* SLO - Deželna zveza italijanske nogometne zveze je objavila skupine in spored italijanskega in deželnega pokala, v katerih nastopajo tudi naše ekipe. Tekem v obeh pokalih se bodo začele še 29. avgusta, prvi del pa se bo končal 5. septembra.
* ITA - La Federazione regionale di calcio ha pubblicato i gironi e il calendario della Coppa Italia e della Coppa Regione nelle quali partecipano anche le nostre squadre. Le partite in entrambe le coppe cominciano gia' il 29 agosto con la prima fase che si concludera' il 5 settembre.
Italijanski pokal - Coppa Italia
Skupina - Girone M: Juventina, Pro Gorizia, Virtus Corno
29.8.2010 (16.00): Juventina - Pro Gorizia
1.9.2010 (20.30): Pro Gorizia - Corno
5.9.2010 (16.00): Corno - Juventina
Skupina - Girone N: Ponziana, San Luigi, Vesna
29.8.2010 (16.00): San Luigi - Vensa
1.9.2010 (20.30): Vesna - Ponziana
5.9.2010 (16.00): Ponziana - San Luigi
Deželni pokal - Coppa Regione
1. AMATERSKA LIGA - PRIMA CATEGORIA
Skupina - Girone I: Azzurra, Staranzano, Ronchi, Sovodnje
29.8.2010 (16.00): Ronchi - Staranzano, Azzurra - Sovodnje
1.9.2010 (20.30): Staranzano - Azzurra, Sovodnje - Ronchi
5.9.2010 (16.00): Azzurra - Ronchi, Staranzano - Sovodnje
Skupina - Girone N: Muglia, Primorec, San Giovanni
29.8.2010 (16.00): San Giovanni - Muglia
1.9.2010 (20.30): Muglia - Primorec
5.9.2010 (16.00): Primorec - San Giovanni
2. AMATERSKA LIGA - SECONDA CATEGORIA
Skupina - Girone Q: Breg, Montebello Don Bosco, Opicina, Sistiana Duino Aurisina
29.8.2010 (16.00): Sistiana - Breg, Opicina - Montebello
1.9.2010 (20.30): Breg - Opicina, Montebello - Sistiana
5.9.2010 (16.00): Opicina - Sistiana, Montebello - Breg
Skupina - Girone R: Primorje, Roianese, S.Andrea San Vito, Zarja/Gaja
29.8.2010 (16.00): Primorje - Roianese, Zarja/Gaja - San Vito
1.9.2010 (20.30): Roianese - Zarja/Gaja, S. Andrea - Primorje
5.9.2010 (16.00): Zarja/gaja - Primorje, S. Andrea - Roianese
3. AMATERSKA LIGA - TERZA CATEGORIA
Skupina - Girone Q: Campanelle, Begliano, Mladost
29.8.2010 (16.00): Begliano - Mladost
1.9.2010 (20.30): Mladost - Campanelle
5.9.2010 (16.00): Campanelle - Begliano