KOŠARKARSKI VIKEND - WEEK-END DELLA PALLACANESTRO

Petek/nedelja - Venerdi'/ domenica, 18./20.12.2009

Jadran izgubil v Margheri, Bor uspešen, Breg izgubil; lepa zmaga Kontovela, v promocijski ligi sami uspehi -
Jadran perde a Marghera; il Bor vince, perde il Breg;
bella vittoria del Kontovel; in Promozione tre vittorie su tre

DRŽAVNA C LIGA - SERIE C NAZIONALE
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

14. KROG - TURNO
Marghera, nedelja - domenica, 20.12.2009 (18.00)
MARGHERA - JADRAN Qubik Caffe' 74:53 (19:13, 31:32, 51:42)
JADRAN: Oberdan (-, 0:3, -), K. Ferfoglia 5 (1:2, 2:2, -), Slavec (-, 0:3, 0:1), S. Ferfoglia 6 (2:4, 2:4, -), Marušič 19 (7:8, 6:7, 0:1), Sosič 14 (6:6, 1:3, 2:2), Franco 3 (1:2, 1:4, 0:3), Semec, Malalan, Coco 6 (-, 3:6, 0:3), trener - allenatore Grbac.
5 osebnih napak - falli: Malalan (39).
* SLO - Jadran je v Margheri igral 20 minut, potem pa je vrgel puško v koruzo. Tako bi lahko na kratko ocenili zadnji letošnji nastop Jadranove ekipe, ki po 13 krogih ostaja s štirimi zmagami skupno z videmskim Virtusom in San Danielejem na zadnjem mestu lestvice.
V prvem polčasu so bili jadranovci povsem enakovredni gostiteljem in nič ni dalo slutiti takega padca v nadaljevanju tekme. Gostitelji so v drugem polčasu branili zelo agresivno, jadranovci so začeli izgubljati žoge (na koncu kar 24), v napadu so igrali povsem neučinkovito, tako da so v tretji četrtini dosegli le 9 točk. Še slabše so igrali v zadnji četrtini, ko so dovolili domačim košarkarjem, da so se razigrali in s točnimi meti za tri točke (6:9) slavili visoko zmago.
Od jadranovcev je bil daleč najboljši Matteo Marušič, ki je bil z 19 točkami tudi najboljši strelec ekipe, zadovoljivo sta igrala še Peter Sosič (14 točk) in Peter Franco (8 skokov), vsi ostali pa so igrali pod svojimi sposobnostmi.
* ITA - Lo Jadran gioca per 20 minuti e poi cede di schianto. Questa in sintesi la chiave di lettura di un incontro sfortunato a marghera dopo il quale la squadra di Grbac resta con 4 vittorie relegata all'ultimo posto in classifica con Virtus Udine e San Daniele.
Nel primo tempo gli ospiti tengono testa ai padroni di casa che, pero', gia' nel terzo quarto migliorano di molto in difesa e costringono lo Jadran a tiri improvvisati e soprattutto a numerose palle perse (alla fine dell'incontro ben 24). In questo periodo di gioco lo Jadran segna appena 9 punti e ancora peggio si mettono le cose per gli ospiti nell'ultimo quarto. I padroni di casa imperversano in attacco (ben 6 su 9 tiri da tre) e vincono largamente.
Dei singoli dello Jadran, nettamente il migliore Matteo Marušič, che con 19 punti e' anche il miglior marcatore della squadra, appena sufficienti Peter Sosič (14 punti) e Peter Franco (8 rimbalzi), tutti gli altri nettamente sotto tono.

DEŽELNA C2 LIGA - SERIE C2 REGIONALE
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

13. KROG - TURNO
TS, Stadion 1. maj - maggio, sobota - sabato, 19.12.2009, zaostala tekma - recupero, 22.12.2009
BOR Radenska - CREDIFRIULI CERVIGANO 100:78 (26:18, 47:32, 74:55)
BOR: Madonia 16 (0:1, 8:10, 0:1), Krizman 7 (-, 2:3, 1:2), Crevatin 25 (0.1, 5:12, 5:7), Štokelj 15 (-, 3:5, 3:3), Alberti 11 (1:2, 5:109, 0:1), Šušteršič 14 (3:5, 4:6, 1:2), Boccia 4 (-, 2:3, -), Nadlišek, Sila 8 (3:5, 1:4, 1:5), Pertot, Devčič, trener - allenatore Zovatto.
* SLO - Bor Radenska je sklenil dokaj nesrečno leto 2009 s pomembno zmago v zaostalem srečanju. Cervignano je bil v zadnjem obdobju sicer v odlični formi, na Prvem maju pa se je predstavil le z osmimi igralci (številnimi mladimi) in zlasti brez obolelih veteranov Mazzolija in Musiella. Trener Zovatto se je tako odločil za visok ritem in prav igra sto na uro v napadu je bila tokrat ključ za uspeh ob razpoloženosti pri metu številnih posameznikov. Zmaga je bila sicer razmeroma gladka in neoporečna, toda nastop Svetoivančanov vseeno ni bil najboljši. Najnevarnejši posamezniki gostov Baccino, Luppino in Di Just so imeli namreč preveč svobode pri zaključevanju, sploh pa je igro domačih zaznamovalo tudi več zaskrbljujočih padcev v zbranosti. Gostitelji so sicer zanesljivo povedli že od vsega začetka, uspešno so namreč iskali lahke koše in jih dosegli skozi vso tekmo res veliko. Nihanjem navkljub so po zaslugi prav visokih odstotkov pri metu prednost v bistvu vseskozi večali, v vrstah nasprotnikov je bilo namreč – kljub temu, da niso nikoli popustili in se v teku zadnje četrtine tudi zmogli približati na 13 točk – očitno pomanjkanje menjav in mestom torej tudi kisika. K zmagi s stotico sta levji delež doprinesla neustavljivi Daniel Crevatin (10:19 pri metu) in požrtvovalni Miko Madonia, natančen pri metu in koristen pri skoku. Pomemben pa je bil tudi prispevek vseh ostalih fantov, vključno z najmlajšimi Bocciaiem, Devčičem in Pertotom.
* ITA - Il Bor Radenska chiude un 2009 da dimenticare con un prezioso successo nel recupero. Cervignano negli ultimi tempi aveva trovato la quadratura del cerchio ma si presenta al Primo maggio con soli otto uomini (diversi giovanissimi) e soprattutto senza gli acciaccati veterani Mazzoli e Musiello. Così coach Zovatto decide di impostare il match sul ritmo alto e proprio il gioco a cento all'ora in attacco, unito alla buona vena di diversi tiratori, è la chiave del successo. La vittoria alla fine è piuttosto netta e del tutto meritata, anche se la prova dei nostri complessivamente non è delle migliori. Gli uomini più pericolosi degli ospiti, Baccino, Luppino e Di Just infatti godono di troppa libertà nell'andare a canestro e nelle file del Bor preoccupano anche i numerosi cali di concentrazione. I padroni di casa tuttavia prendono in mano le redini del gioco sin dall'inizio cercando e trovando (in realtà nel corso di tutta la gara) moltissimi canestri facili. Nonostante gli alti e bassi proprio grazie alle ottime percentuali al tiro aumentano costantemente il vantaggio, tra gli ospiti – che pur non mollano mai e nel corso dell'ultimo periodo riescono a rientrare fino a -13 – è infatti palese la mancanza di cambi adeguati e di conseguenza di ossigeno. Determinanti al fine della vittoria con centello soprattutto l'implacabile Daniel Crevatin (10:19 al tiro) ed il combattivo Miko Madoniaa, preciso al tiro e presente a rimbalzo. Prezioso anche il contributo di tutti gli altri ragazzi, compresi i giovanissimi Bocciai, Devčič e Pertot.
---------------------------------------------------------
Dolina, zaostala tekma - recupero, sreda - mercoledi', 23.12.2009 (20.00)
BREG - SANTOS 58:69 (12:14, 16:30, 30:54)
BREG: Bozic 2 (2:4, 0:2, 0:2), Haskič 18 (6:6, 6:8, 0:5), Sachet 4 (-, 2:5, 0:4), Klarica 12 (3:6, 3:9, 1:2), Buttignon 8 (-, 1:3, 2:3), Zeriali 4 (-, 2:6, -), Lokatos 10 (2:2, 1:2, 2:5), Švara n.v., Nadlišek n.v., Petaros n.v; trener - allenatore: Krašovec.
SON - falli di squadra: 18; 5 osebni npak - falli: Lokatos (39).
* SLO - Breg je doma zasluženo izgubil proti prvouvrščenemu Santosu, pri katerem igrajo tudi tri nekdanji borovci (Giacomi, Fumarola in Visciano). Brežanom je bil usoden predvsem porazen odstotek pri metu (15:35 za dve in 5:23 za tri točke), pa tudi v obrambi so gostitelji dopustili igralcem Santosa neovirane mete in tudi zapiranje prostora pod košem je bilo pomanjkljivo.
V prvi četrtini sta si bili ekipi enakovredni. Veliko je bilo zgrešenih metov na obeh straneh, kar kaže tudi zelo nizek izid (12:14). Medtem ko so gostje v napadu ujeli pravi tempo igre, pa Brežanom met nikakor ni šel od rok. V tej četrtini so namreč dosegli pičle štiri točke. Gostitelji so tudi v tretji četrtini slabo igrali. Pri gostih se je razigral Giacomi (24 točk), pod košema pa je gospodaril Visciano (tudi 13 točk) in Santos je povedel najprej za 15 ter tudi za 29 točk. Tekme je bilo dejansko konec. Brežani so v zadni četrtini z agresivno obrambo omilili poraz, izboljšali so tudi met, bilo pa je prepozno in Santos je povsem zasluženo zmagal.
* ITA - Il Breg perde meritatamente in casa contro il primo in classifica, il Santos con tre ex giocatori del Bor Giacomi, Fumarola e Visciano. La prestazione in attacco del Breg e' stata incolore con percentuali pessimi al tiro (15 su 35 da due e 5 su 23 da tre punti). Anche in difesa la squadra di casa non ha certamente brillato.
Dopo un primo quarto alquanto equilibrato, il Breg cede di schianto nella seconda frazione di gioco segnando la miseria di 4 punti. Anche nel terzo quarto la squadra di casa non riesce a difendersi dagli attacchi degli ospiti che imperversano soprattutto con un eccellente Giacomi (24 punti) e Visciano a farla da padrone sotto canestro. Nell'ultima frazione ka squadra di Krašovec riesce con una difesa aggressiva a dimezzare lo svantaggio (anche di 29 punti nel terzo periodo), ma la vittoria del Santos e' ormai blindata.

D LIGA - SERIE D
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

13. KROG - TURNO
Briščiki - Borgo Grotta Gigante, sobota - sabato, 19.12.2009 (21.00)
KONTOVEL - MONFALCONE 75:57 (24:15, 35:23, 51:48)
KONTOVEL: Paoletič 18 (2:2, 2:4, 4:9), Zaccaria 8 (-, 4:11, -), Godnič 3 (1:2, 1:3, 0:1), Ban 26 (6:8, 7:12, 2:5), Lisjak 11 (5:6, 3:8, 0:1), Bufon, Gantar 9 (2:2, 2:4, 1:1), Regent (-, 0:1, -), Vodopivec, Starc, Genardi, trener - allenatore Gerjevič.
SON - falli di squadra 17.
* SLO - Po zelo lepi košarkarski predstavi je Kontovel v zadnji letošnji tekmi zasluženo premagal drugouvrščeno ekipo Monfalconeja, pri kateri igra tudi nekdanji Kontovelec Andrej Adamič. Kontovelci so igrali zrelo in zelo požrtvovalno v obrambi, saj so gostje dosegli le 57 točk. V tretji četrtini so nekoliko popustili, saj se je Monfalcone v tem delu tekme z delnim izidom 25:16 nevarno približal gostiteljem na same tri točke. V zadnji četrtini so Kontovelci spet strnili vrste, priigrali so si prednost 10 točk, ki so jo nato še povečali in se na koncu zasluženo veselili zmage. Vsa ekipa je igrala zelo dobro, od posameznikov pa bi zlasti pohvalili Bana (26 točk), Paoletiča (18), Lisjaka (6 pridobljenih žog) in organizatorja igre Gantarja.
Naj omenimo tudi lepo športno gesto Kontovelovega trenerja Gerjeviča, ki je priznal, da se je žoge dotaknil eden njegovih in ne gostujoč igralec, tako da so podajo iz "avta" izvedli Tržičani, kar so gledalci in vsa gostujoča ekipa nagradili z burnim aplavzom.
* ITA - Il Kontovel, dopo un'ottima prestazione di tutta la squadra, ha battuto meritatamente il Monfalcone, secondo in classifica e con il quale gioca anche l'ex Andrej Adamič. La squadra di Gerjevič ha vinto soprattutto per l'ottima prova in difesa permettendo agli avversari di segnare soltanto 57 punti. Per i nuovi due punti va un plauso a tutta la squadra con particolare menzione per il giovane Borut Ban, autore di 26 punti, di Paoletič (18 punti), d Lijsak (6 palle recuperate) e del giovane Gantar in regia.
Da notare il bel gesto sportivo dell'allenatore di casa Gerjevič con palla a lato assegnata dagli arbirti al Kontovel, ma riconsegnata al Monfalcone dopo la segnalazione del coach del Kontovel.

PROMOCIJSKA LIGA - PROMOZIONE

TS, Stadion 1. maj - maggio, petek - venerdi', 18.12.2009 (21.30)
BOR - 69-ERS 65:43 (20:10, 34:13, 57:26)
BOR: Trevisan 17 (1:4, 5:7, 2:6), Schiavo 12 (4:6, 1:1, 2:5), W. Sancin 7 (3:3, 2:2, 0:2), Udovič 3 (-, 0:1, 1:2), Oblak 6 (-, 3:7, -); Querinuzzi 10 (-, 2:5, 2:2), E. Filipaz (-, -, 0:1), B. Filipaz (2:2, 1:2, -), Stokič 4 (2:4, 1:3), Puzzer 2 (-, 1:1, -), Faraglia (-, 0:1, -), trener - allenatore F. Sancin.
5 osebnih napak - falli: E. Filipaz, B. Filipaz.
* SLO - Bor je po pričakovanju premagal ekipo 69ers in tako dosegel že drugo zaporedno. Gostitelji so začeli motivirano in že po prvem polčasu je bilo jasno, da Sancinovemu možtvu zmaga ne more uiti (34:13). Borov trener je v nadalejvanju dal možnost vsem igralcem, da stopijo na igrišče, saj zmaga ni bila več vprašljiva.
* ITA - Il Bor, secondo pronostico, supera la squadra del 69ers cogliendo la seconda vittoria consecutiva. La partita e' decisa gia' dopo il primo tempo con la squadra di Sancin avanti di 33 punti (64-13).
----------------------------------------------------------------
Štandrež - S. Andrea, petek - venerdi', 18.12.2009 (20.30)
OLIMPIA GORIZIA - DOM 54:57 (19:12, 27:28, 44:42)
DOM: Voncina 2, Belli 8, Collenzini 3, Cej 4, Čotar nv, Garra 12, Kos 10, Bon 11, Ambrosi nv, Zavadlav 7, trener - allenatore Peter Brumen.
SON - falli di squadra: 24:
* SLO - Kljub slabemu odstotku pri metu za dve in tri točke in ornjeni postavi (brez Kristancica in Furlana) je Dom po pričakovanju premagal goriško Olimpio, toda ne brez težav. Gostitelji so vodili večji del srečanja, domovci pa so jih le uspeli premagati v izenačeni končnici. Od posameznikov bi pohvalili le Gabrijela Zavadlava za požrtvovalno igro in borbenost.
* ITA - Nonostante una pessima percentuale al tiro da due e tre punti e con una formazione rimaneggiata, il Dom riesce a superare l'Olimpia nel finale e con due liberi di Cej. Dei singoli da salvare soltanto Gabrijel Zavadlav per il grande impegno in tutta la gara.
-----------------------------------------------------------------
Nabrežina - Aurisina, petek - venerdi', 18.12.2009 (21.00)
SOKOL - CUS TRIESTE 86:72 (19:13, 45:39, 69:42)
SOKOL: Spadoni 3, Umek 19, Križman 25, Budin 7, Vescovi 6, Doljak 10, Piccini 12, Guštin, Trampus 4, Rogelja, Hrovatin, trener - allenatore Emili.
3 točke - punti: Umek 2, Doljak 1, Križman 1, Trampus 1, Umek 1; 5 osebnih napak - falli: Umek (40).
* SLO - Z dobro skupinsko igro je Sokol doma premagal še prvouvrščeni tržaški CUS in na najboljši način sklenil letošnje nastope v tem prvenstvu. Nabrežinsko moštvo je zmago povsem zaslužilo, saj je vodilo skozi vse srečanje. Za novi dve točki je zaslužna vsa ekipa, predvsem pa Pavel Križman, ki je bil s 25 točkami najboljši strelec, Umek (19 točk) ter Vescovi in Piccini za požrtvovalno igro v obrambi.
* ITA - Con una buona prestazione di tutta la squadra, il Sokol chiude l'anno con una bella vittoria contro il Cus, primo in classifica. La vittoria della squadra di Emili e' pienamente meritata, tra i singoli da citare la grossa prestazione di Pavel Križman, autore di 25 punti, di Umek (19) e delle prove in difesa di Piccini e Vescovi.
------------------------------------------------------------------------------------------------

MLADINSKA KOŠARKA - PALLACANESTRO GIOVANILE

Zaradi slabeg vremena odpovedali vse tekme - Causa maltempo sospese tutte le gare
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prejšnji vikendi - Weekend precedenti 2009/10

Oktober - Ottobre 3.10.2009 * 10.10.2009 * 17.10.2009 * 24.10.2009 * 31.10.2009

November - Novembre: 7.11.2009 * 14.11.2009 * 21.11.2009 * 28.11.2009

December - Dicembre: 5.12.2009 * 8.12.2009 * 12.12.2009