| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
Jadran - 1982/83
Jadran je stopal v novo sezono z nekaterimi novostmi v igralskem kadru. Kapetan Adriano Sosič, ki je z združeno ekipo nastopal od vsega začetka, se je vrnil k matičnemu društvu Poletu. K matičnemu društvu Boru se je vrnil tudi Robert Klobas. Jadran je pomladil svoje vrste, saj so k društvu prestopili Štefan Gulič, Sandi Rauber, Andrej Vassallo in Andrej Vremec, Branko Hrovatin, Marko Kojanec in Livio Emili.
Pod vodstvom potrjenega trenerja Jožeta Splichala so začeli priprave 17. avgusta 1982 v Repnu. Nastopili so nato na turnirju v Sežani, kjer so zasedli 4. mesto. V začetku septembra so bili na 10-dnevnih pripravah na Otočcu pri Novem mestu, kjer so se udeležili tudi dveh turnirjev. Na turnirju Ježice v Ljubljani so bili četrti, na turnirju v Ilirski Bistrici pa so osvojili drugo mesto. Jadran pa je sam septembra organiziral mednarodni turnir v Repnu, na katerem je zasedel drugo mesto.
Na občnem zboru, ki je bil konec septembra na Kontovelu, so za predsednika potrdili Draga Gantarja. Na tradicionalni anketi Primorskega dnevnika so izbrali Jadran za najboljšo ekipo leta 1982, kar je bilo povsem zasluženo priznanje.
Jadranovci v prvenstvu C1 lige niso začeli najbolje. V uvodnem kolu so namreč v Vidmu izgubili proti ekipi Eurocar. Kaj kmalu pa so si opomogli in so v naslednjih petih kolih osvojili same zmage in se odločno pomaknili proti vrhu lestvice. Ob koncu regularnega dela lige so osvojili 3. mesto in si že drugič zaporedoma priigrali pravico nastopa v končnici prvenstva, kjer so se pomerili z drugouvrščeno ekipo Americanina iz Vicenze. Tekme s tem nasprotnikom so bile zelo razburljive.
Na prvem srečanju v Vicenzi so jadranovci igrali medlo in tudi zasluženo izgubili. Po tekmi je majhna skupina naših navijačev nešportno reagirala in poškodovala sanitarije v telovadnici. Početje teh navijačev je Jadranov odbor ostro obsodil in se opravičil društvu iz Vicenze.
Jadran, ki je vse bolj osvajal navijače, si je prislužil prvo mesto na anketi Primorskega dnevnika za najboljšo ekipo leta.
Lo Jadran, sempre piu` nei cuori dei tifosi, conquista il primo posto nel sondaggio del Primorski dnevnik come miglior squadra dell'anno.
Očitno skupina navijačev, ali bolje huliganov, domačega moštva ni bila zadovoljna le z zmago. Ko so naši navijači zapuščali prizorišče tekme in se odpeljali z avtobusi domov, jih je čakalo bridko presenečenje. Na enega izmed avtobusov so iz avtomobila neznanci zalučali tri marmornate kamne: eden od teh je zadel v glavo Andreja Prašlja s Kontovela, eden od tisočerih drobcev stekla šipe avtobusa pa je zadel njegovo ženo Rossano točno v oko. Velika sreča je bila, da je ubogi Rossani takoj priskočila na pomoč okulistka Marinka Križnič, ki je tudi prišla na tekmo, in jo je nemudoma pospremila v bolnišnico, kjer so jo takoj operirali. V bolnišnico pa se je moral zateči tudi Andrej Prašelj in en drugi Jadranov navijač.
Jadranovci so ob zaključku sezone nastopili na tradicionalnem turnirju Sv. Lovrenca v Škednju in po pričakovanju osvojili prvo mesto. V začetku januarja 1983 so bili gostje oddaje TV Koper "Z nami pred kamero", maja 1983 pa so jadranovce povabili na praznik SK Devin v Nabrežino.
Na tradicionalni anketi Primorskega dnevnika "Naš športnik" je kot ekipa leta premočno zmagal Jadran, ki je zbral kar 52 glasov pred namiznoteniško ekipo Krasa (6 glasov) in Slogo "mini-volley" (5). Med posamezniki je bil prvi Borov atlet Gorazd Pučnik (93 glasov), drugi je bil Jadranov košarkar Marko Ban (62), tretja pa Krasova namiznoteniška igralka Sonja Milič (49). Še drugi trije jadranovci so bili na lestvici "naj športnika": 4. Boris Vitez 46 glasov, 11. Štefan Gulič 5 in 17. Ivo Starc 3.
Squadra dell'anno
Lo Jadran affronto` la nuova stagione con alcuni importanti cambiamenti di organico. Il capitano Adriano Sosič, che aveva militato nella squadra dalla sua fondazione, ritorno` al Polet, sua societa` d'origine. Dal canto suo ritorno` alla sua societa` madre, il Bor, anche Robert Klobas. In cambio lo Jadran accolse nelle sue file alcuni giovani molto promettenti, fra i quali Štefan Gulič, Sandi Rauber, Andrej Vassallo, Andrej Vremec, Branko Hrovatin, Marko Kojanec e Livio Emili, grazie ai quali mise in piedi anche una squadra juniores molto competitiva.
La preparazione, sotto la guida del confermato Jože Splichal, inizio` il 17 agosto 1982 a Rupingrande. Durante questa fase la squadra partecipo` al torneo di Sesana, dove finď al quarto posto. All'inizio di settembre ci fu un collegiale di 10 giorni ad Otočec, durante il quale partecipo` a due tornei. A quello dello Ježica a Lubiana lo Jadran fu quarto, a quello di Ilirska Bistrica conquisto` il secondo posto. Lo Jadran stesso organizzo` invece in settembre un torneo internazionale a Rupingrande, dove finď al secondo posto.
All'assemblea generale della societa`, tenutasi in settembre a Contovello, Drago Gantar fu confermato presidente. Alla consueta votazione di fine anno del Primorski dnevnik lo Jadran ottenne il riconoscimento di squadra dell'anno del 1982, un riconoscimento piu` che meritato.
L'inizio del campionato di C1 non fu dei migliori, in quanto all'esordio a Udine lo Jadran fu sconfitto dall'Eurocar. Questa battuta d'arresto non ebbe pero` conseguenze, perché la squadra inanello` immediatamente cinque vittorie consecutive che le permisero di accedere alle vette della classifica. Alla fine della fase regolare lo Jadran si ritrovo` cosď al terzo posto in classifica conquistando per il secondo anno consecutivo l'accesso ai playoff, nei quali lo attendeva la formazione dell'Americanino di Vicenza. Le sfide con questa squadra furono altamente drammatiche.
Nella prima partita di Vicenza lo Jadran gioco` francamente male e perse meritatamente. Purtroppo alla fine della partita alcuni pseudotifosi della nostra squadra reagirono in modo piu` che riprovevole danneggiando alcuni impianti sanitari del palazzetto. Le malefatte di questi figuri furono vigorosamente condannate dal direttivo dello Jadran che si scuso` pubblicamente con la societa` di Vicenza.
Alla seconda partita a Chiarbola assistettero ben 2500 spettatori. Lo Jadran gioco` nettamente meglio e vinse agevolmente con 15 punti di scarto. Per accedere alla Serie B si rese percio` necessaria la bella da giocarsi a Vicenza. I giocatori furono accompagnati nella trasferta decisiva da quasi 1000 sostenitori (7 autobus ed una colonna interminabile di automobili private). Dopo una partita estremamente equilibrata e combattuta, drammatica nei minuti finali, lo Jadran dovette arrendersi per soli due punti: 78 a 80. Il Vicenza fu promosso e poca consolazione ebbe percio` Boris Vitez, autore di una grande prova e di 36 punti.
Alcuni hooligan della squadra di casa evidentemente non si accontentarono della vittoria. Al momento in cui i nostri sostenitori salirono sugli autobus che dovevano portarli a casa si verifico` una spiacevolissima sorpresa. Durante la sua marcia un autobus fu colpito da tre sassi di marmo lanciati da un'auto in corsa: uno di questi sassi colpi'alla testa Andrej Prašelj di Contovello, mentre una delle innumerevoli schegge provocate dalla rottura del vetro dell'autobus colpi' sua moglie Rossana direttamente nell'occhio. Fortuna volle che fra i passeggeri vi fosse una nota oculista, Marinka Križnič, che prese in mano la situazione durante il trasporto in ospedale della sfortunata che dovette subire un'operazione, per fortuna coronata da successo. In ospedale furono ricoverati anche Andrej Prašelj ed un altro sostenitore dello Jadran.
Alla fine della stagione i giocatori dello Jadran parteciparono anche al tradizionale torneo San Lorenzo di Servola nel quale conquistarono l'attesa vittoria. Ad inizio gennaio del 1983 lo Jadran fu ospite della trasmissione di TV Capodistria "Con noi davanti alla telecamera", ed in maggio fu anche invitato alla festa dello S.C. Devin ad Aurisina.
Ritornando alla tradizionale scelta dello sportivo dell'anno del Primorski dnevnik ed alla scelta dello Jadran quale squadra dell'anno c'e` da sottolineare l'ampiezza del successo dello Jadran che ottenne ben 52 voti, mentre le altre scelte (Kras tennis tavolo 6 voti e Sloga minivolley 5 voti) risultarono assolutamente marginali. Fra i singoli dietro all'atleta del Bor Gorazd Pučnik (93 voti) si classifico` Marko Ban con 62 voti, superando a sua volta la nota pongista Sonja Milič che ottenne 49 preferenze. In classifica c'erano anche altri giocatori dello Jadran: Boris Vitez risulto` quarto con 46 voti, mentre Štefan Gulič fu undicesimo con 5 preferenze e Ivo Starc 17° con 3 voti.
Stoje od leve - In piedi, da sinistra: Andrej Pupis, Marko Kojanec, Edi Kraus, Robert Daneu, Andrej Vassallo, Boris Vitez, Marko Ban, Ivo Starc, Claudio Starc, predsednik - presidente Drago Gantar; čepe - accosciati: Branko Hrovatin, Livio Emili, Štefan Gulič, Andrej Vremec, Doriano Carli, Marjan Pertot, Peter Žerjal