LJUBLJANA – Olimpijski komite Slovenije-Združenje športnih zvez in Komisija za zamejski šport pri OKS sta v petek, 7. decembra 2018 v Slovenskem izobraževalnem centru priredila tradicionalno novinarsko konferenco o slovenskem zamejskem športu.
Na novinarski konferenci so predstavili športne uspehe in problematiko vseh zamejskih organizacij športa: Združenje slovenskih športnih društev v Italiji, Slovenska športna zveza na Koroškem in Zveza Slovencev na Madžarskem.
Delegacijo Združenja slovenskih društev v Italiji so sestavljali: Ivan Peterlin, predsednik, Martin Maver, operativni tajnik, Loris Manià, eden najboljših in najuspešnejših zamejskih odbojkarjev vseh časov, Caterina Sinigoi, 15-letna članica SK Devin in tekmovalka smučarske ekipe ZSŠDI in ena najuspešnejših zamejskih alpskih smučark, ter Amatersko športno društvo Mladina s predsednikom Borisom Bogatcem na čelu in tekmovalkama Dano Tenze in Petro Antonič.
Delegacijo Slovenske športne zveze (SSZ) so sestavljali: Marijan Velik, predsednik, Jan Razdevšek – član košarkaškega kluba KOŠ Celovec in dobitnik bronaste kolajne s slovensko reprezentanco na Mladinskih olimpijskih igrah 2018 v Buenos Airesu, Kristijan Kondič – član nogometne ekipe SAK Celovec in eden najbolj perspektivnih vratarjev; Nejc Pušnik – kapetan članske ekipe ŠK Aich/Dob, zmagovalca srednejevropske odbojkarske lige (MEVZA) in avstrijski prvaki ter plavalka Romana Zablatnik, ki je na letošnji prireditvi za avstrijske športnike leta odnesla lovoriko v kategoriji športnikov in športnic z motnjami v duševnem in/ali telesnem razvoju.
Zvezo Slovencev na Madržarskem – Porabje pa je predstavljal predsednik Jože Hirnok.
Konferenco je vodil Brane Dmitrović.
Po uvodnem pozdravu predsednika Olimpijskega komiteja Slovneije Bogdana Gabrovca, olimpionika Miroslava Cerarja in predsednice Komisije za zamejski šport pri OKS Sonje Poljšak so podali svoje poročilo predsedniki treh delegacij ZSŠDI Ivan Peterlin, SSZ Marijan Velik in Zveze Slovencev na Madžarskem Jože Hirnok.
Nagovor predsednika ZSŠDI, Ivana Peterlina
Dovolite mi, da se vam najprej iskreno zahvalim, da ste si vzeli čas in da se udeležujete te tiskovne konference. Hvala vam, da ste se odločili, da nam prisluhnete.
Popolnoma jasno nam je, da je svet medijev bistvenega pomena ob našem vsakdanjem delu. Če se namreč pojavimo v časopisju ali v radijskih in televizijskih medijih, vse to, kar delamo, vsa naša naprezanja zadobijo nek čisto drugačen smisel in če poročilo o nas samih zbudi vsaj nekaj zanimanja pri bralcih, poslušalcih, ali gledalcih, potem je neizpodbitno, da smo in da delamo nekaj otipljivega. Če te v nobenem mediju ni, potem to tudi zgleda, kot da te v resnici nikjer ni, da ne obstajaš, ali pa da si vsebinsko nepomemben.
foto Lako
Lepa hvala tudi Olimpijskemu komiteju Slovenije – Združenju športnih zvez, ki izkazuje do nas športnikov, ki živimo izven meja matične Slovenije, veliko pozornost, sledi našim naprezanjem, nam je v spodbudo, kar dokazuje tudi ta današnja tiskovna konferenca. Naša dolžnost je, da se javno zahvalimo tudi Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu, ki našim razvojnim programom zelo intenzivno sledi, nas podpira in se zavzeto zanima, da bi organizacijsko še rasli in tako nudili tudi najmlajšim članom naše družbe čim boljšo in čim širšo ponudbo.
Tudi danes bomo spregovorili o tem, kar je in kar pomeni športno gibanje za Slovence v Italiji, spregovorili bomo o naših vsebinskih usmeritvah in ne nazadnje tudi o naših odmevnih uspehih, ki jih ni malo.
Mislim, da je pomembno, če se zamislimo že nad prvo ugotovitvijo. Poglejte – to, kar je za mlade v Sloveniji vsakodnevna danost, da se vse odvija v slovenskem jeziku in okolju, moramo pri nas take razmere še vedno ustvarjati. Šport je tako eno izmed poglavitnih strateških orodij, s katerim zadržujemo mlade v naših slovenskih društvih, da ne zaidejo v italijanska in da je vadbeni prostor v resnici tudi vadbeni prostor za uporabo slovenščine. Naši glavni napori pri našem delu gredo predvsem v to smer, športni rezultat ni prioriteta.
Jezik, torej! In prav z vabljivostjo športa smo v sodelovanju z dvojezično šolo v Špetru Slovenov v Benečiji pričeli z načrtnim programiranjem dejavnosti za mlade Slovence, ki – jezikovno gledano – živijo v neke vrste slovenski Sahari. Ta dejavnost jih navdušuje, predvsem pa združuje. Držimo se pedagoškega pravila, da se nič ne zariše v otrokovo dušo in srce tako močno kot to, kar emotivno doživlja na sebi. To počnemo v Benečiji, a tudi na Tržaškem in Goriškem smo ob strokovni pomoči Slovenskega raziskovalnega inštituta stopili v čisto vse naše osnovne šole z akcijo Skokičin vrtiljak. Otroke skušamo seznaniti z našim športom in jih za to dejavnost navdušujemo. Na vseh nižjih srednjih šolah pa je bil sprejet naš projekt z imenom Jezikovni poligon, kjer fantje in dekleta poleg telesnih spretnosti v tekmovalnem smislu lovijo točke tudi v poznavanju pravilnega slovenskega športnega izrazoslovja.
Napori naše osrednje športne organizacije ZSŠDI so usmerjeni tudi v rast in utrjevanje vodstvenih kadrov. Tako prirejamo seminarje, od katerih je izredne važnosti tisti, ki ga prirejamo za naše mlade kadre in katerega se udeležuje do sto slušateljev. V ta vsebinski sklop spada tudi priredba našega Laboratorija bodočnosti, to je študijskega dne, ki ga namenjamo maturantom, da se ob pomoči izvrstnih predavateljev soočijo s svojim jutrišnjim dnem. K sodelovanju nam je uspelo pridobiti celo vrsto partnerjev, ki to našo pobudo podpirajo. Zato ZSŠDI ne zgolj kot skok, tek, met, ampak tudi kot študij in stalno vklapljanje v našo širšo socialno sfero.
Pa da ne bi kdo mislil, da lahko slovenski šport v Italiji zreduciramo samo na utrjevanje nekih tradicij in jezika. Nikakor ne! Ob množičnosti, ki jo še vedno beležimo pri tej dejavnosti, raste vzporedno tudi kakovost na tekmovališčih. Tako naše ekipe v odbojki in košarki nastopajo v visokih ligah, jadralci segajo po državnih naslovih in v celi vrsti športnih panog nasploh smo med absolutnimi protagonisti tako v deželi Furlaniji Julijski krajini kot tudi v državnem merilu. Danes smo v Ljubljano pripeljali droben vzorec naše uspešnosti. O tem vam bo že čez nekaj trenutkov podrobneje spregovoril Martin Maver.
Ob koncu pa še to: leto 2019 bo za nas zelo težko leto in pripravljalno na velike mednarodne dogodke, ki nas čakajo v letu 2020. Intenzivno se bomo pripravljali na nastop na Evropeadi, to je nogometnem prvenstvu avtohtonih manjšin, ki bo tokrat potekalo v organizaciji naših koroških kolegov. Leta 2020 pa nas čaka tudi organizacijsko breme priredbe Iger prijateljstva, ki se jih, poleg nas, udeležujejo športniki iz Novega mesta, Rijeke in Bihača. Gre za nastop nekaj stotin mladih športnikov do 16. leta starosti v nogometu, košarki, odbojki, rokometu, v namiznem tenisu in šahu. Gre za pomembno prireditev mednarodnega značaja, ki nas uvršča v osrčje srednjeevropskega prostora. Je pa leto 2020 tudi leto pomembnih obletnic v našem prostoru, saj poteka 100 let od fašističnega požiga Narodnega doma v Trstu in 90 od ustrelitve štirih bazoviških junakov. Povsem jasno je, da bomo morali naše mlade v društvih izostreno motivirati, da bodo te dogodke spremljali živo, predvsem pa zavestno.
Zahvaljujem se vam za pozornost in si želim, da bi o nas Slovencih v matični domovini poročali čimveč.
Besedo sedaj prepuščam našemu organizacijskemu tajniku Martinu Maverju, ki vam bo predstavil nekaj naših odličnih športnikov.
Predstavitev naših najboljših športnikov
Loris Manià
Loris Manià je eden najboljših in najuspešnejših zamejskih odbojkarjev vseh časov. Svojo kariero na članski ravni je začel leta 1994 pri Odbojkarskem klubu Val iz Štandreža pri Gorici. Igral je v najvišji italijanski odbojkarski ligi in branil barve mnogih italijanskih A ligašev: Adria Volley, Pallavolo Piacenza, Montichiari, Pallavolo Modena in Top Volley Latina. Med letoma 2007 in 2010 je oblekel dres italijanske odbojkarske reprezentance, s katero je zaigral na 56 tekmah. Po zaporednih 16 letih nastopanja na najvišji ravni profesionalne odbojke se je letos odločil, da zapusti igralski poklic. Pridružil se je ekipi Sloge Tabor Televita, ki igra v deželnem prvenstvu C lige in se posvetil trenerstvu. Loris je tudi ambasador Združenja slovenskih športnih društev v Italiji in vodja poletnih odbojkarskih kampov VolleyManià, ki so zelo priljubljeni med mladimi ljubitelji odbojke na Tržaškem.
AŠD Mladina
Amatersko športno društvo Mladina je bilo ustanovljeno leta 1976 v Križu pri Trstu. Društvo je znano daleč naokrog predvsem zaradi dveh panog: smučanja in rolkanja. Če so njihovi smučarji poskrbeli za to, da so Križ postavili na italijanski smučarski zemljevid (lahko se pohvalijo z več deželnimi naslovi in uvrstitvami na državni finale v mladinskih kategorijah), so z rolkanjem Mladino in Križ postavili na same svetovne zemljevidne karte. Mladinini rolkarji že vrsto let prednjačijo na državni ravni in več njihovih tekmovalcev se je preizkusilo na mednarodnih srečanjih v dresu italijanske reprezentance. Najuspešnejša Mladinina rolkarica je Mateja Bogatec, ki je v letih 2005, 2008 in 2009 osvojila kristalni globus, oziroma naslov svetovne prvakinje v tej športni disciplini. Zadnji velik društveni uspeh so kriški rolkarji dosegli ob koncu letošnje sezone. Na zadnji etapi italijanskega pokala v skirollu, ki je potekala v Trentu konec septembra, je Mladina osvojila naslov italijanskega društvenega prvaka.
Caterina Sinigoi
15-letna članica SK Devin in tekmovalka smučarske ekipe ZSŠDI je ena najuspešnejših zamejskih alpskih smučark. V zadnji zimski sezoni je zbrala 30 uradnih nastopov, osvojila naslov deželne prvakinje v slalomu in bila druga na skupni lestvici FISI. Marca 2018 je Caterina osvojila bronasto odličje v slalomu na državnem finalu v Folgariji. Z italijansko reprezentanco je bila četrta na paralelnem slalomu, ki se ga je udeležilo preko trideset ekip iz celega sveta. Tekmovala je tudi na finalu trofeje Pinocchio-Ostržek v kraju Abetone ter, v vseh disciplinah, na mladinskem državnem prvenstvu na prelazu San Pellegrino. V poletnih mesecih se ukvarja s slalomom na rolerjih. V tej panogi je v mesecu avgustu stopila na najvišjo stopničko na prestižnem tekmovanju “World ranking race” v Vuzenici.
Poseg predsednika Slovencev na Madžarskem Jožeta Hirnoka
Športna dejavnost v Porabju v letu 2018
Zvezo Slovencev na Madžarskem smo ustanovili leta 1990. Začeli smo delati na vseh področjih življenja Slovencev na Madžarskem. Tudi športna dejavnost je bila in je še zmeraj pomembna za naš obstoj in razvoj. Zveza Slovencev na Madžarskem že vrsto let nadaljuje svojo aktivnost na športnem področju.
Najbolj priljubljen šport v Porabju je še zmeraj nogomet. V ligah Nogometne zveze Železne županije igrajo trije porabski nogometni klubi. Poleg tega sta v Porabju tudi dva kluba veteranov, ki igrata s čezmejnimi slovenskimi klubi v mednarodni veteranski ligi.
Naša športna društva s pomočjo Zveze Slovencev delajo na tem, da bi spodbujala športno življenje v Porabju. Zato smo tudi letos organizirali športna srečanja v naših naseljih. Naši mladi športniki se že več kot 20 let udeležujejo srečanj mladih zamejskih športnikov v Sloveniji.
Med športnimi prireditvami je vsako leto bolj priljubljen „Mednarodni kolesarski maraton Lipa”, ki smo ga letos že dvanajstič organizirali s kolesarskim društvom Monošter. Maratona se udeleži nekje od 20 do 30 udeležencev. Naša Razvojna agencija Slovenska krajina je septembra tudi organizirala en Mednarodni kolesarski turnir. Števila udeležencev je bilo 115 kolesarjev iz 4 držav.
Z organizacijo in podporo naše organizacije že tretje leto uspešno igra v prvi B ligi šahovsko društvo iz Dolnjega Senika. V društvu igrajo tudi štirje šahisti iz Slovenije. Letno namreč organiziramo tudi Mednarodni šahovski turnir Tromejnik, ki se ga udeležijo šahisti iz petih držav.
Dovolite mi, da Vam na kratko predstavim en projekt Green execise.
OSEBNA IZKAZNICA PROJEKTA Green Exercise Številka projekta: 18
Akronim projekta: Green Exercise
Naslov projekta: Razvoj turističnih produktov za povečanje prepoznavnosti kulturne in naravne dediščine ob slovensko-madžarski meji.
Partnerji v projektu:
Vodilni partner: Narodni park Őrség
Partnerji: Javni zavod Krajinski park Goričko, Center za zdravje in razvoj Murska Sobota, Občina Moravske Toplice, Občina Šalovci, Razvojna agencija Slovenska krajina, Občina Sakalovci, Občina Dolnji Senik.
Trajanje projekta: 1. 8. 2016 – 31. 7. 2019
Proračun projekta: 1.038.025,05 EUR; od tega ESRR / ERFA sredstev: 882.321,29 EUR
Projekt sofinancira: Program sodelovanja Interreg V-A Slovenija – Madžarska, Evropski sklad za regionalni razvoj
Povzetek projekta:
Projekt si prizadeva za skupno promocijo obstoječe čezmejne kulturne in naravne turistične ponudbe slovensko-madžarskega obmejnega prostora, ter to dopolnjuje s posebnim poudarkom na zdravem življenjskem slogu, trajnostnem in okolju prijaznem načinu prevoza (predvsem kolesarjenje). Načrtujemo oblikovanje »zelenih parkov« na obeh straneh meje in sicer na devetih lokacijah, kjer bomo predstavili naslednje tematike: naravno okolje, zavarovane naravne vrednote, trajnostno kmetijstvo, promet, zdrav način življenja in gibanja. Za doseganje tega bomo povezali obstoječe kulturne in naravne turistične elemente z razvojnimi elementi, ki jih načrtujemo v okviru projekta s pomočjo kolesarskih in pohodniških poti. Širitev storitvene ponudbe obiskovalnih centrov bomo dosegli z razvojem atrakcij, ki so povezane z naravnimi vrednotami, ljudskimi tradicijami ter z razvojem nastanitvenih kapacitet. Cilj našega projekta je podaljšati čas bivanja obiskovalcev v območju sodelovanja. Načrtujemo izobraževalni program za kolesarske vodnike na čezmejni ravni, z enotnim pristopom in metodologijo, ki se bo izvajal v slovenskem in madžarskem jeziku, jezikovno usposabljanje, izpopolnjevanje znanja s področja kulturne dediščine, skupno razkrivanje poti, ki bodo označene v okviru projekta. V okviru projekta na obeh straneh meje bomo organizirali delavnice na tematiko: narava, zdrav način življenja, gospodarjenje itd. Na kolesarskih poteh, ki bodo razvite v okviru projekta, bomo organizirali brezplačne vodene ture za lokalne prebivalce, za potencialne sodelujoče partnerje ter turiste. Glavni rezultati projekta so:
- zeleni parki – 9
- turistični produkti – 5
- turistični paketi – 5
- kolesarska počivališča – 2
- kolesarske poti – 5
- skupno usposabljanje kolesarskih vodnikov – 1
- delavnice na temo: naravoslovje, zdrav način življenja, ekološko kmetovanje – 10
- namestitev – 1
- predstavitvene ture – izleti – 5
Prepričan sem, da smo navkljub naši majhni narodni skupnosti obogatili šport v zamejstu in Sloveniji. Kljub vsem težavam in objektivnim oviram smo ob pomoči OKS in Urada Vlade R Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu tudi v zadnjem obdobju dosegli določene uspehe na področju športa. Sicer majhne, ker smo najmanjša slovenska skupnost v zamejstvu, toda za nas pomembne. Žal so naše kapacitete v tem smislu zelo skromne. Kljub temu si prizadevamo, da bi ta plemenita panoga vplivala na ohranjanje slovenskega jezika in krepila narodno zavest. Za to smo hvaležni. Vsem organizacijam ki podpirajo našo delo.