Kosvikend 6.3.2010

KOŠARKARSKI VIKEND - WEEK-END DELLA PALLACANESTRO

Od petka do nedelje - Da venerdi' a domenica, 5./7.3.2010

C1: spodrsljaj Jadrana v San Danieleju; C2: Bor zmagal, Breg izgubil; D: Kontovel uspešen - C1: scivolone dello Jadran; C2: vince il Bor, perde il Breg; D: Kontovel OK

DRŽAVNA C LIGA - SERIE C NAZIONALE
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

24. KROG - TURNO
San Daniele del Friuli, sobota - sabato, 6.3.2010 (20.45)
SAN DANIELE - JADRAN Qubik Caffe' 84:72 (25:14, 38:29, 62:52)
JADRAN: K. Ferfoglia 8 (-, 4:7, 0:1), Ban 4 (2:2, 1:4, -), Slavec 13 (-, 2:4, 3:9), S. Ferfoglia 8 (2:2, 3:4, 0:1), Marusič 10 (2:2, 4:6, -), Sosič 10 (3:4, 2:5, 1:3), Franco 14 (2:2, 0:3, 4:9), Semec 2(-, 1:2, -), Malalan 3 (3:4, 0:2, -), Coco (-, 0:2, 0:1), trener - allenatore: Grbac.
SON - falli di squadra: 26; 5 osebnih napak - falli: Marusič (35), S. Ferfoglia (38).
* SLO - V zelo pomembni tekmi za obstanek v ligi je Jadran v gosteh izgubil proti San Danieleju. Na zadnjem mestu lestvice so sedaj tri ekipe: Jadran, Spilimbergo in San Daniele. Jadranovcem za poraz ni kaj očitati, saj so se srčno borili, pri metu pa so bili gostitelji natančnejši in tako tudi zasluženo zmagali. Tudi dejstvo, da so kar štirje jadranovci dosegli več kot 10 točk, kar kaže na zadovoljivo skupno igro, nič ni pomagalo. Jadran se je dve miuti pred koncem tekme približal na 6 točk zaostanka, San Daniele pa je nato spet uredil svoje vrste in zanesljivo zmagal.
V prihodnjem krogu čaka jadranovce spet izredno pomembna tekma za obstanek v ligi, doma proti videmskemu Virtusu.
* ITA - Lo Jadran perde a San Daniele contro la squadra di casa un importante incontro in chiave salvezza. All'ultimo posto in classifica si ritrovano ora tre squadre: Jadran, Spilimbergo e San Daniele. Non c'e nulla da recriminnare ai ragazzi dello Jadran che certamente non mancano di impegno, ma i padroni di casa si mostrano piu' precisi al tiro a canestro meritandosi la vittoria. Anche il fatto che ben quattro giocatori ospiti mettono a segno piu' di 10 punti, il che dimostra una buona prestazione del collettivo, non serve granche'. Lo Jadran, a due minuti dal termine, si avvicina agli avversari di 6 punti, ma il San Daniele non si fa sorprendere, serra le fila, allunga di nuovo e vince con pieno merito.

DEŽELNA C2 LIGA - SERIE C2 REGIONALE
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

23. KROG - TURNO
TS, Prvi maj - Primo maggio, sobota - sabato, 6.3.2010 (20.30)
BOR Radenska - ARDITA GO 73:69 (15:19, 29:42, 49:50)
BOR: Bole 5 (-, 1:3, 1:3), Madonia 15 (4:8, 4:5, 1:3), Crevatin 13 (0:2, 2:4, 3:5), Štokelj, Bocciai 1 (1:2, 0:1, -); Pilat 12 (10:12, 1:4, -), Alberti 2 (-, 1:5, -), Krizman 12 (8:10, 2:5, -), Zannini 9 (5:7, 2:5, 0:1-), Sila (0:2, -, -), Devčič 4 (0:1, 2:3, -), Pertot n.v., trener - allenatore: Zovatto.
SON - falli di squadra: 29; 5 osebnih napak - falli: Pilat (37), Bole (39); skoki - rimbalzi: 23 (16 + 7)
* SLO - Bor Radenska je dosegel še peto zmago v zadnjih šestih nastopih in se začasno otresel zadnjih dveh mest na lestvici. Na Prvem maju je po hudem boju tesno, toda zasluženo premagal zelo solidno Ardito, ki je nastopila v popolni postavi in se do konca ni predala. V domačih vrstah je bil odsoten Šušteršič, ki si je v petek na treningu zvil gleženj, v postavi pa je bil ponovno povratnik Sila. V prvi četrtini sta obe ekipi igrali dokaj dobro, v drugi pa so gostitelji vidno popustili v zbranosti, zakrivili so preveč prekrškov in Goričani so kmalu pobegnili na 20:30, pred odmorom pa so si s prostimi meti priigrali najvišjo prednost na tekmi pri izidu 24:40. V tretji četrtini je sledil silovit nalet Zovattovih fantov, ki so poostrili obrambo (v desetih minutah so nasprotniku dovolili le sedem točk) in enkrat povedli že pred zadnjim odmorom. Vse se je tudi tokrat tako odločilo v poslednjem delu, ko so se najprej s Crevatinovimi trojkami okoristili naši (60:56 pet minut pred zvokom sirene), Ardita pa je s trojkama Visintina in Stroppola zmogla preobrat (60:61 in 62:66), ki pa k sreči ni bil dokončen. Četudi brez Pilata (na klopi s petimi osebnimi napakami), je Radenska uspela povleči daljši konec: najzaslužnejši je bil v končnici Marzio Krizman, ki je prispeval odločilne koše in sijajni asistenci razpoloženima Devčiču in Zaniniju. Madonia je dodal zmagovite odbite žoge in zlata vredni točki v boju za obstanek sta tako ostali pri Svetem Ivanu. V prihodnjem krogu pa se bodo borovci v soboto že ob 18. uri v Dolini spoprijeli z Bregom v slovenskem derbiju.
* ITA - Il Bor Radenska strappa la quinta vittoria negli ultimi sei turni e si libera così momentaneamente degli ultimi due posti in graduatoria. Dopo una vera battaglia al Primo maggio la spunta di misura, ma con pieno merito a spese della solidissima Ardita, scesa in campo al completo e mai doma. Nelle file locali in tribuna Šušteršič, scavigliato nell'allenamento del venerdì, e nuovamente in campo il rientrante Sila. Nel primo quarto piglio giusto di entrambe le compagini, mentre nel secondo i tra i padroni di casa cala vistosamente la concentrazione, i falli commessi sono troppi e i goriziani scappano presto sul 20:30 per poi aumentare con i tiri liberi il divario fino al vantaggio massimo sul 24:40 prima della pausa. Nel terzo periodo veemente reazione dei ragazzi guidati da coach Zovatto che esasperano la pressione difensiva (solo sette punti concessi in questi dieci minuti) e mettono una volta la testa avanti già prima della fine del quarto. Anche stavolta si decide così tutto nell'ultima frazione, quando sono prima i nostri a scavare un piccolo solco con le bombe di Crevatin (60:56 a cinque minuti dalla sirena), ma l'Ardita con le triple di Visintin e Stroppolo riesce a rovesciare le sorti (60:61 e 62:66), per fortuna non in maniera definitiva. Infatti, pur senza Pilat fuori per cinque falli, al Radenska riesce il colpaccio: l'artefice del break finale è senza dubbio Marzio Krizman che infila i canestri decisivi e serve due assist al bacio ai preziosi Devčič e Zanini. Madonia aggiunge dei rimbalzi fondamentali e due punti d'oro nella lotta per la salvezza restano così in Guardiella. E nel prossimo turno, sabato già alle 18 a Dolina spazio al derby della comunità slovena contro il Breg.
--------------------------------------------------------
Videm - Udine, sobota - sabato, 6.3.2010 (17.20)
CB UDINE - BREG 66:55 (16:10, 32:29, 50:44)
BREG: Bozic 7 (-, 2:5, 1:2), Sechet 9 (2:2, 2:7, 1:4), Jevnikar 2 (-, 1:2, -), Haskič 14 (1:2, 5:7, 1:7), Buttignon 6 (0:2, 3:5, 0:1), Zeriali 2 (-, 1:2, -), Klarica 15 (2:2, 5:9, 1:7), Paulin, Nadlišek n.v., Bandi n.v., trener - allenatore: Krašovec.
* SLO - Brežani so se z gostovanja na Videmskem še enkrat vrnili domov praznih rok. V vseskozi izenačeni tekmi so plavi stalno zaostajali za minimalno razliko. Kljub temu, da Krašovčevi fantje niso nikoli povedli in da so gostitelji v tretji četrtini dosegli tudi 9 točk naskoka, pa so približno tri minute do konca imeli edinstveno priložnost, da bi spreobrnili izid v lastno korist. V tekmi kjer so bile v ospredju predvsem obrambe, so se brežani uspeli približati igralcem C.B.U. na eno samo točko pri rezultatu 56:55. Od tu naprej pa so imeli igralci trenerja Krašovca popoln mrk v napadu. V zadnjih treh minutah niso dosegli niti koša. Nasprotniki pa so z delnim izidom 10 – 0 zasluženo zmagali. Ključ poraza v Vidmu je tokrat pomanjkanje koncentracije. Tako v obrambi, kjer so prejeli preveč nasprotnikovih trojk, kot v napadu, pri zaključkih iz neizdelanih položajev. Številne odsotnosti, poškodbe in slaba telesna kondicija ključnih posameznikov vzbujajo v brežanskem taboru precej skrbi, predvsem v luči sobotnega derbija z Borom Radensko.
* ITA - I giocatori del Breg sono tornati dalla trasferta di Udine per l'ennesima volta a mani vuote. In una partita molto equilibrata hanno dovuto sempre rincorrere gli avversari, seppur con un margine minimo di ritardo. Malgrado cio' e malgrado un mini break della CBU che nel terzo tempo si e' portata a +9, i giocatori di coach Krašovec avrebbero potuto sfruttare l'occasione propizia nel quarto quarto. In una partita in cui le difese hanno avuto il sopravvento sui rispettivi attacchi, i plavi di Dolina si sono portati a -1 a soli tre minuti dalla fine sul risultato di 56 a 55. Da qui in poi hanno avuto un completo black out in attacco, ed i giovani della CBU con un parziale di 10 a 0 hanno portato in porto una meritata vittoria. La chiave della sconfitta ottenuta con la CBU va trovata stavolta nella mancanza di lucidita' in attacco, specialmente nella troppa fretta di concludere a canestro, mentre la scarsa concentrazione in difesa ha fatto subire alla compagine plava una caterva di canestri da tre punti degli ispiratissimi avversari. Le molte assenze, sommate a infortuni a catena e alla scarsa condizione atletica dei principali giocatori stanno suscitando apprensione tra le file del Breg, specialmente per quanto riguarda la prossima sfida con il Bor Radenska.
(Komentar - Commento: Denis Salvi)

D LIGA - SERIE D
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

22. KROG - TURNO
sabato, 6.3.2010 (18.30)
DINAMO GORIZIA - KONTOVEL 54:66 (19:17, 34:36, 44:45)
KONTOVEL: Paoletič 17 (1:2, 2:8, 4:6), Švab 27 (6:8, 9:16, 1:3), Godnič 4 (1:2, 0:3, 1:2), Lisjak 11 (7:9, 2:7, 0:1), Bernetič 1 (1:2, -, -), Bufon (-, 0:1, -), Starc 2 (0:2, 1:1, -), Bukavec (0:2, -, -), Zaccaria 4 (-, 2:5, -), Vodopivec, Genardi n.v., trener - allenatore Gerjevič.
SON - falli di squadra: 19.
* SLO - Kontovel je po pričakovanju premagal goriški Dinamo, ki je zadnji na lestvici. V prvem polčasu pa je imel kar precej težav s požrtvovalnimi gostitelji. V tem delu se je predvsem izkazal Paoletič, ki je dal kar štiri trojke. V drugem polčasu so si z bolj agresivno obrambo in s preudarnimi akcijami v napadu priigrali 10-14 točk prednosti, ki so jih ohranili do konca tekme. Poleg Paoletiča bi od posameznikov pohvalili še Švaba, ki je bil s 27 točkami najboljši strelec ekipe, Lisjaka in Godniča z 9 skoki.
* ITA - Prevista vittoria del Kontovel contro la Dinamo, ultimo in classifica. Ma nel primo tempo la squadra di Gerjevič ha dovuto parecchio sudare prima di imporre il proprio gioco e deve ringraziare soprattutto Paoletič che con quattro triple ha quasi da solo tenuto il passo degli avversari. Nel secondo tempo gli ospiti hanno migliorato la difesa e il gioco in attacco portandosi in vantaggio di 10-14 punti e vinto l'incontro. Con Paoletič da notare le buone prestazioni anche di Švab, con 24 punti il migliore marcatore della squadra, di Lisjak e Godnič (nove rimbalzi).

PROMOCIJSKA LIGA - PROMOZIONE

17. KROG - TURNO
TS, Max Fabiani, ponedeljek - lunedi', 8.3.2010 (21.30)
69ERS - BOR Art Group 58:71 (27:15, 38:29, 43:45)
BOR: Trevisan 15 (1:1, 4:10, 2:8), Schiavo 17 (8:8, 0:4, 3:8), Udovič 13 (3:4, 2:5, 2:4), Rutar 5 (1:2, 2:5, 0:1), Oblak 14 (2:2, 6:9, -); E. Filipaz 4 (-, 2:2, 0:3), W. Sancin 3 (1:2, 1:1, -), Faraglia nv, Puzzer nv, trener - allenatore Fabio Sancin.
* SLO - Bor je v prvem polčasu igral slabo, predvsem v prvi četrtini (15:27). V drugem delu tekme pa je z dobro obrambo in učinkovitim napadom nadokandil ves zaostanek in v tretji četrtini tudi povedel. V zadnji četrtini so Sancinovi varovanci nadaljevali z dobro igro in z razigranima Schiavom in Trevisanom na čelu zasluženo zmagali.
* ITA - Dopo un primo tempo alquanto deludente, soprattutto nel primo quarto (15-27), il Bor, con una difesa piu' accorta e con un attacco piu' incisivo, vince l'incontro meritatamente. Tra i singoli da menzionare Schiavo e Trevisan.
-------------------------------------------------------------
GO, Kulturni dom, torek - martedi', 9.3.2010 (20.45)
DOM - OLIMPIA GORIZIA 73:53 (21:11, 36:24, 54:33)
DOM: Voncina 2, Collenzini 3, Furlan 9, Cej 12, Čotar 2, Garra 9, Kos 6, Bon 3, Gratton 9, Kristancic 6, Zavadlav 12, trener Peter Brumen.
SON - falli di squadra: 26, 5 osebnih napak - falli: Čotar, 3 točke - punti: Furlan 1, Kristancic 1, Zavadlav 1.
* SLO - Dom je v predzadnjem krogu brez večjih težav odpravil mlado ekipo Olimpie. Domovci so vso tekmo igrali brez podcenjevanja, solidno tako v obrambi kot v napadu ter na koncu slavili visoko zmago. Od posameznikov bi pohvalili Ceja, Garro in Zavadlava.
* ITA - Nel penultimo turno il Dom supera, con una buona prestazine tanto in difesa che in attacco, la giovane formazione dell'Olimpia. Tra i singoli da menzionare le prove di Cej, Garra e Zavadlav.
----------------------------------------------
TS, petek - venerdi', 5.3.2010 (21.15)
CUS TRIESTE - SOKOL 77:57 (19:12, 42:31, 61:43)
SOKOL: Spadoni 3, Malalan 5, Umek 4, Križman 6, Budin 16, Piccini 14, Trampus 3, Hrovatin 5.
3 točke - punti: Hrovatin 1, Malalan 1, Umek 1; 5 osebnih napak - falli: Spadoni (39).
* SLO - Sokol, ki je nastopil v okrnjeni postavi (odsotni so bili Hmeljak, Doljak, Vescovi, Rogelja in Guštin) in brez trenerja Emilija, ki je zbolel, je visoko izgubil. Nabrežinska ekipa je igrala eno svojih slabših tekem v tem prvenstvu in poraz je bil povsem zaslužen, saj so gostitelji vodili skozi vse srečanje. Od Sokolovih posameznikov bi tokrat pohvalili le Hrovatina in Piccinija.
* ITA - Il Sokol, con una formazione rimaneggiata (senza Hmeljak, Dojak, Vescovi, Rogelja e Guštin) e priva dell'allenatore Emili, ammalato, ha subito una netta sconfitta. E' stata questa una prestazione tra le piu' deludenti della formazione di Aurisina in questo campionato e la sconfitta pienamente meritata. Tra i singoli da salvare soltanto Hrovatin e Piccini.

MLADINSKE LIGE - CAMPIONATI GIOVANILI

UNDER 15 , deželno prvenstvo - regionali: Libertas - Bor ZKB

UNDER 13: Polet/Kontovel - Bor 53:62 (T. Daneu 21, A. Daneu 8; De Robbio 24, Bole 11)
; Breg - Azzurra B
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prejšnji vikendi - Weekend precedenti 2009/10

Oktober - Ottobre 2009: * 3.10.2009 * 10.10.2009 * 17.10.2009 * 24.10.2009 * 31.10.2009

November - Novembre 2009: * 7.11.2009 * 14.11.2009 * 21.11.2009 * 28.11.2009

December - Dicembre 2009: * 5.12.2009 * 8.12.2009 * 12.12.2009 * 19.12.2009

Januar - Gennaio 2010: * 6.1.2010 * 9.1.2010 * 16.1.2010 * 23.1.2010 * 30.1.2010

Februar - Febbraio 2010: * -> 6.2.2010 * -> 13.2.2010 * 20.2.2010 * 27.2.2010