1950 - Nogomet - Calcio, Kontovel - Prosek 3:3

Za nogometne tekme med Kontovelom in Prosekom je bilo v obeh vaseh veliko zanimanje. Na spodnjih slikah s tekme 18. maja 1950 na proseški Rouni, ko sta moštvi igrali neodločeno 3:3

Per le partite di calcio tra le squadre del Kontovel e del Prosek vigeva nei due paesi un grande interesse. Nelle foto immagini della partita del 18 maggio 1950 sul campo di Rouna a Prosecco. La gara fini in parita' 3-3

Pred tekmo si kapetana obeh ekip Ivan Ukmar za Prosek (levo) in Pepi Starc
"Cilen Avstrija" za Kontovel si izmenjujeta priložnostni darili. Na sredi sodnik
Alojz "Gigi" Štoka - I capitani delle due squadre, a sinistra Ivan Ukmar del Prosek
e Pepi Starc "Cilen Austria" del Kontovel si scambiano dei regali prima della gara

Ekipa Kontovela (z rožami v rokah Pepi Sarc)
La squadra del Kontovel (con i fiori in mano Pepi Starc)

Ekipa Proseka - La squadra del Prosek

Foto: arhiv - archivio Pepi Starc