* SLO - Dobitniki priznanj Olimpijskega komiteja Slovenije v Ajdovščini so bili tudi naši športniki: Poletova kotalkarcia in svetovna prvakinja Romano ter njen trener Mojmir Kokorovec (mala statua), Mladinina rolkarica in svetovna prvakinja Mateja Bogatec (zlati znak), Vesnin nogometaš in italijanski rerpezentant v nogometu na mivki Michele Leghissa, Čupina jadrlca Jaš Farneti in Simon Sivitz Košuta (srebrni znak) ter Mojmir in Samo Kokorovec (priznanje za trenerje).
V polni dvorani in v prijetnem večeru sta priznanja podeljevala slovenski olimpionik in član OKS Miro Cerar ter predsednica komisije za zamejski šport Sonja Poljšak.
Tanja Romano ter Mojmir in Samo Kokorovec niso bili prisotni, ker so bili na pripravah z italijansko reprezentanco.
* ITA - I riconoscimenti del Comitato olimpico della Slovenia sono stati conferiti anche ai nostri atleti, la statuetta alla campionessa del mondo Tanja Romano e Mojmir Kokorovec del Polet, il sigillo d'oro alla campionessa del mondo Mateja Bogatec del Mladina, il sigillo d'argento al nazionale di bveach soccer Michele Leghissa del Vesna, ai velisti Azzurri Jaš Farneti e Simon Sivitz Košuta del Cupa, e il riconoscimento per gli allenatori a Mojmir e Samo Kokorovec.
In una sala gremita in ogni ordine di posti e in un'atmosfera simpaticissima i ricnonoscimenti sono stati conferiti dall'olimpionico Miro Cerar e dalla presidente della Commissione per lo sport delle minoranze Sonja Poljšak.
Alla serata non erano presenti Tanja Romano, Mojmie e Samo Kokorovec in quanto impegnati al raduno della nazionale italiana.

Foto: Jure Kufersin

Simon Sivitz Košuta, Jaš Farneti, Michele Leghissa

Mateja Bogatec, Miro Cerar, Sonja Poljšak

Vsi dobitniki priznanj - Tutti i premiati