KOŠARKARSKI VIKEND - WEEK-END DELLA PALLACANESTRO

Od petka do nedelje - Da venerdi' a domenica, 30./31.1.2010

Jadran, Bor in Breg zmagali, Kontovel visoko izgubil, promocijska liga: sami porazi - Vincono Jadran, Bor e Breg, perde nettamente il Kontovel; Promozione: tre sconfitte

DRŽAVNA C LIGA - SERIE C NAZIONALE
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

19. KROG - TURNO
Opčine - Opicina, nedelja - domenica, 31.1.2010 (18.30)
JADRAN Qubik Caffe' - CODROIPO 73:65 (20:16, 42:27, 61:45)
JADRAN: Vitez 10 (1:3, 3:6, 1:1), K. Ferfoglia 5 (-, 1:1, 1:2), Slavec 5 (-, 1:1, 1:3), S. Ferfoglia 1 (1:4, 0:2, -), Marušič 11 (-, 4:4, 1:1), Sosič 19 (8:10, 4:8, 1:4), Franco 4 (2:2, 1:1, -), Semec, Malalan 14 (4:6, 5:5, -), Coco 4 (-, 2:5, 0:4), trener - allenatore Grbac.
5 osebnih napak - falli: K. Ferfoglia (39).
* SLO - Jadranovci so proti močnemu Codroipu, ki zaseda peto mesto na lestvici, osvojili zlata vredni točki v boju za obstanek v ligi. Njihova zmaga je povsem zaslužena, saj so vseskozi zanesljivo vodili, ob polčasu za 15 točk, po tretji četrtini za 14. Kot se je večkrat v tem prvenstvu že zgodilo, pa so v zadnji četrtini popustili. Kaže, kot da se "bojijo" zmagati. Vse preveč je bilo izgubljenih žog (tudi na tej tekmi kar 23) in metov iz neizdelanih položajev. Na srečo pa je bilo vodstvo jadranovcev iz prvih treh četrtin dovolj visoko, da so ubranili osem točk prednosti in tudi zasluženo zmagali.
Za zmago in za izredno pomembni točki je zaslužna vsa ekipa, še posebno pa Saša Malalan, ki je bil uspešen v obrambi (10 skokov) in je dosegel tudi 14 točk, Matteo Marušič, ki je zaradi 4 osebnih napak igral le 26 minuti in je bil "sto-procenten" pri metu (4:4 za dve in 1:1 za tri točke) ter Peter Sosič, ki je bil z 19 točkami tudi najboljši strelec ekipe.
* ITA - Contro il forte Codroipo, quinto in classifica, lo Jadran strappa due punti d’oro nella lotta per la permanenza in serie C Dilettanti. Successo meritato visto che i padroni di casa conducono sempre, addirittura di 15 lunghezze all’intervallo e di 14 a fine terzo quarto. Come spesso accaduto, nell’ultimo periodo subentra una sorta di paura di vincere e le palle perse ed i tiri sbagliati rischiano di vanificare il tutto. Ma il vantaggio stavolta è abbastanza ampio da permettere al quintetto di Grbac di mantenere un divario tranquillo di otto lunghezze sino alla fine. Un plauso a tutta la squadra per una vittoria preziosissima. In particolare bene Malalan in difesa (10 rimbalzi), Marusic autore di un percorso netto al tiro (4:4 da due, 1:1 da tre) pur se in campo per soli 26 minuti causa quattro penalità, e Sosič top scorer con 19 punti.

DEŽELNA C2 LIGA - SERIE C2 REGIONALE
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

18. KROG - TURNO
TS, 1. maj - maggio, sobota - sabato, 30.1.2010 (20.30)
BOR Radenska - RORAIGRANDE 68:62 (15:11, 33:22, 51:40)
BOR: Crevatin 12 (-, 2:5, 2:5), Bole 7 (-, 2:3, 1:4), Štokelj 1 (1:2, 0:4, -), Bocciai 2 (-, 1:1, -), Madonia 4 (2:2, 1:4, 0:2); Pilat 14 (8:9, 3:5, 0:1), Šušteršič 5 (1:2, 2:4, 0:2), Alberti 3 (1:2, 1:5, -), Krizman 18 (6:8, 3:5, 2:2), Zannini 2 (2:2, 0:2, -), Devčič n.v., Pertot n.v. trener - allenatore: Zovatto.
SON - falli di squadra: 29; 5 osebnih napak - falli: Bole (36); skoki - rimbalzi: 28 (19 + 9).
* SLO - V tretjem krogu povratnega dela prvenstva deželne C-lige je Bor Radenska končno osvojil prvo zmago v novem letu 2010 in prekinil niz štirih zaporednih neuspehov. Na lestvici je pri osmih točkah tako dohitel Murovo Goriziano (ki je tokrat izgubila tako kot vsi ostali konkurenti za obstanek), s katero se bo prihodnjo soboto pomeril v Gorici. Zovattovi fantje so tokrat uspeli s fanatično obrambo, ki je bila njihovo glavno orožje skozi vseh štirideset minut. Zmaga proti izkušenemu in favoriziranemu Roraiu, ki je pred tekmo delil prvo mesto na razpredelnici, predstavlja lep podvig, pa čeprav so gostje igrali nepopolni. Manjkal je Američan Prince, mladi strelec Bonato se je zaradi službenih obveznosti pridružil soigralcem šele med glavnim odmorom, steber Piccin pa je po odličnem začetku moral z igrišča že v teku druge četrtine zaradi nenamernega udarca v oko. Treba je vsekakor priznati, da so imeli tudi naši za sabo dokaj težaven teden zaradi poškodb visokih igralcev. Kakorkoli že, na Prvem maju so domači vseskozi diktirali tempo, pred koncem prve četrtine so po zaslugi uspešnega sodelovanja v obrambi že vodili s 15:7. V drugi četrtini so s podobnim učinkom in koši natančnih Krizmana in Pilata še povečali prednost, v vrstah gostov je bil edini pravi vir igre odlični play-maker Colombis. V tretjem delu sta obe postavi lažje prihajali do koša (prispevek je bil v Borovih vrstah kot ponavadi dobro razporejen – zadelo je vseh deset igralcev, ki so nastopili - igro Pordenončanov pa je poživil že omenjeni Bonato), slika na parketu pa se ni spremenila. V zadnji četrtini so nasprotniki z bolj agresivno obrambo odločneje reagirali, gostitelji pa so s težavo prihajali do meta zaradi običajne pavze v igri, ko je potrebno tekmo zmagati. K sreči pa so nadvse zasluženo in dragoceno zmago tokrat ubranili s čvrsto obrambo, tako da se je Rorai največ zmogel približati na 61:57.
* ITA - Nella terza giornata di ritorno del campionato di serie C regionale il Bor Radenska finalmente strappa la prima vittoria del 2010 e interrompe la striscia di quattro sconfitte. Raggiunge così a quota otto la Goriziana di Mura (stavolta sconfitta così come tutte le altre concorrenti per la salvezza) che affronterà proprio sabato prossimo a Gorizia. I ragazzi di Zovatto la spuntano grazie ad una difesa fanatica, vera arma in più nel corso di tutti i quaranta minuti. Il successo contro l'esperto Rorai, capolista prima della gara, è certamente un bel colpaccio anche se bisogna riconoscere che gli ospiti hanno giocato incompleti. Privi dell'Americano Prince, il giovane tiratore Bonato per motivi di lavoro si è unito ai compagni soltanto durante l'intervallo lungo, mentre la colonna Piccin, dopo un ottimo inizio, ha dovuto lasciare il campo già nel corso del secondo quarto per un fortuito colpo ad un occhio. Va altresì riconosciuto che anche i nostri erano reduci da una settimana piuttosto travagliata causa gli infortuni dei lunghi. Al Primo maggio ad ogni modo i padroni di casa dettano il ritmo per l'intera contesa, prima della fine del primo quarto conducono già 15:7 grazie a buone collaborazioni difensive. Nel secondo periodo il copione non cambia ed il Bor aumenta il vantaggio con i canestri dei precisi Krizman e Pilat, mentre nelle file ospiti l'unica vera fonte di gioco è l'ottimo play Colombis. Nel terzo quarto aumenta la produttività offensiva di entrambe le squadre (bottino come al solito equamente diviso in casa Radenska con a referto tutti e dieci i giocatori entrati in campo, il gioco di Rorai è invece ravvivato dalle iniziative del già citato Bonato). Nell'ultima frazione gli avversari reagiscono in maniera più decisa alzando la difesa e come spesso accade i nostri si bloccano in attacco quando bisogna vincere la partita. Ma stavolta il valore aggiunto è la difesa che permette agli ospiti di avvicinarsi al massimo fino al 61:57, per una vittoria del tutto meritata e molto preziosa.
------------------------------------------------
Dolina, sobota - sabato, 30.1.2010 (20.30)
BREG -ARDITA 75:64 (13:12, 40:23, 56:46)
BREG: Bozic 15 (3:7, 3:7, 2:5), Klabjan 15 (11:11, 2:5), Jevnikar 6 (2:2, 2:4, 0:1), Buttignon 2 (2:4, 0:1, -), Klarica 21 (3:4, 3:4, 4:9), Paulin 3 (1:2, 1:1, -), Gianechetti 13 (3:3, 5:10, -). n.v. Zeriali, Švara, Bandi, Nadlišek, trener - allenatore: Krašovec.
* SLO -Brežani so po enem mesecu suhih krav končno razbili led. Že na prejšnji tekmi s Fagagno je bil viden napredek v igri in pristopu, tokrat pa tudi pozitivni rezultat ni zaostal. Varovanci trenerja Krašovca so srečanje pričeli izredno koncentrirani v obrambi. Takoj so povedli z minimalno razliko in rezultat obdržali do konca prve četrtine. V drugi četrtini je prišlo do preobrata. Ob konstantno dobri igri v obrambi se je našim odprlo tudi v napadu. Trojka Bozica in dve zaporedni trojki Klarice sta strli odpor Ardite. Goričani so bili neprepričljivi v napadu, veliko so zgrešili in zasluženo odšli na odmor z visoko koš razliko. V tretji četrtini so nasprotniki strnili svoje vrste in z delnim izidom 23 : 16 zmanjšali razliko. Brežani niso uspeli držati ritma iz prvega polčasa, kar so nasprotniki izkoristili. Tudi pri metu iz razdalje jim je tokrat šlo precej boljše. Nedorasli sodniki pa so se na vse načine trudili, da bi tekmo pokvarili. Tehnične in nešportne napake so se zvrstile kot na tekočem traku in v tej zmedi se domačini nikakor niso znašli. Že v zadnji četrtini pa so plavi odločno prijeli vajeti igre v svoje roke. Ob vseskozi odlični obrambi in borbenosti so začeli konstantno zadevati tudi v napadu. V zadnjem delu tekme, pa je bila odločilna preciznost pri prostih metih: Klabjan, Gionechetti in Jevnikar so s 100% realizacijo tudi zapečatili končni rezultat.
* ITA - Dopo essere rimasto a secco di vittorie per un buon mese il Breg riesce finalmente a rompere il ghiaccio. Gia' dalla partita precedente contro Fagagna si sono intravisti degli sprazzi di luce, stavolta pero' anche il risultato ha dato ragione alla squadra di casa. I ragazzi di coach Krašovec hanno iniziato la partita con il giusto grado di concentrazione in difesa. Gia' da subito si sono portati avanti nel risultato e hanno concluso il primo quarto in vantaggio. Il secondo quarto e' stato pero' determinante: i plavi di Dolina, oltre alla buona difesa hanno sommato anche un eccellente prestazione in attacco. Tre tiri da tre di Bozic e Klarica hanno scavato un piccolo solco al quale i goriziani non sono riusciti a rispondere. La scarsa vena offensiva della squadra di D'Amelio ha consentito al Breg di chiudere con un considerevole vantaggio il secondo quarto. L'Ardita e' pero' ritornata sul parquet piu' determinata e con un parziale di 23:16 ha riaperto la partita. La squadra di casa non e' riuscita piu' a tenere i ritmi del primo tempo, mentre i goriziano hanno migliorato considerevolmente la mira in attacco. La coppia arbitrale poi ci ha messo del suo, tentando in tutti i modi di rovinare una partita tutto sommato molto corretta. Falli tecnici ed antisportivi si sono succeduti ad un ritmo serrato, facendo perdere la bussola soprattutto alla squadra di casa. Nell'ultimo quarto pero' i ragazzi di coach Krašovec hanno ripreso in mano le redini della partita chiudendo ermeticamente tutti i varchi in difesa e realizzando con precisione i tiri liberi. Capitan Klabjan, Gionechetti e Jevnikar con il 100% ai tiri liberi hanno definitivamente posto la parola fine all'incontro, intascando una meritata vittoria

D LIGA - SERIE D
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

17. KROG - TURNO
TS, nedelja - domenica, 30.1.2010 (20.30)
FERROLUCE ROMANS - KONTOVEL 89:52 (36:16, 54:33, 76:45)
KONTOVEL: Bufon 2 (-, 1:2, 0:19; Starc 3 (1:2, 1:2, 0:1), Ban 8 (-, 1:4, 2:3), Lijska 10 (6:11, 2:2, 0:1), Genardi (-, 0:4, -), Regent 1 (1:2, 0:1, -), Paoletič 6 (-, 0:3, 2:8), Gantar 4 (-, 2:5, 0:1), Švab 9 (1:2, 2:8, 0:2), Vodopivec n.v., Godnič 9 (1:2, 1:1, 2:2), Bukavec n.v., trener - allenatore Gerjevič.
SON - falli di squadra: 20.
* SLO - Kontovel je na gostovanju v Romansu proti neposrednemu tekmecu za končnico doživel pravo katastrofo. Po zelo slabi igri je narmeč Gerjevičevo moštvo doživelo najhujši poraz v tem prvenstvu, kar -37 točk. Gostje so že v prvi četrtini prejeli kar 36 točkm, ob polčasu pa 54, tako da je bilo tekme dejansko konec že po dveh četrtinah. To srečanje je treba čimprej pozabiti in se zbrati za naslednjo tekmo, v petek doma proti Gradu.
* ITA - Il Kontovel subisce a Romans contro una diretta avversaria per i play-off una vera batosta, la piu' netta sconfitta in questo campionato (-37 punti). La squadra di Gerjevič subisce gia' nel primo quarto ben 36 punti e a conclusione del primo tempo 54. La partita era doi fatto chiusa gia' dopo i primi venti minuti. Una gara da dimenticare in fretta e preparasi per il prossimo impegno, vneerdi' in casa contro il Grado.

PROMOCIJSKA LIGA - PROMOZIONE

12. KROG - TURNO
TS, 1. maj - maggio, petek - venerdi', 30.1.2010 (21.30)
BOR Art Group - SCOGLIETTO 64:70 (20:20, 33:34, 50:44)
BOR: Trevisan 12 (2:2, 2:10, 2:3), Querinuzzi 12 (2:2, 5:11, 0:3), Schiavo 3 (-, 0:2, 1:4), Udovič 5 (2:3, 0:1, 1:3), Oblak 8 (0:1, 4:6, 0:1); E. Filipaz 5 (-, 1:1, 1:2), B. Filipaz (-, -, 0:1), Rutar 12
(0:2, 3:14, 2:6), Puzzer (-, -, 0:1), Faraglia 7 (2:2, 1:1, 1:4), trener - allenatore F. Sancin.
5 osebnih napak - falli: Oblak (36).
* SLO - Borovci so se enakovredno borili s solidno ekipo Scoglietta vse do poslednjih minut, ko so gostje z natančnimi meti, predvsem razigranega Hrovatina (26 točk), presenetili domačo obrambo. Pri Boru naj omenimo zelo dobro igro Deana Faraglie.
* ITA - Il Bor tiene testa alla solida squadra dello Scoglietto fino agli ultimi della gara, quando gli ospiti si dimostrano piu' precisi nel tiro, soprattutto con uno scatenato Hrovatin, autore di 26 punti. Nella squadra di casa ottima la prova di Dean Faraglia.
-------------------------------------------------------
Moš - Mossa, petek - venerdi', 30.1.2010 (21.00)
MOSSA - DOM 77:62 (18:17, 36:31, 54:47)
DOM: Voncina 7, Belli 8, Collenzini, Cej 12, Garra 12, Kos 9, Bon 1, Gratton 2, Kristancic 1, Zavadlav 10, trener - allenatore Peter Brumen.
SON - falli di squadra: 24; 5 osebnih napak - falli: Belli; izključen - espulso: Garra (34).
* SLO - Dom, ki je nastopil v okrnjeni postoavi, je v Mošu zasluženo izubil proti solidni domači ekipi. To je drugi poraz za domovce. Tekma je bila izenačena do zadnje četrtine, ko se domovci nekoliko popustili, za nameček sta negotova sodnika izključila Garro zaradi protestov in poraz je bil neizbežen.
* ITA - Il Dom, con una formazione rimaneggiata, perde meritatamente contro una solida Mossa, rimediando cosi' la seconda sconfitta in campionato. Dopo una gara equilibrata per i primi tre quarti, gli ospiti cedono alquanto nell'ultima frazione e, dopo l'espulsione per proteste di Garra, decretata da un arbitraggio non proprio felice, il Dom non puo' evitare la sconfitta.
----------------------------------------------------------------
Nabrežina - Aurisina, petek - venerdi', 30.1.2010 (21.00)
SOKOL - LIBERTAS BARCOLANA 62:74 (12:25, 29:36, 50:66)
SOIKOL: Spadoni 4, Rogelja, Umek, Doljak 14, Križman 15, Piccini 19, Trampus 4, Gužtin, Kocman 3, trener - allenatore Emili.
3 točke - punti: Križman 3, Doljak 1; 5 osebnih napak - falli: Rogelja (35), Piccini (40).
* SLO - Sokol je proti solidni Barcolani nastopil v zelo okrnjeni postavi (brez Hmeljaka, Budina in Vescovija) in zasluženo izgubil. Da bi bila mera polna, se je v prvih minutah igre poškodoval še Jan Umek, ki potem ni stopil več na igrišče. Če pa bi gostitelji napravili nekaj manj navinih napak, bi lahko tudi zmagali. Od posaemznikov je bil najboljši Erik Piccini, ki je dal 19 točk, dobro vodil ekipo in je tudi zelo požrtvovalno igral v obrambi.
* ITA - Contro una squadra tosta, come la Barcolana, il Sokol e' sceso in campo con una formazione molto rimaneggiata (senza Hmeljak, Budin e Vescovi). Inoltre, gia' nei primi minuti di gioco si infortunava anche Jan Umek e gli ospiti si potavano subito in vantaggio di 10-13 punti che lo amministravano fino alla fine dell'incontro vincendo con piemo merito. Dei singoli del Sokol da segnalare la prestazione di Erik Piccini, autore di 19 punti, con una buona prova in regia e in difesa.

MLADINSKE LIGE - CAMPIONATI GIOVANILI

UNDER 15: Barcolana - Bor ZKB 42:64 (Mattiassich 17, Sternad 17)

UNDER 13: Azzurra C - Bor 85:57 (De Robbio 22, Bole 10, Mandić 10)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prejšnji vikendi - Weekend precedenti 2009/10

Oktober - Ottobre 2009 * 3.10.2009 * 10.10.2009 * 17.10.2009 * 24.10.2009 * 31.10.2009

November - Novembre 2009 * 7.11.2009 * 14.11.2009 * 21.11.2009 * 28.11.2009

December - Dicembre 2009 * 5.12.2009 * 8.12.2009 * 12.12.2009 * 19.12.2009

Januar - Gennaio 2010 * 6.1.2010 * 9.1.2010 * 16.1.2010 * 23.1.2010