REPEN – V četrtek, 30. junija 2016 je bil v repenski telovadnicil dobro obiskani redni nevolilni občni zbor AŠZ Sloga in AŠD Tabor. Po uvodnem pozdravu predsednika AŠZ Sloga Marka Kralja (predsednik AŠD Sloga Andrej Maver je bil službeno odsoten) je prevzel besedo predsednik OZ Ivan Peterlin, ki je prebral dnevni red.
Obe predsedniški poročili je prebrala odbornica Tanja Valič.
Sledilo je nagrajevanje igralcev in igralk ter njihovih trenerjev ekip, ki so se najbolje izkazale na deželni ravni. Posebno priznanje pa je prejel trener Gregor Jerončič, ki je pet let zaznamoval uspešno pot kot igralec in trener Sloginih ekip. Na trenerski klopi moške ekipe Sloge Tabor, ki si je v sezoni 2016/17 prislužila nastop v enotni B-ligi, bo Jerončiča nasledil Jasmin Jurečić, ki je v minuli sezoni treniral žensko ekipo Zaleta Sloge v C-ligi.
Nagrajenci
Zalet Dvigala Barich – U 18 ženske – uvrstitev v play off in drugo mesto v pokrajini: Melita Antoni, Irina Bezin, Agnese Bortolin, Karen Breganti, Lisa Camassa, Špela Ferfoglia, Veronika Feri, Nina Kovačič, Mihcelle Legisa, Nastja Maver, Petra Olenik, Petra Racman, Noemi Roma, Helena Štoka, Veronika Skerk, Jasna Vitez, Ivana Zaccaria. Trenerji / spremljevalci: Jasmin Čuturić, Erik Calzi, Staška Cvelbar, Ivana Gantar. Nagrade podelil: Marko Kerpan.
Prostovoljci – V državni B 2 ligi je na tekmah obvezna prisotnost tudi prostovoljcev, ki med prekinitvami igre skrbijo, da je parket čist in suh. Tudi letos so ekipi v velikem številu priskočili na pomoč Slogini najmlajši športniki. Igralci prve ekipe so se jim želeli zahvaliti s skromnim darilom!
Darilo so prejeli: Vera Fonda, Štefan Giusto, Neža Gruden, Jana Jerič, Ivana Kreževič, Martina Lizza, Letizia Marion, Maja Mochor, Boštjan Petaros, Lucille Protti, Nasya Skerk, Denis Stefani, Nikol Usai. Darilo sta podeljevala igralca prve ekipe David Cettolo in Vasilij Kante.
Sloga Tabor under 19 moški – deželni prvaki in nastop na državnem finalu: Andraž De Luisa, Peter Jerič, Nicolo’ Katalan, Jacopo Pagliaro, Nicholas Prete, Niko Trento, David Umek, Luis Vattovaz, trener Ivan Peterlin. Priznanja so podeljevali: Danilo Berlot, Gregor Jerončič in Guido Neubauer.
Sloga Tabor under 13 moški (3:3) – deželni prvaki in nastop na državnem finalu: Luca Dessanti, Štefan Giusto, Alessio Iannuzzi, Erik Smeraldi, Denis Stefani; trener Ivan Peterlin. Priznanja so podeljevali: Danilo Berlot, Gregor Jerončič in Guido Neubauer.
Gregor Jerončič – Posebno priznanje prejme naš dolgoletni igralec in zadnja leta tudi trener prve moške ekipe Gregor Jerončič, ki se od nas poslavlja, saj bo sedel na klopi slovenskega prvoligaša Salonita. V zahvalo za velik doprinos, ki ga je nudil našemu društvu, mu odbor izroča spominsko plaketo.
Predsedniško poročilo AŠZ Sloga
Dragi člani, dragi športniki, spoštovani gostje!
Današnje poročilo bi prav lahko začeli z nekim občutenim voščilom vsem nam: vse najboljše Sloga ob tvoji 45. obletnici obstoja.
Za sabo puščamo bogato dejavnost, ki se je prepletala s celo vrsto generacij, ki so pri našem društvu rasle, iskale svoja športna zadoščenja, dosegale tudi vrhunske rezultate, se soočale z odbojko na državni ravni. Kar je bistveno, je predvsem to, da je vrsta deklet in fantov našla v tem društvu svoj drugi dom, dobro počutje in predvsem nekaj, v kar velja verovati in za kar se velja tudi boriti.
Po 45. letih smo še vedno tukaj, še vedno polni energije in v sklopu združevalnega projekta Zalet tudi polni nekih novih izzivov in programov. In mogoče je prav, da spregovorimo prav o teh vidikih našega delovanja. Gre namreč za pogled na naš skupni odbojkarski obstoj na ženskem prizorišču, predvsem pa za iskanje neke vizije prihodnosti. Formula Zaleta, ki je nastala pred nekaj leti, je vnesla v naše žensko odbojkarsko gibanje neke nove dinamike, predvsem pa velika pričakovanja. Danes je tudi prav, da se vprašamo, če so bila vsa ta pričakovanja tudi uresničena in predvsem, če so obarvana v pozitivnem smislu. Gledano globalno ni nobenega dvoma, da je formula sodelovanja, iskanja skupnih poti med vsemi društvi zelo pozitivna. To je korak, ki se izplača predvsem v taki skupnosti kot je naša, ki je manjšinska. Vendar moramo v isti sapi tudi povedati, da obstajajo tudi temne lise. Avtokritično si moramo priznati, da nismo še v pravi in vsestranski meri premagali občutkov, ki nas čustveno vežejo na eno samo realnost. To pomeni, da je med društvi še vse preveč zakoreninjen občutek, navezanost na lokalno društveno pripadnost. To pravzaprav čudno izzveni v časih, ko smo vsi podvrženi pojmu globalizacije, kjer partikularizem izginja in ga veliko močnejše sile izrinjajo iz dnevnega reda. Pri nas pa se še vse preveč naslanjamo na včerajšnje dni, na včerajšno rast, na včerajšnji razvoj, ki je bil in je… včerajšnji. Včasih smo nesposobni iskanja novih poti, predvsem pa izostrenejših pogledov v prihodnja desetletja. O vsem tem se bo treba v bodočih mesecih podrobno pogovoriti z vsemi komponentami Zaleta prav zaradi tega, ker imamo pri našem društvu občutek, da nas časi prehitevajo. Če si hočemo zamisliti dober razvoj, predvsem pa ostrejšo konkurenco z ostalimi italijanskimi klubi, je nujno, da podkrepimo strokovnost pristopov na vseh nivojih, od trenerskega pa do odborniškega. Prepričani smo, da je potrebno povečati na vseh ravneh obseg dela: povejmo na glas, da zaostajamo za drugimi, ker treniramo manj kot drugi, ker naše delo strokovno ni na višku kot včasih in tudi zaradi tega, ker je v naših glavah premalo ambicije. Moramo si pogledati pošteno v oči: ali smo za tak način dela ali pa je bolje, da se zazibamo v rekreacijo, ki je še vedno šport in ima še vedno v sebi osnovno gibalo dobrega počutja, a z doseganjem nekih višjih rezultatov to nima nobene zveze.
Vse to smo želeli povedati na samem začetku, zato da se lahko v drugem delu poročila zazibamo v doseženih sezonskih rezultatih. Kar se našega društva tiče, moramo povedati, da smo zadovoljni, da smo s prenovljeno ekipo obstali v deželni C ligi. Za las, a vendarle obstali. V prvenstvu Under 18 smo se v pokrajinskem finalu uvrstili na 2. mesto, kar je povsem realna slika. Nastopili smo tudi v prvenstvih Under 16 in Under 14, kjer pa nekih vidnejših blestečih rezultatov nismo dosegli. Bogata je bila naša aktivnost na področju mini odbojke, ki smo jo vezali na osnovno motoriko.
Pred nami je poletje, pred nami so poletne priprave, ki jih bomo tudi letos izpeljali v Mežici in na Ptuju. Tam je prostor, ko se bodo ekipe sestavljale, gradile in igralke bodo postavile temelje same sebi za novo čimbolj uspešno sezono. Vodstvo Zaleta pa mora v najkrajšem možnem času pregledati dosedanjo opravljeno pot in nakazati smernice, po katerih naj se društva ravnajo v prihodnjih sezonah. Ne smemo izgubljati časa, če želimo še vedno ohraniti eno vidnejših mest in vlog v tržaški in deželni odbojki.
Kot je vsem dobro znano, repensko telovadnico že nekaj let upravlja naše društvo. Kot lahko vidite, ker se naš občni zbor odvija prav v repenski telovadnici, smo prav pred kratkim izvedli kar nekaj temeljitih obnovitvenih del, saj nas je finančno pri tem podprla Dežela Furlanija Julijska krajina. Tako smo povsem popravili streho nad slačilnicami in kot lahko vidite smo izvedli tudi obnovitvena dela na parketu. Seveda imamo v mislih tudi sanje. Te sanje govorijo o tem, da bi nad obnovljeno streho postavili društveni bar, v katerem bi se lahko publika zadržala po tekmah ali športniki in njihovi starši in prijatelji po treningih. Želeli bi si neke vrste družbenega središča, kjer naj se mladi srečujejo, kjer naj med sabo govorijo, kjer naj se dogovarjajo o načrtih za bodočnost. Vse to seveda ni samo od nas odvisno in sanje lahko postanejo realnost, če nam bo repenska občinska uprava z županom Pisanijem na čelu voljna obnoviti pogodbo o upravljanju telovadnice tudi naslednjih letih. Zdajšnja pogodba se namreč izteka. Naj se s tega mesta iskreno zahvalimo prav občinski upravi, ki vseskozi kaže veliko tenkočutnost do vsega, kar nosi socialne vsebine in torej tudi šport.
Je že tako, da povsod jamramo, da vedno in povsod primanjkujejo finančna sredstva. Tudi mi se temu ne moremo izogniti in naloga odbora bo v tem, da se bo še konkretneje lotil iskanja še dodatnih finančnih kritij, saj bo drugače vsa dejavnost zelo otežena. Moramo pa se seveda javno zahvaliti vsem, ki nas podpirajo. V prvi vrsti podjetju Dvigala Barich! Izpostaviti moramo pomoč, ki nam jo nudi Zadružna kraška banka, ki nam s svojim finančnim doprinosom nudi veliko kisika. Tu so naši starši, ki so neke vrste prvi pokrovitelji vse naše dejavnosti in tu je Združenje slovenskih športnih društev v Italiji. Brez te pomoči, ki se izraža tudi v najrazličnejših drugačnih uslugah in konzulencah, bi si težko predstavljali naše delovanje.
Že lani smo potožili, da naš planinski odsek nekoliko odmira. Po enem letu se stanje ni bistveno spremenilo. Saj ne moremo govoriti, da dejavnosti ne bi bilo, ta je še kar živa, a številčnost pripadnikov temu odseku strmo pada. Tudi to je naloga, ki čaka odbor v drugem letu svojega mandata. Treba je k tej dejavnosti pritegniti mlade sile tudi zato, ker ne smemo pozabiti, da smo nosilci vsakoletnega Pohoda bazoviških junakov, ki je že krepko prestopil svojo 30. izvedbo. Prav žalostno bi bilo, če bi na tej naši osrednji slovenski manifestaciji ostali brez mlajših, ki morajo skrbeti, da se tradicija – in tu je povsem na mestu – nadaljuje. Naj ob tem tudi povemo, da bomo tudi letos priredili odbojkarski mednarodni turnir za Pokal bazoviških žrtev, tako v ženski kot v moški konkurenci.
S poročilom smo pri kraju. Pred nami je poletje: napolnimo baterije in vstopimo v novo sezono z obnovljenimi močmi.
Predsedniško poročilo AŠD Sloga Tabor
Dragi člani, dragi športniki, spoštovani gostje!
Z velikim veseljem in zanosom lahko poudarimo dejstvo, da se poslavljamo od sezone, ki je bila po svoje neponovljiva. Naša prva moška ekipa je dosegla veliki met: uvrstila se je med elito italijanskih drugoligašev, kar pomeni, da bo v sezoni 2016/2017 nastopila v enotni italijanski B ligi, ki je izšla po reformi obstoječih prvenstev in ki jih je prav z letošnjo sezono uvedla italijanska odbojkarska zveza. K našim drugoligašem se bomo še vrnili, a ker govorimo o tem, da bo letošnja sezona težko ponovljiva, je prav, da izpostavimo odličen rezultat, ki ga je dosegla naša druga moška ekipa z obstankom v najvišji deželni ligi – to je C ligi – odličen uspeh pa predstavljata kar dva deželna osvojena naslova in sicer v kategoriji najstarejših mladincev, to je v prvenstvu Under 19 in med najmlajšimi v prvenstvu Under 13.
Glede na dejstvo, da je Sloga Tabor edina slovenska odbojkarska sredina v tržaški pokrajini in da torej društvo nima nikakršne možnosti, da bi s komerkoli sodelovalo, so rezultati pravzaprav izjemni. So prav gotovo sad zelo široko in strokovno zastavljenih programov, so sad odličnega dela strokovnjakov, ki se z našimi odbojkarji ukvarjajo in jih gradijo in ne nazadnje so tudi sad talentiranih igralcev.
Zdi se nam prav, da izpostavimo tudi drug vidik našega uspešnega delovanja. Gre za velik ugled, ki si ga društvo dnevno ustvarja v vseitalijanskem odbojkarskem gibanju. O uspehih pa tudi neuspehih našega odbojkarskega gibanja poroča tako slovensko kot italijansko dnevno časopisje na lokalni ravni, močno smo prisotni v televizijskih medijih, društvo je našlo svoj prostor tudi v Gazzetti dello sport. Prav gotovo je k vsemu temu pripomogla tudi letošnja vključitev igralca Francesca Biribantija, bivšega italijanskega državnega reprezentanta in pa seveda velikanski doprinos, ki ga je tudi v tem pogledu nudil našemu društvu Gregor Jerončič, ki ga lahko imamo za ikono slovenske odbojke. Naša pot z njim se bo, žal, letos prekinila, saj bo Jerončič v novi sezoni sedel na klopi slovenskega prvoligaša Salonita, kar predstavlja zanj prav gotovo velik izziv in mi vsi mu tudi s tega mesta želimo čimvečji uspeh tudi na slovenski odbojkarski sceni. Mi mu tudi s tega mesta želimo čim več uspehov in naj nam Gregor ne zameri, če se samohvalno pobahamo, da je svojo pot v trenerski vlogi začel prav pri nas. Po odličnih uspehih s Slogo Tabor mu želimo prav tako odlične uspehe tudi v trenerski vlogi pri Salonitu.
Omenili smo dejstvo, da je naš klub danes edini slovenski klub v tržaški pokrajini, ki se ukvarja z moško odbojko. Ta ugotovitev pa – dovolite – zahteva od vseh nas daljši premislek. Naše društvo je na mladinskem področju v letošnji sezoni spletlo tehnično sodelovanje z najmočnejšo italijansko mladinsko odbojkarsko sredino v Trstu, z društvom Coselli. Tako smo sestavili skupno ekipo v mladinskem prvenstvu Under 19 in, kot ste lahko že slišali na samem začetku, zabeležili smo enkraten uspeh z osvojitvijo deželnega naslova in z nastopom na vsedržavnem finalu v Parmi. Štirje igralci tržaškega Cosellija so odločilno pripomogli k osvojitvi naslova in prav tako odločilna sta bila dva naša igralca, ki sta v letošnji sezoni nastopala z ekipo Coselli v mladinskem prvenstvu Under 17. Coselli je osvojil deželni naslov in tudi z našima igralcema nastopil na državnem finalu. Tehnično sodelovanje je prav gotovo nekaj novega za tržaški prostor, predvsem ko gre za sodelovanje med slovenskim in italijanskim klubom. To je tehnično sodelovanje! Vendar obstaja – in na to hočemo opozoriti – resna nevarnost, da bo z leti Slogina moška odbojka usahnila. Gre namreč za to, da je priliva mlajših moških odbojkarskih moči vedno manj, saj fantje izbirajo večinoma drugi dve panogi kolektivnega značaja in sicer košarko in nogomet. Pa ne samo to: močnega priliva ni, kljub odličnim rezultatom, tudi zaradi neke vrste kontra propagande, ki jo namenoma ustvarjajo pripadniki drugih panog, češ da je odbojka ženski šport in da se morajo moški posvečati drugim panogam. S tem v zvezi bi radi izpostavili še eno dejstvo, ki bi ga lahko dali pod siglo “zamujena priložnost”. Na kaj mislimo? Gre za to, da je naše društvo že med samo sezono stopilo v stik z projektom moške odbojke na Goriškem z željo, da bi ustvarili medpokrajinski center za slovensko moško odbojko. Žal so se vsi pogovori in vsi predlogi v bistvu izjalovili, pa ne zaradi finančnih zaprek kot bi lahko kdo mislil, ampak in predvsem zaradi še vedno močno zakoreninjenega lokalpatriotizma, ki preprečuje, da bi gledali trezneje v bodoča desetletja in se še vedno ukvarjamo samo s trenutno sedanjostjo in, kar je še slabše, s preteklostjo. Tako, kljub velikim pričakovanjem, v prihodnji sezoni naši ljudje ne bodo sledili reprezentanci slovenske zamejske odbojke, ampak bomo še naprej hodili vsak po svoji poti. To jemlje naše društvo kot velik poraz, saj dokazuje še enkrat, da ne zmoremo postavljati nekih daljnoročnih strategij in prepričani smo, da se nam bo to v bodoče prav gotovo maščevalo.
Čas je, da upremo svoj pogled v naprej, v novo sezono. Srčno upamo, da v zadnjem trenutku ne bo prišlo do kakih bistvenih formalnih menjav, v smislu, da bomo lahko tudi enotno B ligo odigrali v repenski telovadnici. Zakaj to pravimo? Zaradi tega, ker nam je uspelo v vseh teh letih valorizirati v očeh klubov iz severne Italije tak mali kraj kot je Repen. Uspelo nam je predstaviti vsem, ki so gostovali pri nas, našo slovensko realnost, nekaj, kar je pritegnilo pozornost vseh v smislu, da smo razložili vsem nastopajočim, da v tej občini živi slovenska manjšina, ki jo vodi slovenski župan.
Kot rečeno, bo za nas največji izziv v novi sezoni nastop v enotni B ligi. Vodenje ekipe smo zaupali trenerju Jasminu Čuturiću, ki je vsem nam dobro znan, pa ne samo zato, ker je v lanski sezoni vodil naše ekipe v sklopu Zaleta, ampak zaradi tega, ker je Čuturić ime, ki spada v sam olimp mednarodne odbojke. Naš prvi sestav bomo okrepili z dvema igralcema Olympie in z igralcem, ki prihaja iz vrst Soče (vsi bodo pri nas na posodo), v ekipo pa bomo uvrstili tudi dva mlada igralca, ki k nam prihajata iz tržaškega Cosellija. Nastopili bomo verjetno kar z dvema sestavoma v deželni C ligi. Prvi sestav bo zgrajen s starejšimi in že dokaj izkušenimi igralci, v drugo ekipo pa bomo uvrstili igralce, ki spadajo še v območje Under 19. Nastopili bomo tudi v prvenstvih Under 15, 14 in 13. Vendar se z mislijo vračamo na sam začetek tega našega poročila. Največji napor bo treba usmeriti v iskanje novih, svežih moči. Ojačiti bo treba naše začetniške vrste, kajti samo tako bomo lahko pred sabo še imeli svetlo luč, v nasprotnem primeru pa smo obsojeni na počasno hiranje.
In že smo tu z zahvalami. V prvi vrsti naj gre naša zahvala podjetju Televita, ki nam stoji že vrsto let ob strani in nam prav v teh dneh potrdilo, da bo iskanje svojega imidža tudi v bodoči sezoni vezalo na nastope naših fantov v državni B ligi. Srčna hvala Zadružni kraški banki, ki nam kot neke vrste stebra stoji ob strani in brez pomoči katere bi resnično težko shajali. Iskreno zahvalo smo dolžni Združenju slovenskih športnih društev v Italiji: ne pretiravamo, če glasno in javno povemo, da bi bila brez pomoči ZSŠDI naša dejavnost bistveno okleščena in okrnjena in še zdaleč ne bi bila primerljiva z današnjo. Hvala tudi vsem manjšim pokroviteljem, ki mogoče ne izstopajo tako vidno, a so prepotrebni kisik za to, da lahko igramo na vseh teh ravneh.
Končna zahvala naj gre vsem igralcem, njihovim trenerjem, spremljevalcem in sploh vsem, ki so vneslli v delo z mladimi ogromno truda, energij in ogromno prostega časa. Če smo to, kar smo, je nedvomno zasluga tudi njihova. Vsem želimo srečne počitnice.
Pozdravni nagovor presednika ZSŠDI Ivana Peterlina
Dragi športniki, spoštovani gostje,
prinašam iskren pozdrav Združenja slovenskih športnih društev v Italiji z občutenimi čestitkami za opravljeno delo. Dovolite, da svoje razmišljanje ob tem pozdravu razdelim na dva dela. Najprej bi rad razpletel nekaj misli o projektu Zalet, katerega del ste tudi vi, potem pa bi se dotaknil še nekaj drugih argumentov, ki spadajo na območje moške odbojke.
Najprej torej Zalet. Popolnoma se strinjam z mislimi, ki so bile iznešene v vašem predsedniškem poročilu. Dobro veste, da smo pri ZSŠDI veliki pristaši projektov, ki slonijo na tesni vsebinski povezavi med društvi, na sooblikovanju skupnih programov in skupnih videnj, kakšna naj bo naša bodočnost. Tudi mi opažamo, pa čeprav kot zunanji opazovalci, znake morebitne utrujenosti, saj programi Zaleta nastajajo čez poletje z velikimi zastoji in zamudami. Pogrešamo nekoliko več iskrivosti, iznajdljivosti, predvsem pa neke večje zaverovanosti v prihodnost. Tudi mi smo mnenja, da žanjemo skromnejše rezultate od predvidenega in popolnoma se strinjamo z vami, da je treba predvsem ojačiti strokovno strukturo in vodstveni kader. Z naše strani bomo vsekakor vedno na strani tistih, ki iščejo združevalne poti in ki ustvarjajo dialog med različno mislečimi ljudmi.
Druga misel je uravnana v vaš moški sektor. Vsem pri ZSŠDI je izjemno žal, da ni prišlo do tesnejšega sodelovanja med vami in goriškim moškim odbojkarskim polom. V svojem poročilu ste stvar označili z besedama »zamujena priložnost«. Tudi mi smo tega mnenja, saj smo bili prepričani, da nam bo končno uspelo postaviti na noge reprezentančno ekipo, ki naj stremi po veliki vidljivosti tako v našem kot v vse italijanskem prostoru. Tako sestavljena ekipa bi lahko bila ambasador ne samo slovenskega športa v Italiji ampak ambasador vseh Slovencev v zamejstvu. Žal do tega ni prišlo in mislim, da je to treba pripisati predvsem veliki kratkovidnosti ljudi, ki nikakor ne zmorejo iz svoje kože in so še vedno preveč zaprti v svojih ozkih okrožjih. Vendar upanja ostajajo in če do tega ni prišlo letos, pa bodimo optimisti in upajmo, da bo do nečesa takega prišlo v prihodnji sezoni.
Ob koncu iskreno čestitam tako Slogašicam kot Slogašem za odmevne rezultate, na katere smo ponosni. Čestitke pa naj gredo tudi trenerjem in vsem odbornikom, ki skrbijo za društveno rast, vaši zvesti publiki in vsem pokroviteljem, ki vam tudi v teh težkih časih stojijo ob strani. Pred vami je težka sezona, a pri ZSŠDI smo prepričani, da boste zmogli premostiti vsako oviro in uspešno nadaljevati svojo športno pot.
foto Lako
Foto
