
* SLO - V soboto 12. in nedeljo 13. aprila je OOZUS priredil posezonski licenčni seminar IVSI za učitelje 1. in 2. stopnje na Kronplatzu. Pod strokovnim vodstvom regijskega demonstratorja Gregorja Trohe so udeleženci predelali uradne vsebine šole smučanja s poudarkom na glavnih spremembah in osvežili metodične postopke učenja. Posvetili so se tudi korekciji osebne tehnike. Učitelji so bili razdeljeni v dve skupini in delo je bilo opravljeno v dneh dneh. Udeleženci seminarja so v soboto zvečer imeli tudi na voljo pokušnjo znanih tirolskih cmokov podjetja "Knodus", ki je bil tudi pokrovitelj seminarja. Livio Rožič se je v imenu OOZUS-a zahvalil vsem prisotnim in posebej pa še gospodu Raffaellu Negro, sponzor in lastnik podjetja Knodus. Sledila je še podelitev diplom za opravljen izpit učitelja 2. stopnje. Maurizio Peric (podpredsednik OOZUS-a) je izročil diplome Markotu Sosolu in Raffaellu Negro. S posezonskim seminarjem se je uradno zaključila zelo uspešna smučarska sezona OOZUS-a.
* ITA - Nelle giornate del 12 e 13 aprile e stato organizzato dall'OOZUS (organizzazione dei maestri di sci della minoranza slovena in Italia) il seminario per maestri di sci di 1° e 2° livello sulle nevi del Plan de Corones. Favoriti da piste perfettamente innevate, sebbene il calendario indichi gia la primavera, i partecipanti suddivisi in due gruppi ed in due giornate, hanno seguito l'aggiornamento tecnico sotto la guida di Gregor Troha, Istruttore della regione del Litorale, rivedendo le nuove tecniche d'insegnamento della scuola di sci della Slovenia. Il gruppo dei maestri e stato invitato, nella serata, ad un incontro conviviale offerto dallo sponsor dell'evento ?Knodus" produttore di canederli tirolesi. Livio Rozic, facente parte dell'organizzazione, ha ringraziato tutti i partecipanti ed in particolare il sig. Raffaello Negro sponsor e titolare dell'azienda Knodus. In questa occasione sono stati altresi consegnati, da parte del vicepresidente dell'OOZUS Maurizio Peric, i diplomi ai neo maestri di 2° livello Marco Sosol e Raffaello Negro. L'intensa stagione sciistica 2007/2008, per gli associati dell'OOZUS, e cosi ufficialmente terminata ma fin d'ora i componenti dell'esecutivo stanno gia' programmando le attivita' per il prossimo inverno.















|