Dušan JELINČIČ    
Njegova športna dela

Knjige
1984, Zgodovina slovenskega
planinskega društva Trst

1990, Zvezdnate noči (alpinistični roman)
1992, Biseri pod snegom
(alpinistični roman)
1994, Le notti stellate
(italijanski prevod Zvezdnatih noči)
1997, Perle sotto le neve
(italijanski prevod Biserov pod snegom)
1998, Budovo oko (alpinistični roman)
1998, Tisti vonj po Krasu
(spominska povest)

 
     
Dušan Jelinčič je eden najzanimivejših avtorjev sodobne slovenske literature. Rodil se je v Trstu leta 1953. Diplomiral je na filozofski fakulteti tržaške univerze iz sodobne književnosti in modernih jezikov. Je časnikar pri slovenskih radijskih in televizijskih poročilih ustanove RAI.
Piše prozo, esejistiko, razprave, literarne in gledališke kritike za slovenski ter italijanski tisk, radio in televizijo.
Leta 1986 se je udeležil alpinistične odprave "Karakorum 86" in se kot prvi plezalec iz dežele Furlanije - Julijske krajine povzpel na vrh himalajskega osemtisočaka Broad Peak. Leta 1990 pa se je z mednarodno odpravo "Alpe-Jadran" podal na Mount Everest.
Knjižne objave: Zgodovina Slovenskega planinskega društva Trst (1984, monografija); Srečanje nikjer (1985, potopisna pripoved); Naša alpinistična misel (1988, soavtor zbornika); Zvezdnate noči (1990, alpinistični roman, dobitnik nagrade Vstajenje); Biseri pod snegom (1992, alpinistični roman); Tema na pomolu (1995, roman); Prazne sobe (1995, zbirka novel); Božo Filipovič (1996, soavtor šahovske monografije); Budovo oko (1998, roman); Tisti vonj po Krasu (1998, spominska povest); Klement Jug (1999, soavtor zbornika ob 100-letnici rojstva), Martin Čemur (1999, bralni roman po Radiu Trst A), Ljubezen v času samote (1999, roman, feljton v ljubljanskem Dnevniku). V sodelovanju s sestro Rado je uredil spomine očeta in tigrovskega voditelja Zorka Jelinčiča Pod svinčenim nebom (1994).
Jelinčič je kot pisatelj priznan in uveljavljen tudi v Italiji, saj je bil prevod Zvezdnatih noči v italijanščino (Le notti stellate, 1994) prava uspešnica na vsedržavni ravni: doživel je tri izdaje, zanjo pa je avtor prejel štiri najprestižnejše vsedržavne nagrade (Nagrado ITAS - Srebrni osat za planinsko literaturo v okviru gorniškega festivala v Trentu, nagrado Bancarella Sport, posebno nagrado italijanskega olimpijskega odbora CONI in mednarodno nagrado Acerbi). Pri turinski založbi Vivalda je v najpomembnejši zbirki italijanske planinske literature I Licheni - Lišaji objavil prevod Biserov pod snegom v italijanščini (Perle sotto la neve, 1997) ter ob dosedanjih dveh izdajah doživel velik uspeh pri kritiki in bralcih. Jelinčič je vključen v italijansko antologijo sodobnih tržaških pisateljev (Trieste - paesaggi della nuova narrativa, 1997) in italijansko antologijo sodobnih pisateljev dežele Furlanije-Julijske krajine Provincia pagana - Poganska pokrajina (1999).

Jelinčičevo "športno" pisanje
Jelinčičeva književnost je v mnogih primerih, kot je razvidno iz bibliografije, tesno povezana s športno stvarnostjo. Tako je že v svoji prvi knjigi, Zgodovini slovenskega planinskega društva iz Trsta, objavil svojo razširjeno diplomsko nalogo, s katero je doktoriral na tržaški univerzi. V svoji tretji knjigi (Zvezdnate noči) je v literarizirani obliki opisal svojo alpinistično izkušnjo v Karakorumu, prav tako pa v knjigi Biseri pod snegom svojo izkušnjo z odprave na Everest. Spominska povest Tisti vonj po Krasu je vsa "športna", saj ima jasen podnaslov Kako sem doživljal Slovenske športne igre, pa tudi roman Budovo oko obravnava poleg mistične tudi alpinistično tematiko. Oba italijanska prevoda sta bila uvrščena v širše "športne knjige", pa čeprav kot čista literatura. Zanimivo je, da je bila knjiga Le notti stellate takoj uvrščena v konkurenco pomembne nagrade Bancarella Sport, in ne v osrednjo Bancarello. Tudi ostale literarne nagrade, ki jih je prejel Jelinčič, so tako ali drugače vezana šport, seveda širše vzeto.
Sicer pa poglejmo, kaj piše na zavihku knjige "športnih" spominov Tisti vonj po Krasu:
Dušan Jelinčič (1953), časnikar in uveljavljen pisatelj v Italiji in Sloveniji, ni napisal naključno te knjige spominov na nepozabno obdobje zamejskih Slovenskih športnih iger. Igram je namreč sledil dolga leta kot organizator, tekmovalec, trener in časnikar. Sicer je Jelinčič vsestranski športnik, priznan šahist in alpinist (kot prvi plezalec v deželi Furlaniji - Julijski krajini je preplezal himalajski osemtisočak) ter športni publicist. Bavil se je tudi s košarko, odbojko in atletiko. Pred skoraj dvema desetletjema je diplomiral na filozofski fakulteti tržaške univerze z diplomsko nalogo o slovenskem planinskem društvu iz Trsta. Napisal je tri romane - uspešnice na alpinistično tematiko ter je soavtor mnogih knjig na športno tematiko. Na Primorskem dnevniku je bil več let zaposlen v športnem uredništvu, sedaj pa je časnikar pri slovenskih radijskih in televizijskih informativnih oddajah Radia Trst A. Do sedaj je objavil deset samostojnih knjig, pretežno romanov, ter žel mnogo prestižnih literarnih nagrad iriznanj v Italiji in Sloveniji.