NOGOMETNI VIKEND - WEEKEND DEL CALCIO

Sobota in nedelja - Sabato e domenica, 12./13.3.2011

Dragocena zmaga Krasa (2:1); Breg dobil derbi proti Zarji/Gaji (1:0), v tem krogu zelo dober obračun naših ekip

Preziosissima vittoria del Kras; al Breg il derby
contro lo Zarja/Gaja (1-0), per le nostre squadre un turno da incorniciare

D LIGA - SERIE D
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

28. krog - turno
Treviso, nedelja - domenica, 17.3.2011 (14.30)
KRAS REPEN KOIMPEX - CITTA' DI CONCORDIA 2:1 (1:0)
Strelca - Marcatori: 27' Cipracca; 61' Boldarin, 68' Fantina 11-m
KRAS: Dovier, Bertocchi (83' Menichini), Mileto, Tomizza, Giacomi, Carli, Cipracca, Božič, Sain (86' Bucovaz), Fantina, Venturini, trener - allenatore: Pellegrini.
CONCORDIA: Pagotto, Rosolen (72' Basso), Ramos, Albanese, Villotta, Faccinetto, Sera (71' Frater), Boldarin, Della Bianca, Zamarian (66' Pivetta), Da Ros, trener - allenatore: Guglielmo.
Sodnik - Arbitro: Pilliteri
Izključen - Espulso: Faccinetto po tekmi - dopo la gara.
* SLO - Kras je po več mesecih vendarle zmagal in osvojil zlata vredne točke v boju za obstanek. Doma je zasluženo premagal višje postavljeno Concordio, to je tudi prvi uspeh, odkar je na klopi novi trener Pellegrini, ki je za to priložnost in ob odsotnosti diksvalificiranega Kneževiča menjal postavo. Posrečena je bila poteza, da je na sredini igrišča igral Alen Carli, ki je bil skupno s Fantino med boljšimi na igrišču.
Kras je začel zelo motivirano in napadalno ter v 27. minuti zasluženo povedel s Cipracco po zelo lepi asistenci Božiča. Drugi polčas je bil živahnejši. Kras bi lahko povečal izid s Fantino in Tomizzo, toda igralca pri zaključevanju nista imela sreče. Nakar so gostje nepričakovano izenačili z Boldarinom po napaki domače obrambe in bi celo lahko podvojili z Della Bianco. Gostitelji so reagirali in so v 68. minuti dosegli drugi gol: Venturini je prodrl v nasprotnikov kazenski prostor, kjer so ga zrušili na tla. Sodnik je pokazal na belo točko in Fantina je uspešno izvedel neajstmetrovko. Do konca tekme je Krasu uspelo ohraniti tesno vodstvo in se veseliti še kako pomembne zmage.
* ITA - Dopo alcuni mesi il Kras ritrova la vittoria e conquista tre punti preziosissimi in chiave salvezza superando in casa un ostico Concordia. E' questo anche il primo successo del nuovo allenatore Pellegirni che nell'occasione ha dovuto, per necessita' (vedi squalifica di Kneževič), cambiare la formazione. E soprattutto e' stata azzeccata la mossa di spostare a centrocampo Alen Carli, con Fantina uno dei migliori in campo.
Il Kras scende in campo molto motivato e deciso a conquistare l'intera posta e al 27' perviene in vantaggio con Cipracca su delizioso assist di Božič. All'inizio della ripresa, piu' vivace del primo tempo, il Kras ha due occasioni da gol con Fantina e Tomizza, ma con scarsa fortuna. Sono, invece, gli ospiti al 61' inaspettatamente a pervenire al pareggio con Baldarini e hanno addirittura la possibilita di portarsi in vantaggio con Della Bianca. Il Kras reagisce prontamente e al 68' si porta sul 2-1. Venturini penetra nell'area di rigore avversaria dove viene atterrato. L'arbitro concede al Kras il calcio di rigore che viene trasformato da Fantina. Gli ospiti reagiscono, imbastiscono qualche azione d'attacco, ma la difesa del Kras e' sempre attenta e itre punti preziosissimi restono a Repen.

PROMOCIJSKA LIGA - CAMPIONATO DI PROMOZIONE
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

24. KROG - TURNO
Matignacco, nedelja - domenica, 13.3.2011 (15.00)
UNION MARTIGNACCO - JUVENTINA 1:1 (0:0)
Strelec - Marcatore: 77' Masotti
JUVENTINA: Furios, Petriccione, Morsut (Stabile), Trangoni, Iansig, Masotti, Radovac, Pantuso (Stoto), Palermo (Colella), Secli, Favero, trener - allenatore Tomizza.
* SLO - Po lepi seriji zmag so v Juventininem taboru pričakovali kaj več od gostovanja v Martignaccu. Gostitelji pa se na vse kriplje borijo za obstanek v ligi in so zato nevarni predvsem na lastnem igrišču. Po drugi strani pa Juventina ni igrala najbolje, tako da je tudi točka dobrodošla. Prvi so povedli gostitelji, za Juventino pa je s krasnim golom izenačil Masotti.
* ITA - Dopo una bella serie di vittorie la Juventina incappa in un pareggio contro un'avversaria battibile ma ostica in quanto deve fare punti per la sua precaria posizione in classifica. La squadra di Tomizza non ha giocato bene e l'aspproccio alla gara non e' staeto certamente quello delle partite precedenti. Il risultato si sblocca nella ripresa: primi ad andare in vantaggio sono i padroni di casa, ma la Juvnetina pareggia con una bellissima rete di Masotti.
---------------------------------------------------------
GO, Rojce -Montuzza, nedelja - domenica, 13.3.2011 (15.00)
PRO GORIZIA - VESNA
0:4 (0:1)
Strelca - Marcatori: 17' Cano; 51' Gulič 11-m, 65' Cano, 76' Gulič
VESNA: Carli, Dalle Aste, Pin, Gulič, Cheber, Degrassi, Kerpan (Candotti), Pipan, Cano (Debernardi), Lafata, Monte (Čok), trener - allenatore: Massai.
* SLO - Proti predzadnjemu na lestvici, moštvu Pro Gorizie je Vesna zmagala brez težav, saj je bila skozi vso tekmo odločno boljši tekmec na igrišču. Kriško moštvo je povedlo v 17. minuti s Canom in bi lahko že v prvem polčasu zapečatilo srečanje, če bi ne zamudilo več priložnosti za gol. Za drugi zadetek je poskrbel Gulič iz enasjtmetrovke že v 6. minuti drugega polčasa. Po tem prejetem golu je Pro Gorizia povsem popustila. Cano je tako dosegel še tretji zadetek v 20. minuti, četrtega je spet dal Gulič v 31. minuti. Vesna bi lahko dala še peti gol, toda Lafata je v 40. minuti zastreljal enajstmetrovko.
* ITA - Facile compito del Vesna contro la penultima in classifica, il Pro Gorizia. Il primo tempo si chiude con una sola rete di vantaggio per gli ospiti. A segno Cano al 17', ma il punteggio poteva essere piu' rotondo, tante sono, infatti, le occasioni da gol create dal Vesna che pero' ottiene la seconda rete su calcio di rigore con Gulič gia' al 6' della ripresa. Incassato il secondo gol, il Pro Gorizia cede del tutto. Arrivano allora altre due reti, il 3-0 di Cano e il quarto gol di Gulič. Al 40' il Vesna puo' realizzare la "cinquina", ma Lafata sbaglia un calcio di rigore.

1. AMATERSKA LIGA - PRIMA CATEGORIA
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

24. KROG - TURNO
Domjo - Domio, sobota - sabato, 12.3.2011 (15.00)
DOMIO - PRIMOREC 0:1 (0:0)
Strelec - Marcatore: 80' Moscolin
PRIMOREC: Barbato, Di Gregorio, Giorgi, Meola, Santoro, Ravalico, Antonaci, Dell’Osso, Moscolin, Snidar, Lanza, trener - allenatore: Sciarrone.
* SLO - Primorec je zasluženo v gosteh premagal Domio in osvojil tri dragocene točke v boju za končnico prvenstva. Trebenci so si zmago povsem zaslužili, saj so bili skozi vso tekmo boljši tekmec na igrišču in njihova premoč je bila še bolj izrazita, potem ko so gostitelji v 10. minuti druega polčasa ostali v desetih, ker je bil en nihov igralec izključen. Kljub očtini premoči pa je Primorec dosegel zmagoviti zadetek le 10 minut pred koncem srečanja z Moscolinom po lepi podaji Micorja.
* ITA - Il Primorec supera meritatamente fuori casa il Domio e conquista tre punti preziosissimi in chiave play-off. Gli ospiti dominano l'incontro e la loro supremazia si fa ancora piu' netta dopo l'espulsione di un giocatore della squadra di casa al 10' della ripresa. Ma la rete della vittoria del Primorec giunge soltanto a 10 minuti dal termine della gara, autore Moscolin su un bel passaggio smarcante di Micor.
-----------------------------------------------------------------------------
Sovodnje - Savogna d'Isonzo, nedelja - domenica, 13.3.2011 (15.00)
SOVODNJE - ISONZO 1:0 (1:0)
Strelec - Marcatore: 20' Nasser
SOVODNJE: Burino, Tomšič, S. Kogoj, Pacor, Milenkovič, Komic, Trampus, Peteani, Bernardis, Reščič, Nasser, trener - allenatore Vitulič.
* SLO - Sovodenjci so potrdili dobro formo in doma zasluženo premagali drugouvrščeni Isonzo. Tekma je bila zelo izenačena, zmaga pa zaslužena, saj so gostitelji imeli več priložnosti za gol. Že v 16. minuti bi Sovodenjci lahko povedli, toda Bernardis je za las streljal mimo gola. Le štiri minute pozneje je domače moštvo povedlo z Nasserjem po lepi podaji Reščiča. Isonzo je reagiral in ustvaril dve priložnosti za gol, toda vratar Burino je bil na mestu. Gostje so v prvih 15 minutah drugega polčasa odločno napadali, nakar so Sovodenjci prejeli pobudo v svoje roke in imeli nekaj priložnosti, da bi povečali izid z Bernardisom, Nasserjem in Rešičem, ki je po lepi akciji zadel vratnico. V zadnjih minutah se je izkazal domači vratar Burino in tri dragocene točke so ostale doma.
* ITA - Il Sovodnje conferma il buon momento di forma della squadra e supera in casa l'Isonzo, secondo in classifica. La partita e' molto equilibrata, ma con i padroni di casa che hanno piu occasioni da gol. Gia' al 16' il Sovodnje e' vicinissimo al vantaggio, ma Bernardis sfiora il palo. Il gol, che poi risultera' decisivo, giunge quattro minuti piu' tardi ed e' opera di Nasser su delizioso assist di Reščič. L'Isonzo reagisce, cerca il pareggio, ma la squadra di casa, con il portiere Burino in testa, si difende bene e si rende pericolosa in contropiede mettendo in cassaforte altri tre punti preziosi.

2. AMATERSKA LIGA - SECONDA CATEGORIA
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

24. KROG - TURNO
Bazovica - Basovizza, sobota - sabato, 12.3.2011 (15.00)
ZARJA/GAJA - BREG 0:1 (0:1)
Strelec - Marcatore: 3' Drago
ZARJA/GAJA: Grgič, Asselti, Bernetič, Marković, Missi, Franco, Marchesi, Mihelčič, Bernobi, Della Zotta, Cocevari (Kariš), trener - allenatore: Lacalamita.
BREG: Cresi, Cigui, Degrassi, Stefani, Potleca, Daris, Laghezza, Drago, Mendela, Petranich, Coppola (Cermelj), trener - allenatore: Tommasi.
Izključena - Espulsi: 59' Marković, 83' Drago
* SLO - Po tehnično skromni predstavi obeh ekip je Breg v Bazovici premagal domačo Zarjo/Gajo in tako podaljšal svojo serijo pozitivinih izidov na 16. Odločilni zadetek je padel že v 3. minuti, dosegel pa ga je Drago z diagonalnim udarcem znotraj kazenskega prostora. Gostje bi kmalu zatem lahko podvojili, toda domači vratar Jaš Grgič je ubranil dve izredno nevarni žogi. Sploh pa so v prvem polčasu več od igre imeli Brežani, čeprav niso imeli izrazitih priložnosti za gol. Gostitelji pa so bili le redkokdaj nevarni za gostujočega vratarja Cresija.
V drugem polčasu je zelo nezanesljivi sodnik, ki je kot za stavo delil rumene kartone, izključil domačega igralca Markovića zaradi dvojnega opomina. Čeprav v desetih so gostitelji predvsem v drugi polovici polčasa izvedli več napadov, pri udarcih žoge proti vratom pa niso bili dovolj prisebni, da bi stanje izenačili. Proti koncu tekme je sodnik izključil zaradi dvojnega opomina še gostujočega igralca Draga. Rezultat pa se ni spremenil in Breg je odnesel domov tri dragocene točke v boju za končnico prvenstva, Zarja/Gaja pa po vnovičnem porazu vse bolj tone proti spodnjemu delu lestvice, tako da je njen položaj že zelo zaskrbljujoč.
* ITA - Dopo una partita tutt'altro che bella, il Breg supera fuori casa lo Zarja/Gaja e prolunga la sua serie positiva di risultati portandoli a 16. Decide la gara un gol di Drago al 3' con un tiro diagonale dentro l'area di rigore che supera il portiere Jaš Grgič che alcuni minuti dopo si rifa' con due grandi parate evitando il raddoppio degli ospiti. Nel primo tempo si mostra piu' in palla il Breg seppure non ha grandi occasioni da gol, mentre lo Zarja/Gaja stenta a imbastire qualche azione pericolosa per il portiere avversario.
Nella ripresa, l'arbitro (alcune sue decisioni sono sembrate veramente discutibili) espelle ill giocatore di casa Marković. Seppure in dieci, lo Zarja/Gaja si riversa in attacco ma quasi mai riesce a rendersi veramente pericolosa. Verso la fine dell'incontro l'arbitro espelle pure il giocatore del Breg Drago, ma il risultato non cambia. Il Breg si porta a casa tre punti preziosissimi in chiave play-off, mentre lo Zarja/Gaja, con questa nuova sconfitta, scivola sempre piu' verso le posizioni basse della classifica.

---------------------------------------------------------------------------------
Briščiki - Borgo Grotta Gigante, nedelja - domenica, 13.3.2011 (15.00)
PRIMORJE - S. ANDREA S. VITO 2:0 (1:0)
Strelca - Marcatori: 36' Emili 11-m; 46' Ferro

PRIMORJE: Magania, Udina, Mihič (Kovacic), Leghissa, Emili, Tomasi, Ferro, Čok (Pedarra), Puzzer, Siccardi (Zidarich), Aiello, trener - allenatore Makivič.
* SLO - Primorje je doma povsem zaluženo premagalo S. Andreo in osvojilo tri dragocene točke v boju za obstanek v ligi. Prvi zadetek so gostitelji dosegli v 36. minuti: Ferro je prodrl v nasprotnikov kazenski prostor, kjer so ga porušili in sodnik je pokazal na belo točko. Enajstmetrovko je iuspešno izvedel Emili. Za drugi gol pa je poskrbel sam Ferro, ki je že v prvi minuti drugega polčasa poslal z glavo žogo v mrežo. Po vodstvu z 2:0 je Primorje brez težav zajezilo vse napade gostov in bilo večkrat zelo nevarno s protinapadi.
* ITA - Il Primorje supera meritatamente il S. Andrea e conquista tre punti preziosi in chiave salvezza. La squadra di casa passa al 36': Ferro irrompe nell'area di rigore avversaria dove viene atterrato. L'arbitro non ha dubbi e decreta il calcio di rigore che viene trasformato da Emili. La seconda rete e' opera di Ferro gia' al primo minuto della ripresa. Il Primorje allora puo' comodamente gestire il vantaggio di due reti e chiudere senza danni l'incontro.

3. AMATERSKA LIGA - SECONDA CATEGORIA
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica

24. KROG - TURNO
TS, Ferrini, nedelja - domenica, 13.3.2010 (15.00)
CHIARBOLA- MLADOST 0:1 (0:1)
Strelec - Marcatore: Bensa
MLADOST: Bernardi, Bressan (Virgilio), Bensa (Ciorciaro), Kobal, Zotti, Vitturelli, Ruggiero, Ferletič, Iorio, Ribezzi (Mutton) , Peric.
Izključen - Espulso: 85' Kobal (dvojni opomin - doppia ammonizione)
* SLO - Kljub težkemu igrišču je bila tekma napeta in dopadljiva. Gostje so stalno napadali in zadeli z Benso s prostim strelom, ki ga je sodnik dosodil, ker domači vratar prejel žogo izven kazenskega prostora. Gostje so še napadali in s Pericem zadeli prečko. Tudi v drugem polčasu so imeli se priložnosti s Pericem. Nato so po intenzivnem napadu gostiteljev obdržali mirno kri do konca tekme in dosegli pomembno zmago.
* ITA - Nonostane il campo pesante, la partita e' stata bella e combattuta con gli ospiti quasi sempre in attacco a cercare la rete di vantaggio che giunge nel primo tempo su punizione calciata da Bensa. Poi gli ospiti colgonu pure un palo con Peric e contengono, nella prte finale dell'incontro, le sfuriate in attacco dei padroni di casa conquistando un'altra vittoria preziosa in chiave play-off.

MLADINSKE LIGE - CAMPIONATI GIOVANILI

Državni mladinci - Juniores nazionali: sobota - sabato, 12.3.2011

CITTA' DI CONCORDIA - KRAS
2:1 (2:0)
Strelec - Marcatore: Martini.
KRAS: Zetto (Paulich), Papapico (Ridolfi), Gobbo (Simeoni), Batti, Zeriali, Latin, Damato, Rossone, Martini, Janković, Visca, trener - allenatore Kragelj.
Izključena - Espulsi: Latin, Visca.

Deželni mladinci - Juniores regionali: sobota - sabato, 12.3.2011

JUVENTINA - SISTIANA 0:4 (0:3)
JUVENTINA: Montagner, Gramazio, Franco, Cadez, Poian, Iurilli (Gergolet), Mauro, Picech, Graba, Furlan, Stoto (Kenda), trener - allenatore: Currato.

VESNA
- TRIESTE CALCIO 0:3 (0:0)
VESNA: Dedenaro, Vidoni (Brass), Fachin (De Pasquale), Žerjal (Zudek), M. Marjanović, Cerkvenic, Candotti, Bagatin, A. Marjanović, Viviani, Vascotto, trener - allenatore Zucca.

Naraščajniki, pokrajinski - Allievi provinciali:

MONTEBELLO DON BOSCO - KRAS 1:3 (1:1)
Strelca - Marcatori: Caselli, avtogol, Ridolfi
KRAS: Carli (Ghira), Renar, Simeoni, Ragno, Rebula (Isak) (Verni), Ridolfi, Stančič (Tanteri), Rossone, Bolognani, Paoletti (Caselli), trener - allenatore Rajko Žeželj.

Najmlajši, pokrajinski - Giovanissimi provinciali:

JUVENTINA - ARIS SAN POLO 3:1 (1:0)
Strelci - Marcatori: Antonini, Forchiassin, Furlan.
JUVENTINA: Ferro, De Fornasari, De Santis, Persoglia, Clancis, Furlan, Cosani, Antonini, Milanese, Barone (Barbiero), Forchiassin; Bernardinis, Tomadin, Falanga, Stanich, Visintin, trener - allenatore: Ledri.

KRAS - MONTEBELLO DON BOSCO 1:5 (0:0)
Strelec - Marcatore: Manduca
KRAS: Kofol (Gregori), Stojkovič, Žerjal, Kovacic, Kosovel, Sanzin (Segulin), Ghersinich, Košuta, Kocman (Milošević), Glavina, Manduca, trener - allenatore Andrej Kos.

Začetniki - Esordienti:

CORMONESE - JUVENTINA

KRAS A - MUGGIA A preložena - rinviata 21.3.2011

(7 : 7) KRAS B - CHIARBOLA 3:1
KRAS: Husu, Smotlak, Lončar, Buri, Suppani, Calzi, Carli, Majcen, Nabergoj, Ravalico.

Cicibani - Pulcini

Skupina - Girone A: Kras Repen - Altura 0:3
Skupina - Girone B: Montuzza B - Vesna A 2:3
Skupina - Girone D: Altura C - Vesna B 2:1
Skupina - Girone E: Zarja/Gaja - Fani Olimpia 3:0

PREJŠNJI VIKENDI - WEEKEND PRECEDENTI

September - Settembre 2010: 12.9.2010 * 19.9.2010 * 26.9.2010

Oktober - Ottobre 2010: 3.10.2010 * 10.10.2010 * 17.10.2010 * 24.10.2010 * 31.10.2010

November - Novembre 2010: 7.11.2010 * 14.11.2010 * 21.11.2010 * 28.11.2010

December - Dicembre 2010: 4.12.2010 * 11.12.2010

Januar - Gennaio 2011: 9.1.2011 * 16.1.2011 * 23.1.2011 * 30.1.2011

Februar - Febbraio 2011: 6.2.2011 * 13.2.2011 * 20.2.2011 * 27.2.2011

Marec - Marzo 2011: 5.3.2011 *