slosport home
76/77
77/78
78/79
79/80
80/81
81/82
82/83
83/84
84/85
Jadran 25 home
85/86
86/87
87/88
88/89
89/90
90/91
91/92
92/93
93/94
 
94/95
95/96
96/97
97/98
98/99
99-... slov - ital
*stat*

- statistični podatki, dati statistici 1997/98

Jadran - 1997/98

Ena izmed boljših sezon
Glede na igralsko zasedbo, nihče ni pred prvenstvom pričakoval, da se bo Jadranova ekipa v C ligi tako dobro odrezala. Moštvo je namreč zapustil še Christian Arena, ki je prestopil h Gestecu v Čedad. Trenersko mesto je spet prevzel Walter Vatovec, ki je za pomočnika imel Giorgia Zeriala (oba sta bila sezono prej pri Servolani).
Julija je bil občni zbor, po katerem so izvolili novega predsednika. Paola Vidonija, ki je bil službeno prezaposlen, je nasledil Stojan Kafol, sicer dolgoletni Jadranov odbornik in spremljevalec članskega moštva. Sponzor članske ekipe je bila Nuova Tržaška kreditna banka. Torej tudi po krahu Tržaške kreditne banke je nova uprava bančnega zavoda priskočila društvu na pomoč.
Jadranovci so se, kot vedno pod Vatovčevim vodstvom, temeljito pripravili za prvenstvo. Ekipa je bila dobro uigrana in je v prvenstvu igrala presenetljivo dobro, tako da je po regularnem delu s 40 točkami (20 zmag in 8 porazov) dosegla celo tretje mesto in se uvrstila v polfinale končnice prvenstva.

Bila je to ena boljših Jadranovih sezon in ekipa je spet privabila na tribune veliko število navijačev.
E' questa una delle migliori stagioni sportive dello Jadran che di nuovo conquista l'affetto dei propri sostenitori.
V polfinalu je igrala proti četrtouvrščeni Fagagni in na prvi tekmi tudi zanesljivo zmagala. Na drugi v gosteh je visoko izgubila, na tretji in odločilni so se jadranovci, ki so spet igrali doma, verjetno počutili preveč odgovorne in izgubili.
Kljub porazu so si jadranovci v telovadnici pri Briščikih prislužili buren aplavz svojih navijačev. Bila je to najlepša nagrada za ves trud in požrtvovalnost, ki so ju fantje med sezono pokazali.
Pred prvenstvom so jadranovci nastopili v pokalu ligašev, kjer so bili izločeni v prvem krogu. Na turnirju K2 Sport, ki ga je priredilo ŠZ Dom, je bila Jadranova ekipa druga za goriško Ardito. Na turnirju NBCTKB pa so bili jadranovci prvi pred Ježico, Koprom in Portorožem.

Una stagione fra le migliori
Considerando il potenziale tecnico a disposizione nessuno si attendeva una stagione cosi' buona come poi in effetti si rivelo`. La squadra perse infatti Christian Arena che ando` alla Gesteco di Cividale. Coach ridivenne Walter Vatovec che l'anno prima aveva allenato la Servolana dalla quale porto` con se` quale assistente Giorgio Zerial.
In luglio ci fu l'assemblea generale che elesse il nuovo presidente. Paolo Vidoni, a causa di impegni di lavoro, non si ricandido` e presidente divenne Stojan Kafol, per molti anni consigliere della societa` nonché accompagnatore ufficiale della squadra. Sponsor divenne la Nuova Banca di Credito, l'ente che subentro` alla Banca di Credito dopo il suo crollo, e che dunque volle manifestare una significativa continuita` di intenti con la gestione precedente.
Come sempre sotto la guida di Vatovec lo Jadran intraprese la preparazione con molto zelo. Il buon lavoro svolto in questa fase si rispecchio` nel campionato, in cui gioco` molto bene terminando la fase regolare addirittura al terzo posto con 40 punti (20 vittorie ed 8 sconfitte). Nelle semifinali dei play-off affronto` la quarta classificata Fagagna e vinse agevolmente la prima partita. Dopo aver perso largamente il ritorno in trasferta, gara tre, disputata in casa, vide lo Jadran soccombere probabilmente alla troppa responsabilita` e perdere di stretta misura.
Malgrado la sconfitta lo Jadran merito` un convinto applauso di ringraziamento da parte dei suoi tifosi confluiti nell'angusta palestra Ervatti, un premio piu` che meritato per la serieta` ed abnegazione dimostrati nel corso di tutta la stagione.
Prima del campionato lo Jadran aveva partecipato alla Coppa di Lega, nella quale venne eliminato al primo turno. Al torneo K2 Sport, organizzato dall'U.S. Dom, lo Jadran fu secondo dietro all'Ardita di Gorizia. Ed infine al torneo NBCTKB lo Jadran fu primo davanti allo Ježica, il Koper ed il Portorož.

Stoje od leve - In piedi, da sinistra: trener - allenatore Walter Vatovec, fizioterapevt - fisioterapista Franco Bertani, Peter Franco, Sandi Rauber, Štefan Samec, Riccardo Valente, pomožni trener - aiuto allenatore Giorgio Zerial, statistik - addetto scout Andrej Kafol; čepe - accosciati: Sergio Pozar, David Pregarc, Christian Slavec, Michel Grbec, Marko Hmeljak, Dean Oberdan