KOTALKANJE - PATTINAGGIO

Opčine - Opicina, 12.6.2009

Polet: na seminarju več kot 80 udeležencev
- allo stage piu' di 80 partecipanti

* SLO - Na Poletovem kotalkaliscu je potekal seminar umetnostnega kotalkanja za piljenje tehnicnih elementov, ki sestavljajo tekmovalne vaje in programe na drzavnem prvenstvu. Seminarja se je udelezilo preko 80 tekmovalcev in tekmovalk iz nase dezele, Veneta, Slovenije in Portugalske. Delo je potekalo na dveh prizoriscih: v telovadnici pod vodstvom kondicijekega trenerja italijanske drzavne reprezentance Andrea Bientinesija, na plosci pa pod vodstvom selektorja Antonia Merla in zveznih trenerjev Laure Ferretti, Paola Colomba, Mojmira in Sama Kokorovca. Kotalkarji so drugi dan seminarja izvedli tudi svoje kratke programe, za katere jim je Merlo posredoval svoje tehnicne pripombe, navzocim trenerjem pa nasvete za izboljsavo programov samih. Psihologinja Anna Nosella je za trenerje in starse pripravila predavanje o pravilni psiholoski pripravi na tekmovanja in med treningom.

* ITA - Sulla pista di pattinaggio della S.S.D. Polet si è svolto uno stage di pattinaggio artistico volto al miglioramento degli elementi tecnici dei programmi che verranno eseguiti ai prossimi campionati italiani. Hanno partecipato allo stage più di 80 pattinatori della nostra regione, del Veneto, della Slovenia e del Portogallo. Il lavoro è stato svolto su due fronti: in palestra sotto la guida del preparatore atletico della Nazionale Andrea Bientinesi, in pista invece dal C.T della Nazionale Antonio Merlo coadiuvato dagli allenatori federali Laura Ferretti, Paolo Colombo, Mojmir e Samo Kokorovec.Nel corso della seconda giornata gli atleti hanno svolto anche i loro programmi brevi di gara che sono stati commentati tecnicamente dal C.T. che ha fornito agli allenatori anche consigli utili per il miglioramento degli stessi. La psicologa Anna Nosella ha poi dedicato una sessione agli allenatori e ai genitori soffermandosi sulla corretta preparazione psicologica delle gare e degli allenamenti.

Foto: Lako