Tiskovna konferenca 19.9.2003
Vse manjšinske skupnosti, predvsem narodne, ne glede kje živijo, so se morale vsakodnevno soočati in se spospasti z velikimi problemi. Ti so lahko enaki, podobni ali pa povsem drugačni. Zaradi tega je nujno, da vsaka manjšinska narodna skupnost razširi svoja poznanja in se seznani s tem, kako živijo in kako rešujejo svoje probleme druge njej enake skupnosti. Toliko bolj je to potrebno za dve manjšinski narodni skupnosti kot sta slovenska v Italiji in italijanska v Sloveniji in na Hrvaškem, ki živita takorekoč z ramo ob rami. Dejansko zelo blizu, a večkrat za večino ljudi in po poznavanju razmer, zelo daleč.
To osnovno spoznanje je že pred desetimi leti spodbudilo nekatere ljudi pri ZSŠDI in pri Unione Italiana, da so se začeli srečevati, si izmenjati mnenja, ideje in izkušnje ter izoblikovati načrte za sodelovanje. Nastale politične situacije so potem botrovale temu, da so ostali stiki za nekaj let, le na ravni razgovorov.
V zadnjih dveh-treh letih so se ti stiki ponovno pospešili in tako smo prišli do letošnjega srečanja, ki ga danes predstavljamo. Pred tem je bilo lani v Puli prvo Športno srečanje manjšin, ki ga je oprganizirala Ul in ki je zadevalo vse manjšinske narodne skupnosti, ki živijo na Hrvaškem. To srečanje je doživelo velik uspeh s približno 300 sodelujočimi. Ob tisti priložnosti smo, zaradi velikih organizacijskih in finančnih problemov, sklenili, da se bo srečaje odvijalo vsaki dve leti. V vmesnem letu pa bi pri nas v Trstu ali drugem kraju kjer živimo Slovenci, organizirali srečanje samo med športniki in športnicami ZSŠDI in UI.
V kolikor se bo tudi letošnje srečanje obneslo, razmišljamo, da bi ga čez dve leti razširili tudi na Slovence iz avstijske Koroške in kasneje, zakaj ne, na vse manjšinske skupnosti območja Alpe Jadran. Vsekakor osnovni razlog ostaja krepitev medsebojnega spoznavanja in osebnih stikov med mladimi in tudi manj mladimi športniki obeh skupnosti.
Da bi srečanju dali že poseben politični pečat, smo se odločili, da organiziramo tudi posebno okroglo mizo, na kateri bodo predstavniki raznih vladnih in nevladnih institucij podali svoja gledanja in oceno športnega udejstvovanja obeh manjšin. Do danes so nam potrdili svojo prisotnost predsedniki treh krovnih organizacij civilne družbe Rudi Pavšič za SKGZ, Sergij Pahor za SSO, Maurizio Tremul za UI, deželni predsednik CONI Emilio Felluga, generalni sekretar OKS Tone Jagodic, predstavnik Ministrstva za šolstvo, znanost in šport Republike Slovenije, ter predsednik Slovenske športne zveze iz Celovca Marjan Velik. Svojo udeležbo je potrdil tudi deželni odbornk za šport Roberto Antonaz.
Prepričani smo, da bo tudi na tej okrogli mizi potrjena pomembnost, ki jo ima športno udejstvovanje za naši narodni skupnosti in to v širšem kontekstu in ne samo za naše Športnike. Ne gre namreč pozabiti, da je prav Šport tista dejavnost, ki združuje največ mladih in tista dejavnost, ki je navzven najbolj vidna. Naj omenim, kot primer, samo nekaj uspehov slovenskih športnikov in športnic v zadnjem mesecu: evropski naslov z italijansko odbojkarsko raprezentanco Mateja Černica, evropski članski naslov v umetnostnem kotalkanju Tanje Romano in osvojitev svetovnega pokala med mladinkami v rolkanju Mateje Paulina. Katera druga manjšinska dejavnost se lahko pohvali` s takimi uspehi, ki so zasidrani tudi v širšeem italijanskem in madnarodnem kontekstu? Je lahko kdo drug, če ne samo športnik, najboljši ambasador obstoja in razvoja naše narodne skupnosti? Da ne govorimo vlogi športa za rušenje pregrad med narodi in za graditev njihovega strpnega sožitja in sodelovanja.
Se zahvaljujem
PREDSEDNIK ZSŠDI Đ Jure Kufersin
Slovenska tiskovna agencija je o tiskovni konferenci Šporntega srečanja manjšin, ki je bila v petek, 19. septembra 2003, takole poročala:
27. septembra v Trstu športno srečanje manjšin Trst, 19. septembra (STA) - Prihodnjo soboto, 27. septembra, bo v Trstu potekalo športno srečanje manjšin, ki ga prirejata Združenje slovenskih športnih društev v Italiji (ZSŠDI) in Unija Italijanov v Sloveniji in na Hrvaškem. Pobuda bo vključevala tako športna srečanja kot okroglo mizo o vlogi športa in manjšin pri evropski integraciji. Prireditelji pričakujejo dvesto ljudi.
O športnem srečanju manjšin so na novinarski konferenci v Trstu spregovorili predsednik in tajnik ZSŠDI Jure Kufersin in Martin Maver, odgovorni za stike z javnostjo Jan Grgič in Rado šušteršič. Gre za drugo tovrstno pobudo, saj je do prvega športnega srečanja manjšin prišlo lani v Pulju, kjer so poleg Slovencev iz Italije in Italijanov iz Slovenije in Hrvaške nastopili še predstavniki številnih drugih narodnih manjšin na Hrvaškem. Organizatorji srečanja so na novinarski konferenci izpostavili tudi, da imajo vse manjšinske skupnosti enake ali podobne probleme, zato mora prihajati do medsebojnega spoznavanja.
ZSŠDI in Unija Italijanov sta se začeli srečevati že pred kakim desetletjem, stiki pa so se pospešili v zadnjih dveh-treh letih, lani pa je bilo prvo športno srečanje manjšin v Pulju. Takrat je prišlo tudi do dogovora, da bo širše srečanje vsako drugo leto, v vmesnem letu pa bi organizirali ožje srečanje, omejeno samo na športnike ZSŠDI in UI. V kolikor se bo letošnje srečanje obneslo, razmišljajo, da bi ga čez dve leti razširili še na koroške Slovence, morebiti pa tudi na vse manjšinske skupnosti območja Alpe Jadran.
Športni del letošnjega srečanja bo od 11. ure dalje potekal na igriščih v kraju Padriče pri Trstu. Tekmovalne panoge so moška in ženska odbojka, moška košarka in moški nogomet (te panoge so omejene na športnike oz. športnice mlajše generacije iz let 1988-85), dalje pa še moški mali nogomet, moški in ženski namizni tenis, moški in ženski tenis in balinanje. Poleg tega pa bo v športno kulturnem centru v Lonjerju pri Trstu z začetkom ob 11. uri potekala okrogla miza na temo "Evropska integracija - vloga športa in manjšin". Na njej bodo spregovorili predsednika krovnih organizacij Slovencev v Italiji Rudi Pavšič (Slovenska kulturno-gospodarska zveza - SKGZ) in Sergij Pahor (Svet slovenskih organizacij - šO), predstavnik UI Maurizio Tremul, generalni sekretar Olimpijskega komiteja Slovenije Tone Jagodic, predstavnik italijanskega olimpijskega komiteja Emilio Felluga, Iztok Retar s slovenskega ministrstva za šolstvo in šport, deželni odbornik Furlanije-Julijske krajine za šolstvo in šport Roberto Antonaz in predsednik ZSŠDI Kufersin.
Zaključek manifestacije je predviden za 15.30 na štadionu 1. maja v Trstu. Organizatorji zagotavljajo, da bodo podatki in izidi tekmovanj znani v realnem času na spletni strani www.slosport.org.
Primorski dnevnik je o tiskovni konferenci o športnih srečanj majnšin takole poročal:
TRST - Včeraj je bila na sedežu ZSŠDI tiskovna konferenca, na kateri so predstavili ŇŠportno srečanje manjšinÓ, ki bo na sporedu prihodnjo soboto 27. t.m. v Trstu. Manifestacijo, ki presega zgolj športne okvire, organizirata ZSŠDI in Unija Italijanov. Prvo tako srečanje so priredili že lani v Pulju in prva izvedba je zabeležila velik uspeh, saj je bilo prisotnih skoraj 300 športnic in športnikov. Tedaj so se tudi domenili, da bo ta prireditev vsaki dve leti. Glede na pomembnost takih pobud, pa so sklenili, da bodo priredili srečanje že letos, čeprav v manjši obliki. V raznih športih se bosta pomerili le reprezentanci ZSŠDI in Unije Italijanov. V odbojki, nogometu in košarki bodo nastopali mlajši, v namiznem tenisu, tenisu in balinanju pa bo tekmovanje odprto za vse. Da bi dali srečanju poseben politični pečat, kot je poudaril v svojem poročilu predsednik Jure Kufersin, bodo priredili tudi okroglo mizo, na kateri bodo ugledni gostje raznih vladnih in nevladnih inštitucij podali svoja gledanja in oceno športnega udejstvovanja obeh manjšin. Doslej so svojo prisotnost potrdili naslednji govorniki: predsedniki SKGZ in SSO Rudi Pavšič oz. Sergij Pahor ter Unije Italijanov Maurizio Tremul, deželni predsednik CONI Emilio Felluga, generalni sekretar Olimpijskega komiteja Slovenije Tone Jagodic, predstavnika Ministrstva za šolstvo, znanost in šport Republike Slovenije Iztok Renar, predsednik Slovenske športne zveze iz Celovca Marjan Velik ter seveda predsednik ZSŠDI Jure Kufersin. Čakajo še na potrdilo deželnega odbornika za šport in kulturo Roberto Antonaz. Glede na pomembnost teme in števila prisotnih govornikov bo okrogla miza zjutraj in popoldne.
Tiskovno konferenco so vodili Martin Maver, Rado Šušteršič in Jan Grgič. Obračun z rezultati in krajšimi poročili tega Športnega rečanja bodo že isti dan nakaj ur po tekmovanju na spletni strani slosport.org. (bl) |