POMLAD
Nogomet, začeniki - Calcio, esordienti (7-7) 2006/07

Za to stran skrbi - Pagina a cura di: Marco Arduini

Stoje od leve - In piedi, da sinistra: trener - allenatore Massimo Livan, Dean Ghira, Stefano Perko,
Rudi Kante, Mattia Arduini, Daniel Gustin, odgovoren za ekipo - responsabile squadra Tullio Simeoni;
kleče - inginocchiati: Marco Marussi, Stefano Simeoni, Erik Rebula, Aleksander Sardoč,
Gregor Skupek, Jurij Purič, Andrea Sedmach, Stefano Bolognani

DRUGI DEL - SECONDA FASE

1. KROG - TURNO
POMLAD B - MUGGIA B 3:2 (0:1; 0:1; 3: 0)
Strelci - Marcatori Pomlad: Bolognani, Marussi, Rebula
POMLAD B: Guštin, Ghira, Sedmak, Kante, Simeoni, Skupek, Bolognani, Perko, Marussi, Sardoč, Rebula, Purič, Arduini, trener - allenattore Livani.
Začela se je druga faza prvenstva začetnikov 7 :7. V prvi supini je vključena tudi ekipa Pomladi, ki je v Repnu zasluženo premagala močno ekipo iz Milj. Treba je povedati, da so bili gostje do danes še nepremagani, v prvi fazi prvenstva niso prejeli niti enega gola! Prvi polčas se je začel z zelo agresivno igro naših fantov, ki so večkrat šli zelo blizu zadetka, vendar v proti napadu je Muggia povedla. V drugem polčasu smo videli bolj uSSSSSSSravnovešeno igro, kjer so gosti imeli večkrat možnost povečati vodstvo, gol pa je padel prav pred iztekom polčasa. Vsi so misilili, da je tekme konec. Obratno, v zadnji tretjini tekme, je ekipa trenerja Livana pokazala svojo moč. S hitro in borbeno igro je nadvse nadigrala nasprotnika, ki se je moral zapreti v obrambo. Pomlad je povedla s krasnim prostim strelom Bolognanija, nato povečala vodstvo najprej s krasno akcijo Marcuzzi-ja in nato s strelom izven kazenskega prostora Rebule, hvala izvrstnemu miljskemu vratarju De Gessu, da ni bil rezultat okroglejši.

2. KROG - TURNO, sobota, 2.12.2006 - igrišče Borgo S.Sergio
S. SERGIO C - POMLAD B 4:2 (0:1; 3:0; 1:1)
Strelec - Marcatore Pomlad: Arduini 2
POMLAD B: Ghira, Sedmak, Kante, Simeoni, Skupek, Bolognani, Maurssi, Sardoč, Rebula, Purič, Arduini, trener - allenatore Livani.
Poraz, ki ga je utrpela ekipa Polmladi proti S.Sergio je zaslužen, saj so fante tokrat igrali nekoncentrirano in malo prepričljivo. Tekma se je začela dobro saj so fantje začeli takoj napadati in večkrat šli mimo zadetka, ki je padel po lepi akciji hvala Arduini-ju, ki je odigral nasprotnega vratarja. Mogoče ta rezultat je spremenil pristop k tekmi, saj so v drugem polčasu Pomladini igralci popolnoma prepustili igro nasportniku, ki je dal kar tri zadetke, čeprav so imeli naši nogometaši v proti napadu ogromnih možnosti,za zadetek. Tretji polčas, pa je bil zelo uravnovešen kot priča tudi rezultat.

3. KROG - TURNO, sobota, 16.12.2006 - igrišče v Repnu
POMLAD B - PONZIANA B 1:2 (0:1; 1: 0; 0:1)
Strelec - Marcatore Pomlad: Arduini
POMLAD B: Guštin, Ghira, Sedmak, Kante, Simeoni, Skupek, Bolognani, Perko, Marussi, Sardoč, Rebula, Purič, Arudini, trener - allenatore Livani.
Pomlad je zaključila drugo fazo prvenstva s porazom, ki pa je bil povsem nezaslužen, saj so nasprotniki zadeli prvič iz 11-metrovke in drugič z odbito žogo v kazenskem prostoru, ki se je zakotalila v mrežo. Drugih strelov s strani nasprotnikov pa nismo zabeležili, medtem ko so Livanjevi varovanci streljali večkrat proti vratom nasprotnikov, vendar po zaslugi vratarja Tomasia in zaradi netočnosti naših fantov ni prošlo do zatetka. Le v drugem polčasu je Arduini premagal nasprotnega vratarja z izrednim strelom izven kazenskega prostora.

TRETJI DEL - TERZA FASE

1. KROG - TURNO (zaostala tekma - recupero)
Repen - Rupingrande, četrtek - giovedi, 8.3.2007 (17.00)
POMLAD B - PONZIANA B 2:3 (0:0, 1:3, 1:0)
Strelca - Marcatori Pomlad: Arduini, Ridolfi
POMLAD B: Ghira, Guštin, Simeoni, Perco, Skupek, Kante, Rebula, Marussi, Arduini, Bolognani, Ridolfi, Sedmak, Sardoč, Purič; trener - allenatore Livan.
SLO - Poraz, ki ga je ekipa Pomladi utrpela proti Ponziani, je delno zaslužen, predvsem zaradi igre in pfremalo zbranosti, ki so jo fantje dokazali v drugem polčasu. Samo v tretjem delu tekme so igrali, kot znajo, zaradi netočnosti in tudi zaradi smole niso utegnili stanja izenačiti.
ITA La sconfitta con il Ponziana e in parte meritata, soprattutto per il gioco espresso durante il secondo tempo e la poca concentrazione dei giocatori scesi campo. Il risveglio durante il terzo tempo, non e bastato per pareggiare, colpa la poca precisione sotto porta ed un po' di sfortuna.
--------------------------------------------------------------------------------------
2. KROG - TURNO, sobota - sabato, 3.03.2007 - Igrišče - campo Altura
ALTURA - POMLAD B 2:4 (0:1; 0:1; 2: 2)
Strelci - Marcatori Pomlad: Bolognani, Marussi 2, Arduini
POMLAD: Ghira, Sedmak, Kante, Simeoni, Skupek, Bolognani, Marussi, Arduini, Rebula, Guštin, trener - allenatore Livani.
---------------------------------------------------------------------------------------
3. KROG - TURNO, Repen - Rupingrande, nedelja - domenica, 11.3.2007 (10.30):
POMLAD B - S. ANDREA B 6:2 (1:0, 2:0, 3:2)
POMLAD B: Ghira, Gustini, Simeoni, Perco, Skupek, Kante, Rebula 2, Marussi 2,
Arduini, Bolognani 1, Ridolfi 1, Sardoč, Sedmak, trener - allenatore Livan.
SLO - Mladi nogometaši Pomladi so, kljub močni burji, predvajali dopadljivo igro in povsem zasluženo premagali S. Andreo. Bili so namreč boljši v vseh tretjinah.
ITA - I giocatori del Pomlad, nonostante un'incessante bora per tutto l'incontro, hanno mostrato buone trame di gioco vincendo con pieno merito, dominando tutti i tre parziali.
----------------------------------------------------------------------------------------
4. KROG - TURNO, TS, Locchi, sobota - sabato , 17.3.2007 (16.00)
S. ANDREA C - POMLAD B 0:12
Strelci - Marcatori: Bolognani 4, Simeoni 2, Rebula 2, Arduini 2, Marussi, Ridolfi.
POMLAD: Ghira, Simeoni, Perco, Rebula, Kante, Skupek, Bolognani, Marussi, Sedmak, Ridolfi, Guštin, Arduini, trener - allenatore Livan.
SLO - Končni rezultat je slika današnje tekme ekipe Pomladi. Naj omonimo, da niso domačini niti enkrat streljali v vrata, medtem ko so naši fante imeli še ogromno drugih priložnosti, da bi še povečali prednost. Pohvaliti je treba celotno ekipo, za tehnično dobro izvedeno tekmo.
ITA- Il risultato finale e la fotografia dell'andamento della partita odierna dei ragazzi del Pomlad. Da sottolineare che durante l'incontro gli avversari non hanno tirano mai verso la porta, mentre i ragazzi di Livan hanno avuto altre occasioni per arrotondare il risultato. Un plauso va a tutta la squadra per l'impegno e per l'ottimo gioco dimostrato.
------------------------------------------------------------------------------------------
5. KROG - TURNO, Repen - Rupingrande, sobota - sabato, 24.3.2007 (16.00)
POMLAD B - S. ANDREA S. VITO D 5:6 (2:3, 1:1, 2:2)
Strelci - Marcatori Pomlad: Arduini 3, Bolognani, Sardoč
POMLAD B: Ghira, Guštin, Perco, Skupek, Kante, Rebula, Marussi, Arduini, Bolognani, Sedmak, Sardoč; trener - allenatore Livan.
SLO -V Repnu, so si gledalci ogledali res lepo tekmo, ki se je žal odločila prav dve minuti pred koncem v korist gostov. Analiza tekme je zelo lahka: S.Vito S. Andrea ima v ekipi pravega "fenomena", Gabriela Petraccija, ki je dal kar 5 zadetkov in s svojo hitrostjo spravil v težave Pomladino obrambo. Po drugi strani je ekipa Pomladi igrala dobro, borbeno in imela tudi več priložnosti za gol od nasprotnika, vendar so bile nekatere napake in netočnosti pri podajah usodne za naše igralce.
ITA - Gli spettatori che hanno assistito alla partita, si saranno sicuramente divertito, meno i sostenitori di casa che hanno visto la propria squadra perdere a due minuti dalla fine. L'analisi della partita e molto semplice: la squadra di S. Vito S. Andrea ha nelle sue fila un vero fenomeno, Gabriele Petracci, che ha realizzato 5 gol, ed ha messo in difficolta con la sua velocita la retroguardia dei padroni di casa. Dal canto suo il Pomlad ha effettuato una buona partita, ma gli errori in difesa e la poca precisione nella circolazione della palla hanno contribuito alla sconfitta.
-----------------------------------------------------------------------
6. KROG - TURNO
FANI OLIMPIA - POMLAD B 3:5 (2:1, 1:2, 0:2)
Pomlad, strelci - marcatori: Arduini, Marussi 2, Rebula , Bolognani
POMLAD B: Ghira, Guštin, Perco, Skupek, Kante, Rebula , Marussi , Arduini, Bolognani, Simeoni, Sedmak, Sardoč; trener - allenatore Livan.
SLO - Zaslužena zmaga Pomladi, na peščenem in blatnem igrišču v Ulici Pacoli. Naši igralci so se morali boriti ne samo proti nasprotniku, temveč tudi proti sodniku, ki je večkart sodil v korist domačinov in v tretjem polčasu izključil tudi trenerja naše ekipe. Začetek tekme je bil v korist Pomladi saj so povedli s hitrim protinapadom in točnim strelom Arduinija. Nekaj minut kasneje so nasprotniki izenačili, potem ko jim je sodnik dodelil neobstoječ prosti strel ob robu kazenskega prostora, nekaj minut kasneje pa so celo povedli tokrat zaradi napake Pomladine obrambe. V drugi tretjini so domačini takoj povedli, vendar so imeli Livanovi fante dobro reakcijo, da so z dvema goloma Marussija rezultat preobrnili. V začetku trejega dela tekme so igralci Pomladi imeli izredno priložnost za zadetek, ko je v protinapadu vratar moral izven kazenskega prostora in z roko odbil žogo, ki je prišla vendar na noge Rebule, kateri je hotel servirati Arduinija, ki je bil sam pred praznimi vrati, toda sodnik je žvižgal ne da bi upošteval pravilo o prednosti. Zaradi tega je trener Livan civilno protestiral, a sodnik ga je neglede na to izključil. Ta dogodek ni fante demoraliziral, obratno, saj so dvakrat zatresli nasprotnikovo mrežo z dvema streloma izven kazenskega prostora, najprej z Rebulo, nato z Bolognanijem.
ITA - Vittoria meritata del Pomlad sul campo pesante di Via Pascoli, la squadra ha dovuto lottare non solo contro l'avversario ma anche contro l'arbitro che ha commesso parecchi errori a sfavore dei nostri calciatori e nel terzo tempo ha addirittura espulso l'allenatore Liva. L'inizio dell'incontro e stato positivo per i ragazzi del Pomlad che in contropiede sono passati in vantaggio con un tiro preciso di Arduini. Il pareggio del Fani Olimpia e arrivato alcuni minuti piu tardi grazie alla concessione di una punizione inesistente sul limite dell'area, seguiva addirittura i vantaggio arrivato grazie ad una disattenzione della difesa degli ospiti. All'inizio del secondo tempo i padroni di casa sono passati subito in vantaggio, ma i ragazzi di Livan hanno ribaltato in pochi minuti il risultato, grazie ad una doppietta di Marussi. Nei primi minuti del terzo tempo l'episodio che ha fatto infuriare l'allenatore del Pomlad, in un contropiede il portiere di casa si vede costretto uscire fuori dall'area, deviando la palla con la mano, proprio sui piedi Rebula, il quale la stava per passare al compagno Arduini che si trovava tutto solo davanti alla porta sguarnita, ma l'arbitro fermava il gioco ignorando la regola del vantaggio, nonostante le proteste molto civili, l'allenatore del Pomlad veniva espulso. L'episodio non ha demoralizzato i ragazzi, al contrario, con due bellissimi tiri da fuori area il primo di Rebula ed il secondo di Bolognani mettevano meritatamente al sicuro il risultato.
-----------------------------------------------------------------------------------------
7. KROG - TURNO, Repen - Rupingrande, sobota - sabato, 14.4.2007 (16.00)
POMLAD B - MONTEBELLO DON BOSCO B 9:3 (3:1, 1:1, 5:1)
Strelci - Marcatori (Pomlad): Rebula 3, Marussi 3 Arduini , Bolognani, Ridolfi
POMLAD B: Ghira, Guštin, Perco, Skupek, Kante, Simoni, Rebula , Marussi , Arduini, Bolognani, Sedmak, Sardoč, Ridolfi; trener - allenatore Livan.
SLO - Visoka in zanesljiva zmaga Pomladi, čeprav ne brez težav. Začetek prve in druge tretjine ni b il nič kaj obetaven, saj so gostje v prvih minutah igre povedli. Na srečo je naša ekipa v prvem delu tekme takoj reagirala in preobrnila rezultat od 0:1 na 3:1. V drugem polčasu pa je imela precej težav, predno je prišla do zadetka in izenačenja. Zadnji del tekme pa je bil v znamenju premoči Pomladinih igralcev, zadetek Rebule v prvih minutah igre je pripomogel, da se je tekma usmerila v korist Livanove ekipe, ki e končala zadjo tretjino z visoko zmago.
ITA - Ampia vittoria del Pomlad sul Montebello, anche se con qualche difficolta. Gli inizi del primo e secondo tempo non sono stati per niente confortanti, visto che gli ospiti sono passati in vantaggio proprio a pochissimi minuti dall'inizio. Mentre nel primo tempo la nostra squadra e riuscita a ribaltare dal 1- 0 al 3 -1 in pochi minuti, nel secondo tempo ha avuto parecchie difficolta per agguantare il pareggio. L'ultimo quarto invece e stato tutto di marca degli uomini di Livan, il gol di Rebula in apertura di tempo, ha spianato la strada alla larga vittoria finale.
----------------------------------------------------------------------------------------------
8. KROG - TURNO, TS, Repen - Rupingrande, sobota - sabato, 21.4.2007 (16.00)
MONTUZZA - POMLAD B 0:9 (0:4, 0:1,0:4)
Strelci - Marcatori: Rebula 4, Arduini, Marussi 2, , Bolognani, Sardoč
POMLAD B: Ghira, Guštin, Perco, Kante, Rebula , Marussi ,
Arduini, Bolognani, Simeoni, Sedmak, Sardoč; trener - allenatore Livan.
SLO - Ponovna in prepričljiva zmaga ekipe Pomladi, ki je na igrišču v Repnu (čeprav je igrala v gosteh) visoko premagala ekipo Montuzze. Tekma je bila od vsega začetka enosmerna in se je tako odvijala skozi vse tri tretjine. Samo v drugem delu so se nasprotniki utegnili boljše braniti, vendar v napadu niso imeli večjih priložnosti za zadetek, predvsem zaradi dobrega razpoloženja branilcev Pomladi. Po drugi strani so mladi Pomladini nogometaši igrali res dobro in so s hitrimi akcijami in s točnimi streli imeli veliko piložnosti, da bi še povečali prednost.
ITA - Convincente vittoria della squadra del Pomlad, che sul campo di Rupingrande (anche se giocavano in trasferta), ha battuto con ampio punteggio la compagine del Montuzza. La partita e stata a senso unico, solo nel secondo tempo la difesa del Montuzza e riuscita a reggere la pressione dei ragazzi di Livan, mentre in attacco non hanno creato occasioni tali da impensierire i portieri . Dall'altro canto la nostra squadra, esprimendo un gioco veloce con passaggi veloci e precisi, ha avuto ulteriori occasioni per aumentare il bottino.
---------------------------------------------------------------------------------------------
9. KROG - TURNO, Repen - Rupingrande, torek - martedi, 8.5.2007 (16.00)
POMLAD B - MUGGIA B 0:6 (0:4, 0:1, 0:1)
POMLAD B: Ghira, Guštin, Perco, Skupek, Kante, Simoni, Rebula, Marussi, Arduini, Bolognani, Sedmak, Sardoč, Ridolfi; trener - allenatore Livan.
SLO - Dvotetedenska pavza je odločno škodila igralcem Pomladi, saj so na tekmi proti ekipi iz Milj, po dveh minutah tekme, zgubljali že z 0:3. Netočnost pri podajah, raztresenost, počasna igra so botrovale k visokemu porazu.
ITA - La pausa di due settimane ha evidentemente spezzato il ritmo partita dei ragazzi del Pomlad, che nella partita contro il Muggia B, si sono trovati sotto per 0-3 dopo soli due minuti di gioco. L'imprecisione nei passaggi, la poca concetrazione e soprattutto il gioco lento, hanno contribuito alla pesante sconfitta.
------------------------------------------------------------------------------------------
10. KROG - TURNO: Pomlad prosta - riposa.
----------------------------------------------------------------------------------------
11. KROG - TURNO, Trst - Trieste (Villa Ara), sobota - sabato, 12.5.2007 (15,30)
CGS B - POMLAD B 2:6 (1:0, 0:5, 1:1)
Strelci - Marcatori (Pomlad): Rebula, Simeoni, Ridolfi 3
POMLAD B: Ghira, Guštin, Perco, Skupek, Kante, Rebula , Marussi, Arduini, Bolognani, Simeoni, Sedmak, Sardoč, Ridolfi; trener - allenatore Livan.
SLO - Po visokem porazu proti Miljam so si fanje Pomladit opomogli in zmagali proti CGS, čeprav zmaga ni bila lahka (prvo tretjino so domčini končali v vodstvu z 1:0). Nismo še videli lepe in tekoče igre, lepih podaj med igralci, kot smo jih bili vajeni, tudi če so v drugem polčasu Livanovi varovanci nadigrali nasprotnike. Treba je tudi poudariti, da je pri temu botrovalo trdo sintetično igrišče, na katerem naši igralci niso vajeni igrati.
ITA - Dopo la sonora sconfitta conto il Muggia, i ragazzi del Pomlad sono tornati alla vittoria anche se non e stata affatto facile (il primo tempo s'era concluso con i padroni di casa in vantaggio per 1-0). Non abbiamo ancora assistito al gioco fluido di cui eravamo abituati, nonostante il secondo tempo, chiuso con largo vantaggio. Sicuramente a questo ha contribuito il campo sintetico, durissimo di Villa Ara, sul quale i ragazzi di Livan non sono abituati a giocare.
---------------------------------------------------------------------------------------------
12. KROG - TURNO, Repen - Rupingrande, sobota - sabato, 19.5.2007 (16.00)
POMLAD B - SAN SERGIO C 5:3 (2:0, 2:2, 2:2)
Strelci - Marcatori (Pomlad): Arduini 3, Marussi 2
POMLAD B: Ghira, Guštin, Perco, Skupek, Kante, Simoni, Rebula , Marussi ,
Arduini, Sedmak, Sardoč; trener - allenatore Livan.

SLO - Vsi gladalci in navijači, ki so prišli na repensko igrišče, da bi si ogledali tekmo med ekipo Pomladi in S. Sergiom, so šli domov res navdušeni. Absolutno je bila ta najlepša tekma Pomladi, zasluga gre tudi nasprotniku, ki je res igral dobro in borbeno. Pomlad si je zmago zagotovila v prvi tretjini, ki se je končala z vodstvo naše ekipe z 2:0. Ostali dve tretjini sta bili izenačini v rezultatih 2-2, vendar sta obe ekipi imeli veliko priložnosti za druge zadetke, po eni strani so imeli igralci San Sergia smolo, saj so zadeli kar trikrat vratnico, medtem ko so Pomladini igralci naleteli na odličnega gostujočega vratarja, ki je branil vse protinapade z enkratimi posegi. Na koncu tekme so si vsi igralci zaslužili dolg aplavz gledalcev.

ITA - Gli spettatori e i tifosi che hanno assistito all'incontro tra il Pomald ed il S. Sergio sono tornati a casa veramente soddisfatti per aver visto una bellissima partita. In assoluto e stata la migliore prestazione in questo campionato del Pomlad, merito anche degli avversari che hanno giocato con il giusto agonismo ed espresso un buonissimo calcio. Il Pomlad ha costruito la vittoria nel primo tempo, che ha chiuso con il risultato di 2-0, mentre gli altri due quarti si sono conclusi con il risultato di parita 2-2, anche se entrambe le formazioni hanno avuto numerose occasioni per aumentare le segnature. Se da un lato il S. Sergio puo recriminare per aver colto tre legni, il Pomlad ha trovato sulla sua strada il portiere avversario che con delle strepitose parate ha salvato la porta della propria squadra. Alla fine un lungo applauso ha accompagnato le due compagini dal campo.