* SLO - V proseški šolski telovadnici že nekaj dni pridno vadijo odbojkarice članske ekipe, ki bodo tudi letos igrale v D ligi, in ekipi under 18 in 16 pod vodstvom Tanje Černe, Sandre Vitez in Veronike Zuzič.
(daljše sledi)

* ITA - Le squadre del Kontovel seniores, che anche in questa stagione sportiva disputera' il campionato di Serie D, le Under 18 e 16 hanno cominciato gli allenamenti nella palestra scolastica di Prosecco sotto la guida delle allentrici Tanja Černe, Sandra Vitez e Veronika Zuzič.
(segue commento)

Foto: Lako

Kontovel: članice s trenerko Tanjo Černe in njeno pomočnico Sandro Vitez -
le seniores con l'allenatrice Tanja Cerne e il suo aiuto Sandra Vitez

U18, U16 in trenerke - e le allenatrici: Tanja Černe, Sandra Vitez, Veronika Zuzič

Sandra Vitez

Tanja Černe

Tanja Cerne, Andrej Berdon, Savo Ušaj

Sandra Vitez

Marko Ban, Savo Ušaj

Veronika Zuzič

 

Andrej Berdon, Marko Ban