* SLO - Na Kraškem pustu na Opčinah, ki si ga je ogledala ogromna množica ljudi, je bilo v sprevodu tudi veliko število naših športnic in športnic. Med najštevilnejšimi so bili predstavniki iz repentabrske občine, toda tudi odbojkaric, košarkarjev in nogometašev Proseka Kontovela, Zarje/Gaje, Brega, Sovodenj, Opčin (Polet in Jadran) in drugih društev ni manjkalo.

* ITA - Al Carnevale carsico ad Opicina, davanti a una folla straripante, hanno partecipato alla sfilata numerosi nostri sportivi, tra i quali particolarmente nutrito e' stato il gruppo del comune di Repentabor (Monrupino). Ma numerosi sono stati anche gli sportivi di altre nostre societa' di Prosecco e Contovello (Primorje e Kontovel), di Basovizza (Zarja/Gaja), Dolina (Breg), Savogna d'Isonzo (Sovodnje), Opicina (Polet e Jadran) e molti altri.

Foto: Lako