| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
Jadran - 1978/79
Jadranovci so po regularnem delu promocijskega prvenstva osvojili enako število točk kot tržaški Ferroviario in miljski Jeans Corner. Že po rednem delu bi bili lahko zanesljivo prvi, toda so nerodno izgubili nekaj tekem, ker so istočasno merili na prvo mesto tudi v mladinskem prvenstvu. Ko sta članska in mladinska ekipa igrali isti dan, nekateri boljši mladinci niso nastopili za člansko vrsto, ki je tako izgubila.
Za osvojitev prvega mesta v Promocijski ligi je bil zato potreben turnir med tremi prvouvrščenimi ekipami. Jadran je najprej premagal Ferroviario s 84:53 (Marko Ban je dal 25 točk, Boris Vitez pa 23), nato še miljski Jeans Corner z 91:71. Na tem srečanju se je razigral Boris Vitez, ki je dal kar 45 točk z odličnim odstotkom pri metu (18:21).
Za napredovanje v D ligo so morali jadranovci igrati še dodatno tekmo z Italo Alfieri iz Gradišča. Na obeh tekmah so bili zanesljivo boljši. V Gradišču so odpravili domače moštvo s 105:77 (Boris Vitez 27 točk, Marko Ban 25, Ivo Starc 17), na povratnem v Dolini pa z 99:81. Marko Ban je dosegel 34, Boris Vitez 23 točk. Slavje po tekmi v Dolini je bilo med igralci in navijači nepopisno.
Najboljši Jadranov strelec v tej sezoni je bil Boris Vitez, ki je skupno dosegel 467 točk (povprečno 23,3 na tekmo) pred Markom Banom (408 točk, povp. 20,4 na tekmo). Oba igralca sta že po tem prvenstvu vzbudila v vsej deželi veliko pozornost.
Jadran se je s svojimi uspehi vse bolj uveljavljal med našo športno javnostjo. Nič čudnega torej, da so njegovi igralci osvajali vidna mesta tudi na tradicionalni anketi Primorskega dnevnika Športnik leta. Za leto 1978 je zmagala Borova atletinja Irena Tavčar pred Krasovo namiznoteniško igralko Sonjo Milič. Tretje mesto pa sta si delila Jadranov košarkar Boris Vitez in rolkar SK Devin Gianni Legiša. Jadranovec Marko Ban je bil skupno z nogometašem Zarje Dariom Frandoličem peti.
Ekipa je napredovala v D ligo. Že tedaj sta se zlasti uveljavila dva Jadranovca, Boris Vitez (13) in Marko Ban (14).
La squadra e` promossa in Serie D. Gia` allora si mettono in luce specialmente due giocatori, Boris Vitez (13) e Marko Ban (14).
Ta sezona pa bo ostala v spominu ne samo Jadranovih privržencev, temveč vseh naših ljubiteljev košarke zaradi prijateljske tekme na odprtem igrišču Prosvetnega doma na Opčinah (26. junija 1979) med Jadranom in evropskimi klubskimi prvaki sarajevske Bosne, ki so prav tisto leto nepričakovano, toda povsem zasluženo osvojili evropski naslov. Tekmi na Opčinah je prisostvovalo veliko število ljudi (1.000 gledalcev), ki so bili navdušeni nad igro evropskih prvakov, predvsem pa nad Delibašičem in Varajičem.
Vsi Bosnini igralci in trener Bogdan Tanjevič so bili nad sprejemom in toplino naših ljudi navdušeni.
La promozione in Serie D
Alla fine della fase regolare del campionato lo Jadran conquisto` il primo posto in classifica a pari punti col Ferroviario di Trieste e lo Jeans Corner di Muggia. Gia` dopo la fase regolare lo Jadran avrebbe potuto essere comodamente primo in solitudine, ma perse un paio di partite in modo inopinato anche per il fatto che la dirigenza puntava molto in alto anche nel campionato juniores. Successe cosi' che quando la prima squadra e gli juniores giocavano lo stesso giorno alcuni fra i migliori juniores venirono a mancare alla prima squadra che perdette alcune partite che a ranghi completi non avrebbe perso.
Per la conquista del primo posto in campionato si rese pertanto necessario uno spareggio fra le tre prime classificate. Lo Jadran sconfisse dapprima il Ferroviario per 84 a 53 (Marko Ban segno` 25 punti e Boris Vitez 23) e poi anche lo Jeans Corner per 91 a 71. In questa partita si scateno` Boris Vitez, autore di 45 punti con l'incredibile media al tiro di 18 su 21.
Per accedere alla Serie D lo Jadran dovette giocare ancora uno spareggio con l'Itala Alfieri di Gradisca che supero` agevolmente in due partite. All'andata a Gradisca vinse per 105 a 77 (Boris Vitez 27 punti, Marko Ban 25, Ivo Starc 17) ed al ritorno a San Dorligo si impose per 99-81. Marko Ban realizzo` 34 e Boris Vitez 23 punti. Ovviamente la gioia alla fine fu enorme sia fra i giocatori che fra gli spettatori ed i festeggiamenti poterono iniziare.
Il miglior giocatore dello Jadran alla fine della stagione fu Boris Vitez con un totale di 467 punti realizzati (media a partita di 23,3) davanti a Marko Ban (408 punti, pari a 20,8 di media partita). Ambedue questi giovani giocatori attirarono su di se` molta attenzione da parte degli addetti ai lavori di tutta la Regione.
Lo Jadran, grazie ai suoi successi, si fece largo prepotentemente nell'attenzione dell'opinione pubblica sportiva. Non meraviglia percio` se i suoi giocatori cominciarono ad occupare posti di rilievo nella tradizionale scelta annuale dello sportivo dell'anno della minoranza operata dal Primorski dnevnik. Per il 1978 vinse l'atleta del Bor Irena Tavcar davanti alla pongista del Kras Sonja Milič. Al terzo posto c'era gia` Boris Vitez assieme allo skiroller Gianni Legiša dello S.C. Devin. L'altro giocatore dello Jadran Marko Ban fini' quinto assieme al calciatore dello Zarja Dario Frandolič.
I Campioni d'Europa a Opicina
Questa stagione rimarra` nella memoria non solo degli appassionati dello Jadran, ma di tutti gli amanti del basket per la partita amichevole che lo Jadran gioco` sul campo all'aperto del Prosvetni dom di Opicina il 26 di giugno del 1979 contro i recentissimi campioni europei del Bosna di Sarajevo che avevano appena vinto, un po' a sorpresa, ma del tutto meritatamente, il titolo europeo. Alla partita di Opicina assistette un numero imponente di spettatori (circa 1000) per l'esiguita` dell'impianto, ma non si poterono certo lamentare per la prestazione dei campioni d'Europa guidati da due grandi campioni quali Delibašič e Varajič.
Tutti i giocatori del Bosna ed il loro coach Bogdan Tanjevič si dichiararono entusiasti per l'accoglienza ricevuta ed il calore umano dimostrato nei loro confronti dalla nostra gente.
Stoje od leve - In piedi, da sinistra: trener - allenatore Goran Valič, Andrej Prašelj, Edi Kraus, Marko Ban, Boris Vitez, Milko Vitez, predsednik - presidente Peter Starc, pomožni trener - aiuto allenatore Sergio Tavčar; čepe - accosciati: Edi Sosič, Walter Sosič, David Perini, Adriano Sosič, Ivo Starc