra celotne ekipe, oz. njenega ostanka, skozi celo tekmo. Seveda, kdaj pa kdaj so boleče prihajale na površje pomanjkljivosti, ki še vedno tarejo to ekipo, v glavnem pomanjkljiva točnost pri tehničnem izvajanju podaj in zamaknjenost ob zgrešenem metu, ki neizbežno proizvede lahek protinapad nasprotnic, v glavnem pa so poletovke zelo korektno pristopile h tekmi, se srčno borile v okviru svojih sposobnosti in kdaj pa kdaj tudi uprizorile kakšno lepo in domiselno akcijo. Končni vtis je bil torej povsem drugačen kot po prejšnji tekmi in lahko pohvalimo prav vse članice peščice igralk, ki je branila Poletove barve. Škoda pa je le, da Poletovke odigrajo najbolje, ko so nasprotnice premočne in še zdaleč ne tako dobro, ko igrajo proti ekipi, ki je povsem premagljiva. Zakaj je tako, pa res ne moremo vedeti. (Sergio Tavčar)

* ITA: La fase ad orologio del Campionato Under 17 non poteva cominciare per le cestiste del Polet sotto peggiori auspici: squadra ridotta ai minimi termini causa infortuni ed altri impegni e, se non bastasse, di fronte c'era la prima forza del Campionato. Il risultato finale e stato invece molto piu favorevole di quanto le (nere) previsioni lasciassero supporre, come buono e stato il rendimento delle nostre ragazze (di quel che ne e rimasto) per tutta la partita. Certamente a volte sono venute a galla le classiche manchevolezze "strutturali" di questo gruppo, come la mancanza di "mira" nei passaggi o l'intontimento generale che le coglie dopo un proprio errore al tiro che genera elementari contropiede per le avversarie, in generale pero bisogna lodare il corretto approccio alla partita con la giusta concentrazione ed aggressivita, ovviamente nel quadro delle proprie possibilita attuali, e con la produzione di qualche veramente bel canestro. L'impressione generale e dunque nettamente piu favorevole rispetto a quella successiva alla precedente partita e dunque possiamo dare una nota di lode a tutto lo sparuto manipolo che ha tenuto alti i colori del Polet. Peccato solo che le ragazze del Polet giochino bene contro gli squadroni ed appaiano invece svogliate nelle partite ampiamente vincibili. Ragioni? E chi puo conoscerle? (Sergio Tavčar)
---------------------------------------------------------

2. krog - turno; Tržič, Telov. "A" v ulici Powell, sreda 1.4. ob 19.15
MONFALCONE - POLET 68:52 (16:11; 17:11; 26:13; 9:17)
POLET: Grisoni 4, Tavčar 5, Bogatec 10, Pertot 2, Di Lenardo 22, Budin 6, Kraus 3. Trener / Allenatore: Vremec
* SLO - Poletovke počasi končujejo letošnje prvenstvo Under 17 (manjkata le še dve tekmi), kar nedvomno olajša delo tistemu, ki mora poročati o njihovih tekmah, saj počasi zmanjkujejo nove besede, ki bi lahko s svežim prijemom opisale dogodke na igrišču. Pazljivi bralci bodo torej z lahkoto ugibali, kaj bomo povedali: proti ne prav premočnemu nasprotniku so že po pravilu zdesetkane poletovke odigrale solidno tekmo, v kateri so pokazale manj napak kot običajno v napadu (pa čeprav so zgrešile ogromno število lahkih metov izpod koša), a je obramba še vedno šepala ob nepravilnem postavljanju v obrambi ena proti ena in ob zaskrbljujočem pomanjkanju smisla pri zapiranju prostora pod košem, kar je omogočilo borbenim nasprotnicam, da so v bistvu polovile vse odbite žoge pod obema košema, da ne govorimo seveda o netočnosti pri podajah, ki postaja kar rak rana te sicer obetajoče ekipe. Nekaj igralk je igralo zelo solidno (tokrat je na primer Di Lenardova igrala bistveno bolje kot na prejšnjih tekmah), druge spet manj, a je žal splošni vtis ob koncu tekme vedno isti: lahko bi bilo bistveno bolje, a kaj, ko vedno nekaj zmanjka. (Sergio Tavčar)
* ITA - Pian piano sta finendo il campionato Under 17 (mancano solamente due partite), cosa questa che rende piu facile al cronista la descrizione delle partite del Polet, in quanto cominciano a mancare le locuzioni che potrebbero dare nuova e piu fresca linfa al resoconto di quanto successo in campo. I lettori piu attenti sapranno dunque ora esattamente quel che andremo a dire: contro un avversario tutt'altro che trascendentale le ragazze del Polet, ormai costantemente in formazione rimaneggiata, hanno giocato una partita decente, in cui hanno fatto meno errori del solito in attacco (pur sbagliando una quantita industriale di tiri da sotto), ma hanno dimostrato le solite carenze in difesa con posizionamenti errati nella copertura uno contro uno, ma soprattutto con una preoccupante mancanza di attitudine al tagliafuori, per cui le combattive avversarie hanno praticamente dominato sotto ambedue le plance, per non parlare ovviamente dell'imprecisione nei passaggi, vero tallone d'Achille di questa pur promettente compagine. Alcune giocatrici hanno giocato in modo piu che sufficiente (stavolta per esempio la Di Lenardo ha giocato sostanzialmente meglio rispetto alle precedenti partite), altre meno bene, pero alla fine l' impressione che si ha a fine partita e sempre la stessa: si potrebbe fare molto, molto meglio, ma manca sempre un soldo per fare una lira. (Sergio Tavčar)

3. krog - turno, Videm, telov. ZARDINI, ul. Padova 7, petek 3.4. ob 19.00

ABS Cussignacco - Polet 48:45 (15:12; 15:10; 8:13; 10:10)
POLET: Grisoni 4, Tavčar 6, Bogatec 2, Pertot, Di Lenardo 21, Budin 6, Kraus 6. Trener / Allenatore: Vremec
* SLO - Tekma v Vidmu proti Cussignaccu je za poletovke bila kljub porazu kot bledi žarek sonca, ki posije na koncu tunela. Končno so po dolgem času spet zaigrale požrtvovalno, s pravim odnosom do igre in res jim nimamo kaj očitati, saj so kljub zdesetkani postavi igrale tekmo do konca na zmago in ne zato, da bi se čim prej znebile dolžnosti prisotnosti na igrišču. Seveda, kdaj pa kdaj so prišle na dan običajne pomanjkljivosti, a pravih neumnosti je bilo tokrat res malo. Proti isti ekipi so pred nekaj časa poletovke v Repnu izgubile, ne da bi se kaj preveč upirale, tokrat pa se niso vdale po slabem začetku, ko so nasprotnice dosegle nekaj nadvse srečnih trojk. Stalno so lovile zaostanek, igrale preudarno tudi proti nasprotnikovi conski obrambi, in štiri minute pred koncem celo prešle v vodstvo (43:42). Žal pa so takrat, kljub res dobri obrambi zgrešile nekaj stoodstotnih priložnosti v napadu, tako da so na koncu kljub vsemu slavile nasprotnice, in to tudi s krepko pomočjo domačega sodnika in zapisničarske mize, ki je čarobno bliskovito privedla tekmo do konca prav takrat, ko so domačinke prešle v vodstvo. Za konec naj še napišemo, da je drugič zaporedoma zelo dobro igrala Di Lenardova. Ko bi le tako nadaljevala. (Sergio Tavčar)
* ITA - La partita a Udine contro Cussignacco e stata per le cestiste del Polet un po' come il classico pallido raggio di sole alla fine del tunnel. Finalmente e dopo molto tempo hanno giocato con la giusta combattivita, con l'approccio giusto, per cui non possiamo loro rimproverare nulla, in quanto, malgrado la solita formazione rimaneggiata, hanno giocato tutta la partita per vincerla e non per espletare il dovere della presenza in campo. Certamente non sono mancate di tanto in tanto le ormai solite carenze, pero di vere stupidaggini ce ne sono state ben poche. Contro le stesse avversarie il Polet ha perso poco tempo fa a Repen senza opporsi piu di tanto, stavolta invece non si e abbattuto neanche dopo un difficile inizio, in cui Cussignacco ha messo a segno un paio di triple fortunose. E' stato sempre alle calcagna delle avversarie, ha attaccato bene anche la zona avversaria ed a quattro minuti dalla fine e addirittura passato in vantaggio (43-42). Purtroppo pero malgrado la difesa continuasse a funzionare, le ragazze hanno sbagliato un paio di facili occasioni da sotto, cosi che alla fine hanno purtroppo vinto le avversarie, non senza un copioso aiuto da parte dell'arbitro di casa e del tavolo, che ha magicamente fatto finire la partita alla velocita della luce proprio quando le padrone di casa erano passate in vantaggio. Per finire diciamo ancora che la Di Lenardo ha giocato molto bene la seconda partita consecutiva. Se solo continuasse cosi... (Sergio Tavčar)
--------------------------------------------------------------------------------------
Repen, obcinska telovadnica, sreda 15.4. ob 19.30
Polet - Don Bosco Pordenone 73:59 (18:16; 14:10; 25:16; 16:17)
POLET: Grisoni 5, Tavčar 6, Bogatec 12, Pertot, Di Lenardo 16, Budin 14, Kraus 20. Trener / Allenatore: Vremec
3 točke / 3 punti: Bogatec 2
* SLO: Poletovke so zaključile letošnje prvenstvo Under 17 na najboljši možen način, z lepo in lahko zmago proti solidni ekipi iz Pordenona, ki očitno našim leži, saj so proti njim letos vknjižile tri zmage v prav tolikih medsebojnih spopadih. Očitno je dobro odigrana tekma v prejšnjem kolu pustila pozitivne posledice, saj so poletovke odigrale precej bolj zbrano in enakomerno skozi celo tekmo in spustili število nerazumljivih neumnosti, ki jih pogostoma nenadoma počenjajo, na povsem sprejemljivo raven. Dobro so igrale tudi proti postavljeni conski obrambi, izgubile malo žog in večkrat igrale smotrno z lepimi podajami pod koš. Tekma sama je bila izenačena do polovice druge četrtine, ko so >>oranžne<< pritisnile na plin, izkoristile slab trenutek nasprotnic in si priigrale prednost, ki je kmalu zrasla na neulovljivih 15 točk. Res je tokrat peščica preostalih igralk, ki so po številnih boleznih in poškodbah ostale v ekipi, igrala vsa za pohvalo, a bi vendar izpostavili igro Mie Kraus, ki je končno pokazala vso svojo nadarjenost, kar se ji je žal v tem prvenstvu ni zgodilo prav pogosto, predvsem pa Nataše Bogatec, ki je dosegla dve lepi trojki, igrala zelo solidno tudi v obrambi, kar ni vedno slučaj, in za katero je res žal, da se je prvenstvo končalo, kajti v teh zadnjih nastopih je igrala iz tekme v tekmo vedno bolje. (Sergio Tavčar)
* ITA: Le ragazze del Polet hanno chiuso il campionato Under 17 nel migliore dei modi, con una bella e facile vittoria contro la solida squadra di Pordenone, che e stata comunque quest'anno il >>cliente<< preferito del Polet che ha vinto contro di loro tutte e tre le partite giocate. Evidentemente la buona prova della partita precedente ha lasciato un segno positivo, in quanto le ragazze del Polet hanno giocato in modo concentrato e costante per tutta la partita limitando al minimo le incomprensibili stupidaggini che normalmente perpetrano a mo' di fulmine a ciel sereno. Hanno giocato bene anche contro la zona perdendo pochi palloni e mettendo in mostra alcune belle azioni con assist sotto canestro. La partita stessa e stata equilibrata fino a meta del secondo quarto, quando il Polet ha premuto sull'acceleratore sfruttando anche un momento di poca vena delle avversarie e prendendo a cavallo dei due tempi il vantaggio decisivo di una quindicina di punti. Il manipolo di ragazze rimaste, dopo la decimazione causata da malattie, infortuni e rinunce, merita tutto in blocco una convinta lode, pero ugualmente vorremmo rimarcare la prova di Mia Kraus che ha sciorinato tutto il suo potenziale, cosa che in questo campionato le e riuscita piuttosto raramente, e soprattutto di Nataša Bogatec, autrice di due belle triple, che ha giocato bene anche in difesa, cosa non proprio usuale, e per la quale si puo dire solo che e un peccato che il campionato sia finito, in quanto in queste ultime partite ha giocato di volta in volta sempre meglio. (Sergio Tavčar)
=====================================================

TURNIR V PORDENONU - TORNEO A PORDENONE

Under 17, ženske - femminile
Pordenon (e), turnir - torneo "Festa di Maggio 2009", 31.5.2009

1. Polfinale / 1. Semifinale: DON BOSCO - LIBERTAS CUSSIGNACCO 46:41 (17:10,8:10,8:13,13:8)
2. Polfinale / 2. Semifinale: POLET - ABF MONFALCONE 72:54 (10:18,17:15,26:11,19:10) Polet: Croselli 11, Grisoni 8, Morresi 11, Di Lenardo 10, Bergamo 8, Colucci 8, Clemente 16. Finale za 3. mesto / Finale per il 3. posto: ABF MONFALCONE-LIBERTAS CUSSIGNACCO 61:50 (17:15,21:16,11:7,12:12)
Finale za 1. mesto / Finale per il 1. posto: POLET-DON BOSCO PN 56:48 (14:6,19:17,13:11,10:14) Polet: Croselli 15, Grisoni 10, Morresi 7, Di Lenardo 10, Bergamo 7, Colucci 3, Clemente 4.
Vrstni red / Clssifica: 1. POLET 2. DON BOSCO PORDENONE 3. ABF MONFALCONE 4. LIBERTAS CUSSIGNACCO

* SLO - Mlade Poletove košarkarice so se tudi letos za konec sezone udeležile zelo simpatičnega turnirja v Pordenonu, ki ga organizira domače društvo Don Bosco, s katerim je Polet že nekaj let v zelo prijateljskih stikih. To je tudi v resnici edini razlog, zaradi katerega se je Polet odzval vabilu, saj je zaradi raznih poškodb in bolezni v tem trenutku izven stroja kar sedem igralk. "Preživele" tri so na srečo dobile povsem v redu okrepitve, ki jim jih je dal na razpolago klub iz Foljana, kateremu se seveda Polet zaradi tega krepko zahvaljuje, sicer za leto ali več mlajše igralke (Fogliano se prav zaradi tega letos ni udeležil prvenstva Under 17), a zelo dobre, borbene, telesno in tehnično dobro podkovane. "Osvežitev" je obrodila povsem nepričakovane sadove, saj so Poletovke popolnoma nepričakovano celo osvojile turnir, in to res v velikem slogu. Kljub malemu številu igralk so v prvem srečanju nadigrale starejše nasprotnice iz Tržiča (proti katerim so v prvenstvu vedno izgubile), in to s poletno in prodorno igro v drugem polčasu, ko so polnile nasprotnikov koš kot za stavo s točnimi meti z razdalje in hitrimi protinapadi. V tej tekmi se je posebej izkazala okrepitev Clemente (letnik '95), ki je zadela kar štiri trojke. V finalu so potem proti domačinkam iz Pordenona igrale sicer nekoliko manj točno in učinkovito, a jih je treba še posebej pohvaliti za borbenost, zbranost in pazljivost predvsem v obrambi, za zelo malo po neumnem izgubljenih žog in predvsem za hladnokrvnost na koncu tekme, ko so iz obupa nasprotnice začele predvajati veliko bolj "moško" igro. Z veseljem moramo tudi ugotoviti, da so bile nosilke igre v tej tekmi prav "originalne" Poletovke, Di Lenardova z odličnim začetkom tekme in prisotnostjo na odbitih žogah, Crosellijeva s točnostjo v metu, ko je tudi dosegla nekaj važnih košev v najbolj kočljivih trenutkih, in predvsem presenetljiva Paola Grisonijeva, ki je verjetno prvič odigrala tako, kot bi vedno morala po potencialu, ki ga ima. Res lep uspeh za konec te sezone in, upamo, dober obet za začetek prihodnje. (Sergio Tavčar)

* ITA - Le giovani cestiste del Polet hanno partecipato anche quest'anno al torneo di fine stagione organizzato dal Don Bosco di Pordenone, societa con la quale il Polet e gia da alcuni anni in rapporti molto amichevoli. Ed e stata proprio questa l'unica ragione per la quale il Polet ha aderito all'invito, in quanto attualmente, causa infortuni e malattie varie, sono indisponibili ben sette giocatrici. Le tre "sopravvissute" hanno per fortuna ricevuto un grosso aiuto dal Fogliano (a cui vanno tutti i piu sentiti ringraziamenti), che ha dato a disposizione ben quattro giocatrici, di un anno o due piu giovani (ed infatti quest'anno il Fogliano non ha giocato il campionato Under 17), ma molto brave, combattive, fisicamente e tecnicamente ottimamente preparate. Quest'iniezione di forze nuove ha dato frutti totalmente inaspettati, in quanto il Polet ha addirittura vinto il torneo in grande stile. Malgrado lo striminzito numero di giocatrici a disposizione il Polet ha travolto nel primo match le piu "anziane" giocatrici di Monfalcone (contro cui in campionato aveva sempre perso) grazie ad un gioco veloce e ficcante nel secondo tempo, quando hanno letteralmente riempito il canestro avversario con tiri precisi e veloci contropiede. Grande prova in questa partita del "rinforzo" Clemente (classe '95), che ha messo a segno ben quattro triple. Nella finale contro le padrone di casa il Polet ha poi giocato in modo meno preciso ed incisivo, ma cio nondimeno tutte le giocatrici vanno elogiate per la combattivita, la concentrazione e l'attenzione soprattutto in difesa, per il numero trascurabile di palle perse stupidamente e soprattutto per il sangue freddo messo in mostra nel finale, quando per disperazione le avversarie sono ricorse ad un gioco molto piu "maschio". Dobbiamo inoltre con gioia rilevare che in questa partita le protagoniste principali sono state le giocatrici del Polet "originali", la Di Lenardo per l'ottimo inizio e la presenza ai rimbalzi, la Croselli, precisa al tiro ed autrice di canestri importanti nei momenti chiave della partita, e soprattutto la sorprendente Paola Grisoni, che ha finalmente giocato come potrebbe sempre fare stante il suo potenziale. Insomma, veramente un bel successo per suggellare la fine di questa stagione, sperando che sia di buon auspicio per la prossima. (Sergio Tavčar)