* SLO - Od naših ekip je v tem vikendu igral samo Jadran Qubik v državni C1 ligi. . Ostale naše ekipe v deželnih C2, D in promocijski ligi (tržaška skupina) zaradi slabega vremena v tem vikendu niso igrale.
* ITA - Delle nostre squadre, in questo week-end, ha giocato soltanto lo Jadran Qubik nella C1 nazionale (oggi contro il Caorle), tutte le altre partite delle nostre compagini nella C2 regionale, Serie D e nella Promozione (Girone di Trieste), sono state rinviate a data da destinarsi.
DRŽAVNA DIVIZIJA C - DIVISIONE NAZIONALE C
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica
20. KROG - TURNO
Caorle, nedelja - domenica, 5.2.2012 (18.00)
CAORLE - JADRAN Qubik caffe' 88:68 (15:16, 36:36, 62:53)
JADRAN: D. Batich 20 (3:4, 4:9, 3:5), Daneu, Ban 15 (2:4, 5:10, 1:3), Slavec 8 (5:6, -, 1:2), Marušič 6 (2:2, 2:6, -), Franco 4 (1:2, 0:1, 1:2), Spigaglia 3 (3:4, 0:6, -), Malalan 12 (-, 6:8, -), Bernetič (-, 0:1, -), M. Batich, trener - allenatore Vatovec.
SON - falli di squadra 30; 5 osebnih napak - falli: Malalan (32), Spigaglia (37).
* SLO - Jadran je v Caorlah doživel četrti prvenstveni poraz, a je še naprej sam na vrhu lestvice. Jadranovci so proti motivirani domači ekipi zdržali le prvi polčas, nakar so odpovedali. Gostitelji, med katerimi sta se odlikovala Malfante (20 točk) in Bonoli (17), so z agresivno obrambo spravjali v težave Vatovčevo ekipo, ki v drugem polčasu v napadu ni našla prave igre in je odpovedala tudi v obrambi. Od posameznikov je tokrat zadovoljil le Saša Malalan, ki se je kot vedno požrtvovalno boril v obrambi, poleg tega je prispeval tudi 12 točk.
* ITA - Lo Jadran subisce a Caorle la quarta sconfitta in campionato, ma conserva il primo posto solitario in classifica. La squadra di Vatovec gioca alla pari degli avversari soltanto nel primo tempo, ma cede vistosamente nel secondo, soprattutto nell'ultimo quarto. Il Caorle, spinto dagli ottimi Malfante (20 punti) e Bonoli (17), mette, con una difesa aggressiva, in serie difficolta' lo Jadran che nel secondo tempo gioca decisamante male tanto in difesa che in attacco. Unico a salvarsi e' stato Saša Malalan, come sempre generoso in difesa e autore di 12 punti.
DEŽELNA C
LIGA - C REGIONALE
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica
18. KROG - TURNO
Roraigrande, nedelja - domenica, 5.2.2012 (18.00)
RORAIGRANDE - BOR Radenska preložena zaradi slabega vremena - rinviata causa maltempo
-------------------------------------------------------------------
Dolina, sobota - sabato, 4.2.2012 (20.30)
BREG - RONCHI preložena zaradi slabega vremena - rinviata causa maltempo
DEŽELNA D
LIGA - D REGIONALE
vsi izidi in lestvica - tutti i risultati e la classifica
12. KROG - TURNO
GO, Rojce -, sobota - sabato, 4.2.2012 (18.30)
GORIZIANA - KONTOVEL preložena zaradi slabega vremena - rinviata causa maltempo
PROMOCIJSKA
LIGA - PROMOZIONE
9. KROG - TURNO
TS, Fabiani, sobota - sabato, 4.2.2012 (19.00)
BOR - FIREST preložena zaradi slabega vremena - rinviata causa maltempo
------------------------------------------------------------
GO, Kuturni dom, ponedeljek - lunedi', 6.2.2012 (21.00)
DOM - ISONTINA 61:47 (22:9, 38:20, 56:36)
DOM: Voncina, Fabrissin 2, Bensa nv, Bernetič 24, Zavadlav M. 1, Cej 16, Abrami 12, Dellisanti, Collenzini 3, Graziani nv, Zavadlav G 3. Trener - allenatore: Jan Zavrtanik.
3 točke - punti: Cej 4, Zavadlav G. 1.
* SLO - Ob podpori številnih in glasnih navijačev so domovci zasluženo in zanesljivo premagali Isontino, ki jih je v prvem delu premagala z 9 točkami razlike. Z dobro igro vse ekipe, predvsem pa Ceja, Abramija in Bernetiča so si že v prvi četrtini priigrali zanesljivo prednost 13 točk, ki so jo ob koncu tregje četrtine povečali na 20 točk. Gostje so v zadnji četrtini nekoliko zmanjšali zaostanek, niso pa nikoli ogrozili Domovo zmago.
* ITA - Sostenuto da un tifo caloroso dei moltissimi sostenitori, il Dom ha superato con pieno merito l'Isontina, che nell'andata si era imposta di nove punti. Con una buona prestazione di tutto il collettivo e soprattutto del trio Cej - Abrami - Bernetič, la squadra di casa ha chiuso il primo quarto con un buon vantaggio di 9 punti incrementandolo a 20 punti dopo la terza frazione. Gli ospiti hanno avuto una timida reazione nell'ultimo quarto, ma non si sono mai resi pericolosi per la formazione del coach Zavrtanik.
-------------------------------------------------------
TS, Da Vinci, sobota - sabato, 4.2.2012 (18.00)
VIRTUS - SOKOL preložena zaradi slabega vremena - rinviata causa maltempo
MLADINSKE LIGE - CAMPIONATI GIOVANILI
UNDER 17, deželni - regionali
BOR ZKB - SERVOLANA 70:59 (De Luisa in Sternad 16) -> več
UNDER 15, deželni - regionali
DOM MARK - LIBERTAS TS 58:88 (Peteani 15, Bensa 9) - > več
UNDER 15, elite
ARDITA - BREG
UNDER 15, deželni - regionali
ALBA CORMONS - JADRAN A
JADRAN B - AZZURRA A
--------------------------------------------------------------------------------------------
PREJŠNJI VIKENDI - WEEKEND PRECEDENTI
Oktober - Ottobre 2011: 1.10.2011 * 8.10.2011 * 15.10.2011 * 22.10.2011 * 29.10.11
November - Novembre 2011: 5.11.2011 * 12.11.2011 * 19.11.2011 * 26.11.2011
December - Dicembre 2011: 3.12.2011 * 8.12.2011 (med tednom - infrasettimanale) * 10.12.2011 * 17.12.2011
Januar - Gennaio 2012: 7.1.2012 * 14.1.2012 * 21.1.2012 * 28.1.2012