SOVODNJE – V prostorih Zadružne kraške banke je pred kratkim (9. julija 2019) potekal 65. volilni redni občnizbor AŠD Sovodnje. Po predsedniškem, tajniškem in blagajniškem poročilu so sledili pozdravi gostov in volitve novega odbora.
Novi izvršni odbor
Predsednik: Ladi tomsič; podpredesednik: Rajko Petejan; tajnica: Neda Devetak; blagajnik: Vasja Petejan; gospodar: Matija Malič
Odborniki: Lorenza Burgnich, Ljubivca Butkovič, Claudio Colussi, Caterina Citer, Peter Custrin, Marija Černic, Rudi Deveak, Damjan Dornik, Marko Fajt, Aleks Francescotto, Mauro Galliussi, Morena Krašček, Joško Krašček, Edi Sambo, Lorenzo Terpin, Marko Zotti.
Nadzorni odbor: Marjan Tomšič, Paola Uršič, Walter Ferfoglia.

Predsedniško poročilo – Ladi Tomsič
Cenjeni člani, spoštovani gostje,
danes se zaključuje moje tretje leto na predsedniškem mestu in prav je, da povemo, kaj smo in česa nismo dosegli v tej sezoni.
Po lanskem dosežku play-offa članske ekipe smo v letošnji sezoni okrepili ekipo z nekaterimi izkušenimi igralci, da bi ciljali nekam bolj visoko v upanju, da bi napredovali v prvo ligo.
Na žalost to nam ni uspelo predvsem zato, ker se prav ti izkušeni igralci niso prav tako izkazali , kot smo s trenerjem pričakovali in v začetni fazi prvenstva smo imeli tudi nekaj daljših poškodb standardnih igralcev. Vse to je pripomoglo k temu, da nismo pridobivali zaželenih točk in ostajali tako v spodnjem delu lestvice. Samo z decembrom, ko je trener imel na razpolago skoraj vse igralce, smo začeli zmagovati in v končni fazi dosegli 6. mesto na lestvici.
Ta izkušnja nas mora nekaj naučiti. Najlepše tekme smo odigrali, ko je na igrišče stopila »domača« ekipa, ki se je zagrizeno borila od prve do zadnje minute. Mladi igralci rastejo in z igranjem dobivajo vedno več izkušenj in samozavestnosti.
Vsekakor za korak v višjo ligo bi bilo potrebno okrepiti ekipo z nekaterimi res izkušenimi igralci, za kakovostno izpopolnitev ekipe v vseh vlogah.
Tudi če nam ni uspelo doseči napredovanja, moramo pa podčrtati nekaj res pozitivnih dosežkov:
večkrat je bila prva postava 100% slovensko govoreča, vključeno s trenerjem. Osebno tega nisem preveril, zaupam pa časopisom in zgleda, da se je to zadnjič pripetilo pred 10 ali več leti pri Zarji-Gaji.
Na zadjih tekmah prvenstva je bil vključen v igro tudi zelo mlad igralec Mattija Barbo, ki bo izpolnil 16 let šele septembra letos. To je sad dolgoročnega programa na mladinskem nivoju z izbiro pravilnih in kvalitetnih trenerjev.
Ekipa je res dobra prijateljska skupina, tako da v slačilnici ni bilo velikih težav
Nazadnje (kar ne pomeni, da je manj važno) smo vključili v ekipo 18-letnega fanta iz Gambije, ki je prišel v Sovodnje kot priseljenec. In lahko rečem tudi, da je dober igralec. To še enkrat dokazuje pomembnost našega društva tudi na socialnem nivoju.
Veliko zadovoljstva in zadoščenja nam kot vedno dajejo tudi naši mlajši igralci. Letos smo v sodelovanju z Mladostjo uspeli sestaviti ekipo malih cicibanov ter dve ekipi cicibanov in začetnikov. Vse te ekipe so igrale pod imenom Sovodnje. V sodelovanju z NK Brda pa smo imeli ekipo najmlajših (pod imenom Sovodnje) in kadetov pod imenom NK Brda, ki je igrala v slovenskem prvenstvu.
Res izredno je, da pri malih cicibanih smo imeli lep uspeh glede števila. Začeli smo z 12 otroki in danes, ob koncu sezone jih štejemo kar 23. Lepa pohvala vsem tistim odbornikom in trenerjem, ki delajo s to skupino.
Pohvaliti moram tudi ekipo najmlajših, ki so z dobro igro dosegli drugo mesto na lestvici in se borili do konca za prvo mesto proti solidnemu Fiumicellu. Na žalost prav zaradi maloštevilnih igralcev, smo morali v številne tekme vključiti igralce iz ekipe začetnikov, ki pa so se vedno dobro izkazali.
Pa naj omenim še to, da imamo kot društvo imamo tudi ekipo veteranov.
Sedaj pa o ciljih, ki smo jih letos dosegli, in o tistih, ki jih nismo dosegli.
1. Reorganizacija upravnega odbora – Letos smo nadaljevali z vključevanjem novih oseb v odbor, ker zamenjave so potrebne, čeprav mislim, da je sodelovanje različno izkušenih oseb najboljši način vodenja, predvsem zato, da ne ponavljamo napak iz preteklosti.
2. Sodelovanje s šolami – Letos nismo sodelovali s šolami kot v preteklosti, to se pravi, da nismo imeli našega predstavnika (učitelja) v jutranjih urah po šolah. Vsekakor smo nudili otrokom možnost, da so od marca dalje lahko na dan sobote obiskovali vadbo v telovadnici in nato na igrišču.
3. Sponzorji – Problem pridobivanja novih sponzorjev je vedno večji. Na žalost splošna ekonomija ne dovoljuje podjetjem, da lahko pomagajo društvom kot v preteklosti. V vsakem slučaju se moramo potruditi, da dobimo čim več novih pokroviteljev.
4. Socialna omrežja in spletna stran – Na žalost še nismo uspeli ustvariti spletne strani društva. Kot sem že lansko leto poročal, problem je pravzaprav upravljanje spletne strani še prej kot njeno ustvarjenje.
5. Večeri ob petkih – Letos, kot tudi lani, smo ob petkih po treningih imeli veliko dogodkov. Igralci, trenerji, odborniki in tudi navijači so dobesedno vžgali zabavne večere, na katerih smo govorili, razpravljali in se zabavali. To tudi po zaslugi igralcev članske ekipe in na tej poti moramo nadaljevati!
6. Članska ekipa je večinoma sestavljena iz domačih igralcev. Tudi letos so se v ekipo vključili novi domači igralci. V celoti jih je bilo 26 in od teh samo pet ne govorijo slovensko. Mislim, da je to veliko zadoščenje za naše društvo.
7. Ekipe v vseh kategorijah – Kot sem povedal lansko leto, je to dolgoročni projekt in predpogoj je vsekakor sodelovanje z ostalimi društvi. Na žalost demografski padec nam ne omogoči, da bi društvo lahko imelo ekipe v vseh kategorijah.
8. Pomožno igrišče: nekaj se je premaknilo. Upamo, da bomo čim prej imeli tudi pomožno igrišče za tribuno, ker to bi bila res dodatna vrednost našemu delovanju in istočasno tudi zaščita našega glavnega igrišča.
9. Sodelovanja: pozitivno je da smo imeli sodelovanje z dvema društvoma. Z Mladostjo in NK Brda, med katerima je NK Brda iz Slovenije in odkrito priznam, da v začektu ni bilo malo problemov glede priprav dokumentov. Po letošnji izkušnji se bo v bodočnosti sigurno vse izpeljalo boljše.
10. Priprave mladinskih ekip: V letošnji sezoni nismo uspeli organizirati večdnevne priprave v Sloveniji ali kje drugje za kako mladinsko ekipo.
11. Tudi letos smo priredili dogodek Pogled v preteklost pred našim muzejem. To je res krasen dogodek, ker spomin in pogled v preteklost je nekaj pomembnega za našo rast in prihodnost.
Dovolite še nekaj besed o sodelovanju: pozitivno je, da smo spet imeli sodelovanje z enim društvom onkraj meje. Prepričan sem, da tudi v bodočnosti moramo biti pozorni na dogajanje onstran meje, tudi če na žalost , za kar se tiče nogometa, meja še obstaja.
Naprej moramo sodelovati z Mladostjo, ker samo skupaj bomo lahko uspeli ohraniti ekipe do U13 in v bodočnosti tudi U15 in U17.
To ne pomeni, da zapiramo vrata drugim italijanskim društvom, nasprotno, mislim, da moramo biti široko gledni in spodbujati sodelovanje z vsakim društvom, ki se strinja z našo filozofijo delovanja.
Še nekaj besed o ekonomskem stanju. Na žalost vsako leto ponavljam eno in isto poročilo glede ekonomskega stanja: stalni stroški se višajo, prihodki pa nižajo.
Letos smo nekako pozitivno zaključili sezono, tudi če je bilo potrebno mnogo truda, da smo prišli do tega rezultata.
Kot si lahko predstavljate, so za gojenje mladinskega sektorja potrebna pomembna ekonomska sredstva. Na žalost samo plačila za vadbe ne zadostujejo kritju tega delovanja, tako da so potrebna tudi druga sredstva in prav zaradi tega se res lepo zahvalim vsem tistim, ki nam ekonomsko pomagajo pri mladinskem sektorju.
Pri članski ekipi, predvsem po zaslužku domačih igralcev, smo znižali stroške. Manj kot tako, je skoraj nemogoče.
Naj povem še, da v društvu nastaja resen problem glede pomanjkanja oseb, ki bi lahko odgovorno sledilo ekipam in samemu delovanju društva. Na žalost društvo kot je naše, si ne more privoščiti uslužbenca, da lahko dela pri društvu vsaj 4 ure dnevno, tako da morajo odborniki z določenimi funkcijami žrtvovati ogromno ur tedensko, kar postaja res problematično predvsem, če te osebe imajo eno službo in družino. Rešitev bi lahko bila v tem, da društvu priskočijo na pomoč še druge osebe, ki bi lahko odgovorno pomagale sedanjim odbornikom/spremljevalcem. Prav zaradi tega upam, da nam bodo v naslednji sezoni priskočile na pomoč nove sile. Drugače bo zadeva res resna in po vsej verjetnosti bo moralo društvo rezati dejavnost, kar pomeni rezati mladinske ekipe.
Preden preidem k zahvalam iz pozdravom, dovolite mi še eno osebno razmišljanje, ki sem ga imel po občnem zboru ZSŠDI-ja. Naj poudarim, da to ni nobena polemika, sem konstruktiven človek in želim, da se zadeve izboljšajo za dobro naših društev.
S pozornostjo sem poslušal poročilo predsednika ZSŠDI-ja in vse posege gostov, med katerimi so bili predstavniki naših zamejskih krovnih organizacij, razni predstavniki na politični ravni, predstavniki iz Slovenije in drugi. Od vseh (ali skoraj) sem lahko slišal lepe besede glede pripadnosti, glede na to, da se morajo društva čim več posluževati z visoko izobraženimi kadri, da moramo otroke učiti v slovenskem jeziku, da na sejah moramo govoriti čim več slovensko, da naj bodo trenerji slovensko govoreči, da naj bodo igralci članskih ekip čim več domačini ali slovensko govoreči in če prihajajo iz mladinskih ekip, ki so bile gojene v društvu samem, je boljše, itd…
Z vsem tem se totalno strinjam. Vprašanje pa je sledeče: »Zakaj, ko eno društvo že več let deluje v tem duhu, po teh linijah, ki si jih vsi želimo in o katerih vsi mi govorimo, nihče od vseh teh oseb (ali skoraj nihče) se tega ne zaveda? V treh letih nisem dobil enega klica o vsem tem, kar je naše društvo uspelo narediti na tem nivoju. Pohvalim pa tiste medije, ki so pisali in govorili o tem.
Dodal bi še, da bi bila za taka društva potrebna izredna pohvala in zakaj ne, tudi izredna ekonomska podpora.
Naša društva bodo lahko naprej obstajala, samo če bodo naši igralci v bodoče postali odborniki. Toda, če nimamo naših igralcev, tudi odbornikov ne bomo imeli. Nazadnje, brez društev tudi ZŠSDI ne obstaja.
Vsekakor na vprašanje sem si dal tudi odgovor: v športu so športni rezultati še vedno bolj važni in vidni, kot so lahko drugi rezultati, za katere bi naše združenje in naša skupnost morali biti bolj pazljiva z ovrednotenjem društev, ki delajo na tem. Če ne za drugo, vsaj za zadoščenje odbornikov in oseb, ki delajo in dosežejo določene cilje.
Če želimo imeti dobre domače in slovensko govoreče kadre, jim moramo dati možnost za izobraževanje. Predlagam, da bi v sklopu našega združenja organizirali v sodelovanju FGCI-ja tečaje trenerjev, tako da bi čim več naših odbornikov, bivših igralcev ali tudi drugih lahko pridobilo izkaznico za trenerja. To je samo eden od mnogih predlogov, ki bi bil lahko koristen za naša društva.
Končno pa še zahvale.
Najprej bi se rad zahvalil vsem odbornikom, ki so delali in se trudili, da društvo Sovodnje lahko obstaja, raste in živi!
Zahvaljujem se tudi občinski upravi, ki nas stalno podpira in budno spremlja naše delovanje.
Hvala Združenju slovenskih športnih društev v Italiji za administrativno podporo, društvu Skala, ki nam omogoča uporabo igrišča, društvu Soča za telovadnico in športno opremo, Zadružni kraški banki, ki nam je dala na razpolago dvorano za naš občni zbor, ter hvala vsem sponzorjem in darovalcem za njihovo finančno podporo.
Predvsem pa hvala vsem vam, ki nas spremljate, podpirate, bodrite in kritizirate. Vi ste pravo srce in duša našega društva. Ostanite nam še naprej zvesti! Sovodnje gre naprej!
Hvala



Tajniško poročilo
V minuli sezoni 2018/2019 je odbor deloval redno in se je 10 krat srečal na sejah odbora. Vsi odborniki so dobro izvajali prevzete odgovornosti kljub temu da se niso vedno udeležili vseh sej. Članska ekipa, ki je nastopala v prvenstvu druge kategorije, je ob koncu zasedla solidno šesto mesto a žal si ni priborila možnosti igranja dodatnih tekem playoffa za prestopitev v višjo ligo. Ekipa je odigrala 30 prvenstvenih tekem in zabeležila 13 zmag, 8 izenačenih rezultatov in 9 porazov ter zbrala vsega skupaj 47 točk. V celem prvenstvu je ekipa dala 53 zadetkov prejela pa jih je 36.
Člani so nastopili tudi na deželnem pokalu, a žal po treh odigranih tekmah so izpadli iz tekmovanja.
Na prvenstvenih tekmah je nastopilo 26 igralcev od teh 21 slovensko govorečih.
V drugi polovici junija so 3 naši igralci članske ekipe igrali v nogometni raprezentanci slovenskih igralcev v Italiji, imenovano Žile, in v organizaciji ZSŠDI-ja udeležili Pokala narodnosti v Velikovcu v Avstriji in tudi zmagali. Raprezentanca ZSŠDI-ja se pripravlja na nastop na Europeadi leta 2020.
Tehnično vodstvo članske ekipe so sestavljali: trener Simon Feri, trener vratarjev Sandi Gergolet in spremljevalca Marko Fajt in Rajko Petejan.
V mladinskem sektorju smo se v letošnji sezoni ukvarjali s petimi ekipami: z najmlajšimi, z začetniki, z dvema ekipama cicibanov in z malimi cicibani.
Ekipa najmlajših je igrala pokrajinsko prventvo in zasedla odlično 2. mesto, odigrala je 22 tekem, zabeležila je 14 zmag, 3 izenačena rezultata in 3 poraza ter zbrala 45 točk. V celem prvenstvu je dala 77 in prejela 23 zadetkov. Ekipa je sodelovala tudi na mednarodnem turnirju v Bazovici, v organizaciji ASD Zarja, in se uvrstila na 3. mesto. V sklopu sodelovanja so 4 igralci NK Brda igrali v naši ekipi najmlaših.
Z društvom Mladost smo sodelovali z ekipama začetnikov , cicibanov in malih cicibanov. Ekipa začetnikov in ena ekipa cicibanov sta trenirali in igrali tekme na nogometnem igriscu v Doberdobu. Druga ekipa cicibanov pa je trenirala in igrala tekme v Sovodnjah. Ekipa začetnikov in obe ekipi cicibanov so se dobro izkazali v prvenstvenih srečanjih.
Ekipa malih cicibanov je letos štela lepo število otrok. Več kot dvajset igralcev je med sezono treniralo jeseni na igrišču v Grabrjah, pozimi v očinski telovadnici in nato spomladi na sovodenjskem igrišču. Igrali so na prevenstvenih turnirjih na raznih igriščih v goriški pokrajini in seveda tudi na našem igrišču v Sovodnjah.
V jeseni smo pomagali pri organizaciji turnirja K.D. Skala v Gabrjah. Tam smo sodelovali z ekipami začetnikov, cicibanov in
malih cicibanov. V teku sezone pa smo bili prisotni tudi na turnirju ZSŠDI-ja z ekipama cicibanov in malih cicibanov.
Naše ekipe so zaigrale tudi več turnirjev na deželni in pokrajinski ravni in na turnirju Jana Oblaka v Škofji Loki in v Poreču. V tej sezoni je mladinski sektor štel na igrišču več kot 70 otrok od teh tudi
3 punce. Trenerji mladiskih ekip so bili Rok Černe za ekipi najmlajših in eno ekipo cicibanov, Fabio Sambo za ekipo začetnikov, Paolo Peric za drugo ekipo cicibanov ter Danijel Vivod za ekipo malih cicibanov.
V minuli sezoni je osem naših igralcev kategorije kadetov igralo pri društvu NK BRDA. Med letom sta dva odpovedala in en igralec žal ni uspel igrati prvenstvenih tekem zaradi birokratskih problemov pri včlanjevanju. Ekipa U17 NK Brda je odigrala 20 prventvenih tekem v prvenstvu EPNL U17 ter v močni konkurenci zasedla končno drugo mesto. Zaradi manjšega števila prvenstvenih tekem je odigrala še 18 prijateljskih tekem.
Ob sobotah zjutraj smo imeli vadbo telovadbe osnovnošolskih punc in fantov za gibalno opismenjevanje v občinski telovadnici v Sovodnjah. Lani v mesecu avgustu in letos v mesecu juniju smo organizirali tudi nogometni kamp namenjen fantom in dekletom od petega do štirinajstega leta
Tudi v letošnji sezoni je redno delovala ekipa veteranov, ki šteje petnajst članov, čeprav njihova prisotnost na treningih in tekmah
ni bila vedno stoodstotna, ker, poleg službenih obveznosti, nekateri člani še aktivno sodelujejo na rednih prvenstvih te starostne kategorije. Treningi na nogometnem igrišču so stekli že v septembru, v zimskih mesecih pa se je dejavnost odvijala v občinski telovadnici.
V jesenskem delu so veterani odigrali prijateljsko tekmo v Biljah, proti tamkajšnji ekipi, s katero imajo že dolgoletne vezi, čeprav so se zadnje čase stiki nekoliko razredčili tudi zaradi smrti njihovega predsednika.
V sklopu »junijskih večerov«, ki potekajo ob praznovanju občinskega praznika, so veterani pripravili nogometno srečanje proti ekipi ljubljanske Olimpije in se tako spomnili tekme, ki je bila junija 1976, ob otvoritvi prenovljenega igrišča, med goriško selekcijo Z.S.Š.D.I.-ja in Olimpijo, ki je takrat nastopala v 1. Jugoslovanski ligi. Na letošnjem srečanju sta nastopila dva igralca, ki sta bila na igrišču tudi leta 1976. Ljubljansko ekipo so sestavljali vsi bivši profesionalni igralci, med katerimi so izstopali tudi bivši slovenski reprezentanti, Mitraković, Valentinčič in Gliha, ki je tudi sedanji selektor slovenske reprezentance U21. Kljub vnemi s katero so se domačini zoperstavljali nasprotnikom, so bili gostje premočni in tekmo zmagali z visoko razliko v zadetkih. Vsekakor sovodenjci
računajo, da se bodo bolje odrezali na povratnem srečanju v Ljubljani.
Veterani so svojo sezono zaključili prejšnji teden s pripravami na tradicionalni turnir veteranov v Gabrjah, ki pa je žal zadnji trenutek odpadel.
V sklopu občinskega praznika smo tudi letos organizirali nogometni turnir navijačev Juventusa-Milana-Interja za otroke in odrasle. Turnir je uspel saj se ga je udeležilo veliko število navijačev in vzdušje je bilo veselo in sproščeno.
Med letom smo priredili družabno srečanje ob priliki božičnih praznikov v Kulturnem domu v Sovodnjah. Ob zaključku sezone mladinskega sektorja smo na domačem nogometnem igrišču organizirali festival nogometa, kjer so se naši fanje sprostili v pravi zabavi. Odigrali smo tekme med našimi igralci, njihovimi starši, odborniki in prijatelji. Ob zaključku pa je sledila družabnost za vse prisotne.
Rezultati minule sezone so bili v splošni analizi zelo pozitivni, saj smo izpeljali brez težav sodelovanji s društvoma Mladost in NK Brda v upanju da bomo sodelovanje nadaljevali tudi v naslednji sezoni. Zahvala gre seveda obema društovama za zaupanje in sodelovanje.
Novemu odboru želim dobro delo v novi prihajajoči sezoni. Sovodnje gre naprej!
Hvala
