Marčelo Kufersin (Marcello Cuffersin) se je rodil pri Sv. Magdaleni v Trstu 1. junija 1910. Obiskoval je slovensko osnovno in srednjo šolo pri Sv. Jakobu. Že kot desetlentni otrok je začel igrati nogomet pri Ponziani, ker je zelo ljubil ta šport in ker se je zelo dobro znašel v tem društvu. Prestopil je nato k slovenskemu društvu Prosveta, ki je imelo svoj sedež ob gostilni Jadran pri Sv. Jakobu. "Prava" Kufersinova nogometna pot se je začela, ko je bil 16 let star. Njegova ekipa Prosveta je igrala prijateljsko tekmo proti Triestini in mladi Marčelo je s svojo igro tako navdušil strokovni štab tržaškega kluba in predvsem trenerja Součka, da odtlej Kufersin ni imel več miru. Stalno so ga zasledovali, vabili, da prestopi k Triestini. Naposled je le privolil, tudi ker so ga prijatelji in sami člani Prosvete prepričali, da bo pri Triestini imel večje možnosti za boljšo nogomento kariero.
Pri 16 letih je torej prestopil k tržaškemu klubu. Najprej je nastopil v mladinski ekipi ("boys"), nato si je z odličnimi predstavami prislužil mesto v rezervnemu moštvu.Čeprav je bil nizke postave (164 cm za 65 kg), je bil odličen pri odbijanju žoge z glavo in si je tako, tudi zaradi svetlih las, prislužil vzdevek "Zlata glavica" ("Testina d'oro"). Krstni nastop v A ligi je opravil v sezoni 1929/30 (točneje16.03.1930 v Rimu), ko je Triestina izgubila proti Romi z 0:5. Bil je to tudi njegov edini nastop v tisti sezoni. Trenersko mesto je sezono pozneje prevzel Madĺar Stefan Toth in Kufersin je opravil kar 30 nastopov, v sezoni 1931/32 pa 25. Bil je že standardni član tržaškega prvoligaša, v naslednjih letih pa je navječ nastopov (24) imel v sezoni 1935/36, najmanj v sezoni 1937/38, ko je tudi prestopil k Fiorentini. S Triestino je v A ligi imel skupno 117 nastopov.
K Fiorentini ga je privabil trener Souček, ki ga je pri Triestini poznal že od mladih nog in je imel vanj veliko zaupanje. Fiorentina je v sezoni 1938/39 igrala v B ligi. Osvojila je prvo mesto in napredovala v A ligo. Florentinski klub je leto pozneje celo osvojil
italijanski pokal, v prvenstvu pa je bil 13.
Leta 1940 je Italija stopila v vojno in tako se je dejansko končala Kufersinova profesionalna nogometna pot. Poklicali so ga k vojakom in kmalu nato zaradi ulkusa odpustili. Nekaj časa je še igral pri Ponziani. V petdesetih letih je bil tudi trener Edere (trenerski izpid je opravil leta 1952). S to ekipo je napredoval v višjo ligo. Za časa UCEF-a je bil tudi nogometni sodnik. Nogometno in vsako drugo športno aktivnost je moral opustiti zaradi delovnih obveznosti. Ker je bil slovenskega rodu, ni našel nobene službe, ki bi mu omogočila, da nadaljuje s treningi. Niti za pometača ga niso vzeli. Nadaljeval je krznarsko delo pri svojem stricu vse do pozne starosti. Umrl je 20. novembra 1983 v Trstu.

TAKO MARČELO KUFERSIN V A LIGI

1929/30 - Triestina
PREDSEDNIK: Celso Carretti, TRENER: Rudolf Souček, IGRIŠČE: Montebello.
NASTOPI: De Manzano, Gazzari in Ostroman 34; Pasinati 32; Bonetti 31; Rigotti 30; Righetti 29; Castellani in Villini 26; Pitacco in N. Rocco 18; A. Capitanio 17; Palumbo in Vollono 12; Baldi 10; Cudicini in Stoian 3; Cazianca 2; Budini, Kufersin in Plemich 1.
STRELCI: De Manzano 11; Ostroman 7; Castellani in N. Rocco 6; Pasinati 3; Palumbo in Vollono 2; Baldi, Gazzari, Pitacco in Rigotti 1. AVTOGOL: 1.
KONČNA LESTVICA (18 ekip): 1. Ambrosiana Inter 50 točk; 2. Genova 1893 48; 3. Juventus 45; 4. Torino 39; 5. Napoli 37; 6. Roma, Bologna in Alessandria 36; 9. Pro Vercelli in Brescia 33; 11. Milan 32; 12. Modena in Pro Patria 30; 14. Livorno 29; 15. Lazio in Triestina 28; Padova 26; Cremonese 16: prvak Ambrosiana Inter; v nižjo ligo Padova in Cremonese

1930/31 - Triestina
PREDSEDNIK: Celso Caretti. TRENER: Stefan Toth. IGRIŠČE: Montebello.
NASTOPI: N. Rocco 33; Castellani in De Manzano 32; Gazzari 31; Kufersin 30; Bonetti, Rigotti in Villini 29; Pasinati 28; Colaussi 27; Rebollino 19; Loschi 18; A. Capitanio 11; Palumbo 7; Umer 5; Baldi 4; Brossi 2; Col, Cudicini, De Rin, Puttar, S. Marini, Ribarich, Stampetta in Riccardi 1.
STRELCI: De Manzano 10; Castellani 5; A. Capitanio; Gazzari in Rebolino 3; Colaussi, Pasinati in N. Rocco 2; Baldi in Palumbo 1. AVTOGOL: 1
KONČNA LESTVICA (18 ekip): 1. Juventus 55 točk; 2. Roma 51; 3. Bologna 48; 4. Genova 1893 47; 5.Ambrosiana Inter 38; 6. Napoli 37; 7. Torino 36; 8. Lazio 35; 9. Brescia 34; 10. Pro Vercelli in Modena 33; 12. Milan 31; 13. Alessandria 26; 14. Triestina 25; 15. Pro Patria 23; 16. Casale 21; 17. Livorno 19; 18. Legnano 19; prvak: Juventus; v nižjo ligo: Livorno in Legnano

1931/32 - Triestina
PREDSEDNIK: Inž. Rodolfo Vecchini. ČASTNI PREDSEDNIK: Amedeo Duca d'Aosta. TRENER: Bela Revesz, nato Mario Grassi. IGRIŠČE: Montebello.
NASTOPI: De Manzano, Bonetti in N. Rocco 33; Pasinati 32; Rigotti in Castellani 30; Vilini 26; Kufersin 25; A. Capitanio in Colaussi 20; Baldi 16; Loschi 15; R. Tommasi 13; Vollono 11; Pescia 10; Palumbo 9; Brossi 7; Colombani 5; De Bortoli in Puttar 2; Bottazzi in Umer 1.
STRELCI: Castellani 9; De Manzano 8; N. Rocco 7; Baldi 5; Brossi in Colaussi 3; Palumbo, Tommasi in Vollono 2; Pasinati 1.
KONČNA LESTVICA: 1. Juventus 54 točk; 2. Bologna 50; 3. Roma 40; 4. Fiorentina in Milan 39; 6. Ambrosiana Inter in Alessandria 38; 8. Torino 37; 9. Napoli 35; 10. Pro Patria 31; 11. Genova 1893 30; 12. Casale 28; 13. Lazio, Triestina in Pro Vercelli 27; 16. Bari in Brescia 25; 18. Modena 22; prvak Juventus; v nižjo ligo Brescia in Modena.

1932/33 - Triestina
PREDSEDNIK: Celso Carretti. TRENER: Carlo Csapkay. IGRIŠČE: stadion Littorio (odprtje 25.09.1932 s tekmo Triestina - Napoli 2:2)
NASTOPI:N. Rocco 33; De Manzano in Pasinati 32; Colaussi 29; A. Capitanio in Loschi 28; Villini 27; G. Blason 24; Baldi 22; Rigotti in Rosa 20; Gheigerle 16; Palumbo 14; Jones Cesarini 12; Bonetti 10; De Bortoli 7; Busidoni 5; Bortoletti in Simonetti 4; Cudicini in Kufersin 3; Sollecito 1
STRELCI: N. Rocco in Rosa 8; Colaussi 7; Palumbo 5; De Manzano 4; Baldi 3; Jones Cesarini 2; Busidoni, A.Capitanio in Loschi 1. AVTOGOL: 1
KONČNA LESTVICA (18 ekip): 1. Juventus 54 točk; 2. Ambrosiana Inter 46; 3. Bologna in Napoli 42; 5. Fiorentina in Roma 39; 7. Torino 36; 8. Genova 1893 in Triestina 34; 10. Lazio 33; 11. Milan 32; 12. Pro Vercelli in Palermo 29; 14. Padova in Alessandria 28; 16. Casale 24; 17. Bari 22; 18. Pro Patria 21; prvak Juventus; v nižjo ligo Bari in Pro Patria

1933/34 - Triestina
PREDSEDNIK: Celso Carretti. TRENER: Carlo Csapkay. IGRIŠČE: stadion Littorio.
NASTOPI: G. Blason 34; N. Rocco 33; Loschi in Pasinati 32; Villini 30; Geigherle 28; Baldi, Colaussi in Palumbo 25; Niccolai 23; Spanghero 19;Kufersin 17; Rosa 11, Busidoni 8; Simonetti 7; G. Mian in Puttar 6; Pescia in Renner 4; Niccoli 3; Cudicini 2.
STRELCI: N. Rocco 17; Palumbo 10; Colaussi 4; Niccolai 3; Baldi, Busidoni, Pasinati in Rosa 1.
KONČNA LESTVICA (18 ekip): 1. Juventus 53 točk; 2. Ambrosiana Inter 49; 3. Napoli 46; 4. Bologna 42; 5. Roma 40; 6. Fiorentina 36; 7. Pro Vercelli in Livorno 34; 9. Milan 33; 10. Lazio 31; 11. Triestina 30; 12. Brescia, Torino, Alessandria in Palermo 29; 16. Padova 27; 17. Genova 1893 24; 18. Casale 17; prvak: Juventus; v nižjo ligo: Padova, Genova 1893 in Casale

1934/35 - Triestina
PREDSEDNIKA: Celso Carretti in Carlo Ogrin Casale. TRENER: Stefan Toth. IGRIŠČE: stadion Littorio.
NASTOPI: Castello, N. Rocco in Colaussi 30; Niccoli in Umer 29; G. Mian in Simonetti 28; Spanghero 26; Pasinati 25; Geigerle 24; Baldi 16; Kufersin 9; Dillini 8; Volk 7; Croci-Krulz 6; Coverlizza, A. Ferrari, Jenco, G. Trevisan in Zlodre 1.
STRELCI: N. Rocco 11; G. Mian 10; Colaussi 4; Baldi 3; Simonetti 2; Geigerle, Pasinati in Volk 1.
KONČNA LESTVICA (16 ekip): 1. Juventus 44; 2. Amrosiana Inter 42; 3. Fiorentina 39; 4. Roma 35; 5. Lazio 32; 6. Bologna 30; 7. Napoli, Alessandria in Palermo 29; 10. Milan, Triestina in Brescia 27; 13. Sanpierdarenese 26; 14. Torino 25; 15. Livorno 24; 16. Pro Vercelli 15; prvak : Juventus; v nižjo ligo: Livorno in Pro Vercelli.

1935/36 - Triestina
PREDSEDNIK: Carlo Caretti, KOMISAR: Carlo Ogrin Casale, TRENER: Stefan Toth.
IGRIŠČE: Stadion Littorio
NASTOPI: Castello, Chizzo in Spanghero 30; Geigerle in N. Rocco 29; G. Mian 28; Colaussi 26; Pasinati 25;Kufersin in Loschi 24; Tricarico 20; Busidoni 14; Umer 10; Niccoli 4; Villini 3; Simonetti 2; Bucci in Rancilio 1.
STRELCI: N. Rocco 11; G. Mian 10; Colaussi 9; Pasinati 7; Busidoni 6; Chizzo 3.
KONČNA LESTVICA (16 ekip): 1. Bologna 40; 2. Roma 39; 3. Torino 38; 4. Ambrosiana Inter 36; 5. Juventus 35; 6. Triestina 32; 7. Lazio 30; 8. Milan, Napoli, Alessandria in Genova 1893 28; 12. Fiorentina in Sampierdarenese 27; 14. Bari 25; 15. Palermo 23; 16. Brescia 16; prvak: Bologna; v nižjo ligo: Bologna in Brescia.

1936/37 - Triestina
PREDSEDNIK: Ranieri Babboni. KOMISAR: Carlo Ogrin Casale. TRENERJI: Stefano Todt, Mario Villini in Elio Loschi, nato Lajos Kovacs in Eugenio Konrad. IGRIŠČE: Stadion Littorio
NASTOPI: Chizzo in Geigerle 30; Spanghero 29; Pasinati 28; N. Rocco 23; Colaussi 22; Umer 21; G. Mian 19; Busidoni in Castello 18; Costa 17; Loschi in Rancilio 15; Dal Pont 11; Niccoli 10; Tricarico 9; Kufersin 7; Baldi 4; A. Beorchia 2; A. Ferrari in Villini 1.
STRELCI: Busidoni 7; Colaussi 5; Chizzo in N. Rocco 4; G. Mian 3; Costa in Pasinati 2; Castello in Loschi 1.
KONČNA LESTVICA (16 ekip): 1. Bologna 42; 2. Lazio 39; 3. Torino 38; 4. Milan 36; 5. Juventus 35; 6. Genova 1893 33; 7. Amrosiana Inter in Lucchese 31; 9. Fiorentina 30; 10. Roma in Bari 27; 12. Triestina 26; 13. Napoli 24; 14. Sanpierdarenese 22; 15. Novara 21; 16. Alessandria 18; prvak: Bologna; v nižjo ligo: Novara in Alessandria.

1937/38 - Triestina
PREDSEDNIK: Ranieri Babboni, TRENER: Eugenio Konrad
IGRIŠČE: Stadion Littorio
NASTOPI: Chizzo in Geigerle 30; Rancilio, Spanghero in G. Trevisan 29; Loschi in Tricarico 28; Pasinati in Bortolutti 27; Grezar 18; Colaussi 16; Busidoni 11; Tumiati 8; Valcareggi 7; Costa in Tosolini 4; A. Ferrari in Umer 2; Kufersin 1.
STRELCI: G. Trevisan 18; Pasinati 8; Chizzo in Colaussi 3; Grezar 2 in Busidoni 1.
KONČNA LESTVICA (16 ekip): 1. Ambrosiana Inter 41; 2. Juventus 39; 3. Milan in Genova 1893 38; 5. Bologna 37; 6. Triestina in Roma 36; 8. Lazio in Torino 32; 10. Napoli 28; 11. Liguria in Livorno 24; 13. Bari 23; 14. Lucchese 21; 15. Atalanta 16; 16. Fiorentina 15; prvak: Ambrosiana Inter; v nižjo ligo: Atalanta in Fiorentina.

1939/40 - Fiorentina
POSTAVA: Baldini, Bigogno, Bonansea, Celoria, Da Costa, Ellena, Frigo, Griffanti, Kufersin, Menti, Morselli, Piccardi, Poggi, Simonacchi, Tagliasacchi, trener: Souček.
KONČNA LESTVICA (16 ekip): 1. Ambrosiana Inter 44; 2. Bologna 41; 3. Juventus 36; 4. Lazio 35; 5. Genova 1893 in Torino 33; 7. Roma 29; 8. Milan 28; 9. Novara, Venezia in Bari 27; 12. Triestina 26; 13. Fiorentina, Napoli in Liguria 24; 16. Modena 22; prvak: Ambrosiana Inter; v nižjo ligo: Liguria in Modena.
Italijanski pokal
OSMINA FINALA: Milan - Fiorentina 1:1, Fiorentina - Milan 5:0; ČETRTFINALE: Fiorentina - Lazio 4:1; POLFINALE: Fiorentina - Juventus 3:0; FINALE: Fiorentina - Genoa 1:0 (strelec Celoria). Fiorentina je osvojila italijanski pokal.