Fotospomini
uvod | 1964

Mario Šušteršič v ekipi Esercita v odbojkarski A ligi
- con la squadra dell'Esercito in Serie A di pallavolo

Neapelj, 19.3.1964 pred telovadnico.
V sezoni 1963/64 je ekipa "Esercito Napoli" nastopala v italijanski odbojkarski A lgi in sklenila prvenstvo na četrtem mestu. Na sliki tretji od leve proti desni je Carlo Gobbi, znani odbojkarski izvedenec pri Gazzetti dello Sport, zraven njega je trener m.llo De Vita, sledi Luciano Nava, zadnji pa Paolo Zuppiroli, igralec Virtusa iz Bologne. Prvi desno čepe je naš znani odbojkarski delavec in časnikar ter nekdanji Borov odbojkar Mario Šušteršič. Zanimivo je, da je bil on prvi Slovenec, ki so ga sprejeli v ekipo, po njemu pa je pri Esercitu igral še nekdanji Borov odbojkar Igor Orel. V tem športnem centru (Centro sportivo esercito - Compagnia speciale atleti) v Nepalju so bili še igralci rugbyja, veslači, tenišači, plavalci. V isti kasarni je služil vojaški rok tudi Borov odbojkar Gianni Furlanič.

Napoli, 19-03-1964, davanti alla palestra. Nella stagione 1963/64, la squadra dell' Esercito Napoli partecipo' al campionato italiano di Serie A piazzandosi al quarto posto in classifica. Nella foto, terzo da sinistra, e' il noto giornalista della Gazzetta dello Sport ed esperto di pallavolo Carlo Gobbi, vicino a lui l'allenatore m.llo De Vita, poi Luciano Nava e ultimo in piedi Paolo Zuppiroli, giocatore della Virtus di Bologna. Primo accosciato, a destra e' il nostro noto operatore sportivo, giornalista e allora giocatore di pallavolo del Bor Mario Šušteršič che fu anche il primo sloveno a far parte della squadra. Dopo di lui, un altro atleta del Bor gioco' in questa squadra, Igor Orel. In questo centro sportivo dell'esercito (Compagnia speciale atleti) di Napoli vi furono anche giocatori di rugby, canottieri, tennisti e nuotatori. Nella stessa caserma fece il servizio militare un altro pallavolista del Bor, Gianni Furlanič.